"Prochaines" Translation in English

S Synonyms

Results: 16190, Time: 0.0067

the next next the coming coming future upcoming forthcoming the forthcoming the upcoming

Examples of Prochaines in a Sentence

La croissance économique du Québec ne devrait pas dépasser 2% pour les deux prochaines années.
québec's economic growth should not exceed 2% for the next two years.
En date du 26 septembre, les prévisions pour les prochaines 36 heures émises par Environnement Canada pour les
On 26 September, the forecast for the next 36 hours issued by Environment Canada for the
séries de mystères, mais ils auront, au cours des prochaines semaines, une tonalité, une couleur particulière.
series of mysteries, but they will have, over the coming weeks, a particular tonality, a particular color.
Ces 4 kg pourraient passer à 20 kg dans les prochaines années.
These 4 kg could rise to 20 kg in coming years.
Secrétaire général à conserver cette pratique dans les prochaines sessions du Conseil exécutif ainsi que dans son rapport à l'assemblée générale; et
encourages the Secretary-General to continue this practice in future sessions of the Executive Council as well as
6) Calendrier de prochaines réunions et activités du Collectif
6) Schedule of upcoming collective meetings and activities
7. Prie le Secrétaire général de lui faire rapport, à ses prochaines sessions, sur la participation de l'organisation aux mécanismes
7. Requests the Secretary-General to report to it, at its forthcoming sessions, on the participation of the Organization in
Dans la perspective des prochaines échéances de mandat d'administrateur, le Comité de nomination fera des propositions
In view of the forthcoming expiry of Board director mandates, the Appointments Committee will propose candidates aimed
Le Groupe a été informé des prochaines activités devant déboucher sur un vaste examen de haut
IACG was briefed on the upcoming events leading to the holding of the Comprehensive High-level Mid-term Review
Candidatures reçues pour les deux prochaines sessions
Candidatures received for the next two sessions
Les prochaines audiences auront lieu les 18, 19 et 20 avril.
Our next hearing days are: April 18, 19 and 20th.
pinéale ne restera pas, dans les races humaines prochaines , un organisme atrophié et dont les fonctions véritables
the case, just as the pineal gland in the coming human races will no longer be an atrophied
Ce nombre augmentera dans les prochaines années avec la construction des barrages de Markala, Kénié, Taoussa, Félou II, Gouina, Koukoutamba et Gourbassi.
This number will increase in coming years with building of dams at Markala, Kénié, Taoussa, Félou II, Gouina, Koukoutamba and Gourbassi.
Le but était également de voir quelles prochaines actions et initiatives pouvaient être envisagées par EUROCADRES et ses membres.
It was also intended to see what future actions and initiatives of EUROCADRES and its national members could be valuable.
Aucune centrale nucléaire ne doit être fermée avant les prochaines élections fédérales en septembre 2009.
No nuclear power plant is scheduled to shut down before the upcoming federal elections in September 2009.
5. Appelle l'attention des Membres sur l'importance que revêtent les prochaines manifestations organisées par l'omt d'ici à la fin
5. Draws the attention of the Members to the importance of the forthcoming events organized by the UNWTO between now and
Kah Walla, qui tous deux avaient l'intention de se porter candidats aux prochaines élections d'octobre 2011
Kah Walla, both of whom plan to turn as candidates in the forthcoming elections of October 2011
de l'intégration transfrontalière en Europe, surtout compte tenu des prochaines élections en France et en Allemagne.
over the future of cross-border integration in Europe, especially given the upcoming elections in France and Germany.
Dans les 10 prochaines années, l'europe sera un continent encore plus multiracial et multiculturel.
Europe will be in the next 10 years a continent always more multiracial and multicultural.
Les prochaines étapes comprendront la diffusion de l'information et l'élaboration d'un plan d'action triennal.
Next steps will comprise dissemination of information and preparation of a three-year plan of action.
Le groupe communiquera sur les modalités de ces opérations au cours des prochaines semaines.
The group will communicate on the terms of these operations in the coming weeks.
défis que l'institut affronte déjà, et à ceux qui vont se présenter dans les prochaines années.
challenges that we are already facing along with those that will emerge in the coming years.
Ces investissements maintiendront le leadership du Canada dans la contribution robotique aux prochaines missions d'exploration spatiale et influencera la participation d'astronautes canadiens aux équipages des prochaines missions d'exploration spatiale.
These investments will ensure canada's continuing leadership in robotic contributions to future international space exploration missions and leverage the participation of Canadian astronauts as crew members for future space exploration missions.
Que la stratégie pour les prochaines rondes de négociations collectives en 2008 et leurs répercussions potentielles
That the strategy for the upcoming round( s) of collective bargaining in 2008 and potential implications
Charge le Secrétaire général de lui rendre compte, à ses prochaines sessions, de la participation de l'organisation aux mécanismes
Requests the Secretary-General to report to it, at its forthcoming sessions, on the participation of the Organization in
un fort potentiel d'appréciation de la valeur de l'action de MDN au cours des prochaines périodes.
high potential for appreciation in the value of MDN ‟ s share price in the forthcoming periods.
Sélectionnez Échéance pour obtenir un aperçu des prochaines échéances du capital que vous pouvez attendre de vos positions actuelles.
Select Maturity to see a preview of the upcoming capital maturities that you can expect from your current positions.
Chapitre Provincial, le fr Juan Manuel Hernández comme leur nouveau Prieur Provincial pour les quatre prochaines années.
Provincial Chapter, have elected fr Juan Manuel Hernández Hernández as their new Prior Provincial for the next four years.
définiront le cadre de notre consécration, de notre mission et de notre communauté les prochaines années.
we believe will frame and shape our consecration, mission and community for the next several years.
secteur seront amenées à décroître au cours des prochaines années, en lien avec la transition numérique.
in partnership with this sector will decrease over the coming years in line with the digital transition.

Results: 16190, Time: 0.0067

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More