"PROCHAINES" ENGLISH TRANSLATION

Prochaines Translation Into English

Results: 14238, Time: 0.4284


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Prochaines" in a sentence

Candidatures reçues pour les deux prochaines sessions
Candidatures received for the next two sessions
Le but était également de voir quelles prochaines actions et initiatives pouvaient être envisagées par EUROCADRES [...]
It was also intended to see what future actions and initiatives of EUROCADRES and its national [...]
6) Calendrier de prochaines réunions et activités du Collectif
6) Schedule of upcoming collective meetings and activities
Prochaines visites de sites Jeudi 7 avril 2016 Le Hub d’ Air France à Roissy
Forthcoming site visits Thursday April 7, 2016 Air France Hub at Roissy
[...] dollars en 2020, AMS prévoit un développement rapide de son activité dans les quatre prochaines années.
[...] AMS expects its business to grow at a rapid pace in the four years to come .
La croissance économique du Québec ne devrait pas dépasser 2% pour les deux prochaines années.
Québec’ s economic growth should not exceed 2% for the next two years.
[...] en procédant avec les provinces au cours des prochaines éditions de l’ Opération freins pneumatiques, à une [...]
[...] this issue, by working with the provinces in future editions of Operation Airbrake, to conduct a careful [...]
Aucune centrale nucléaire ne doit être fermée avant les prochaines élections fédérales en septembre 2009.
[...] nuclear power plant is scheduled to shut down before the upcoming federal elections in September 2009.
[...] de continuer à lui rendre compte, à ses prochaines sessions, des progrès accomplis à cet égard.
[...] to report to the Executive Council, at its forthcoming sessions, on the progress achieved in this regard.
[...] oublier les difficultés économiques auxquelles nous avons dû et devrons encore faire face ces prochaines années.
[...] that we have had to face, and will continue to face for some years to come .
Dans les 10 prochaines années, l'europe sera un continent encore plus multiracial et multiculturel.
Europe will be in the next 10 years a continent always more multiracial and multicultural.
[...] ravi de réparer toute omission portée à son attention dans les prochaines éditions de cette publication.
[...] pleased to make good any omissions brought to their attention in future editions of this publication.
Que la stratégie pour les prochaines rondes de négociations collectives en 2008 et leurs répercussions potentielles [...]
That the strategy for the upcoming round( s) of collective bargaining in 2008 and potential implications [...]
[...] Secrétaire général de lui rendre compte, à ses prochaines sessions, de la participation de l’ Organisation aux [...]
[...] the Secretary-General to report to it, at its forthcoming sessions, on the participation of the Organization in [...]
[...] Grand Orgue Pierre-Béique marquera la facture d’ orgue à l’ échelle internationale pour les prochaines années.
[...] Pierre-Béique will make the company’ s name on an international scale in the years to come .
Objectif: doubler notre position de 100 à 200 millions d’ euros dans les trois prochaines années.
[...] is to double our position from 100 to 200 million Euros within the next three years.
[...] analyses devraient être répétées dans le cadre des prochaines évaluations, lorsqu’ un plus grand nombre de points [...]
These analyses should be revisited in future evaluations of the program at which point more data [...]
[...] des questions à l’ équipe Elfe, connaître les prochaines étapes, et découvrir plus en détail certaines thématiques [...]
[...] questions to the ELFE team, learn about the upcoming stages, and find out more about some of [...]
[...] général de continuer de l’ informer, à ses prochaines sessions, de la participation de l’ Organisation aux [...]
[...] continue to report to the Council, at its forthcoming sessions, on the participation of the Organization in [...]
[...] dispose ainsi d’ un potentiel de développement d’ environ 250.000 000 m² pour les prochaines années.
[...] this, Intervest has a development potential of approximately 250.000 000 m² for the years to come .
Les prochaines étapes du projet PAGE 13
The next stages of the project PAGE 13
Le volume d’ eau est enregistré pour les prochaines préparations de café.
The water volume is now stored for future coffee preparations.
À cet égard, les prochaines priorités du Fonds énoncées dans son Programme d’ action mondial16 concordent [...]
In this regard, the upcoming priorities for the Fund that are set out in the institution’ [...]
[...] au Secrétaire général de l’ informer, à ses prochaines sessions, de la participation de l’ Organisation aux [...]
[...] the Secretary-General to report to it, at its forthcoming sessions, on the participation of the Organization in [...]
[...] compter encore une fois sur le soutien du Canada pour cette mission dans les prochaines années.
[...] can continue to count on Canada’ s support for its mission in the years to come .
[...] les bandes 800 MHz, 1 800 MHz, et 2 600 MHz pour les 16 prochaines années
[...] the 800 MHz, 1 800 MHz, and 2 600 MHz bandwidths, for the next 16 years
Dans les prochaines éditions de cette publication, ce chapitre présentera d’ autres questions émergentes ou importantes [...]
In future editions, this chapter will feature other emerging or prominent issues related to cancer, which [...]
Ce coup de théâtre aura des répercussions dans les prochaines élections.
This event will have repercussions in the upcoming elections.
[...] sur les activités futures du Comité et les prochaines étapes inscrites au plan de travail pour la [...]
[...] a platform to discuss the future activities and forthcoming steps of the Committee within the work plan [...]
L’ énergie électrique semble bien placée pour devenir incontournable dans les prochaines années.
Electrical energy appears well-placed to be a vital resource in the years to come .
OTHER PHRASES
arrow_upward