"PROTÉGER" ENGLISH TRANSLATION

Protéger Translation Into English

Results: 62172, Time: 0.8259


Examples of Protéger in a Sentence


La communauté internationale doit comprendre que si nous ne protégeons pas nos enfants, nous ne pourrons pas protéger notre développement.
kz.undp.org
The international community must realize that if we cannot protect our children, we cannot protect our development.
kz.undp.org
• préserver la santé et la sécurité publique et protéger les biens et l’ environnement
www.nuclearsafety.gc.ca
• overseeing public health and safety and protection of property and the environment
www.nuclearsafety.gc.ca
2. Protéger les droits fonciers légitimes contre les menaces et les violations.
www.fian.org
2. Safeguard legitimate tenure rights against threats and infringements.
www.uneca.org
Filets de poisson 8 à 12 4 à 6 Retourner/ Réarranger/ Protéger les extrémités Pétoncles 8 à 12 4 à 6 Séparer/ Ôter les parties décongelées Poisson entier 8 à 12 4 à 6 Retourner Viande Retourner/ Ôter les parties décongelées/ Viande hachée 8 à 10 4 à 5 Protéger les extrémités 10 min
media.datatail.com
YES Fish Fillets 8 to 12 4 to 6 Turn over/ Rearrange/ Shield ends Sea Scallops 8 to 12 4 to 6 Break apart/ Remove defrosted pieces Whole fish 8 to 12 4 to 6 Turn over Meat Turn over/ Remove defrosted Ground Meat 8 to 10 4 to 5 portion/ Shield edges 10 min
media.datatail.com
Le vendeur n'est pas mieux placé que l'acheteur pour protéger les marchandises contre la perte.
uncitral.org
The seller is in no better position than the buyer to guard the goods against loss.
uncitral.org
Protéger votre carte SIM avec un code PIN
mobility.telus.com
Protect your SIM card with a PIN code
mobility.telus.com
Cette session était consacrée aux instruments internationaux permettant de protéger les ressources génétiques, les savoirs traditionnels et les
iddri.org
This session was devoted to international instruments for the protection of genetic resources, traditional knowledge and traditional cultural
iddri.org
Protection de la propriété intellectuelle Les Fournisseurs doivent respecter les droits de propriété intellectuelle et protéger les informations clients.
images.apple.com
Protection of Intellectual Property Supplier shall respect intellectual property rights and safeguard customer information.
apple.com
Filets de poisson 8 à 12 4 à 6 Retourner/ Réarranger/ Protéger les extrémités 5 min OUI
panasonic.ca
Fish Fillets 8 to 12 4 to 6 Turn over/ Rearrange/ Shield ends 5 min YES
panasonic.ca
Le propriétaire du magasin nous a dit avoir besoin de la caméra pour se protéger contre le vol et le vandalisme.
priv.gc.ca
The storeowner told us that he needed the camera to guard against theft and vandalism.
priv.gc.ca
2) Comment protéger mon invention dans plusieurs pays?
www.wipo.int
2) How do I protect my invention in several countries?
www.wipo.int
de ces activités, prendra les mesures voulues pour protéger l'environnement, préserver la santé et la sécurité des
suretenucleaire.gc.ca
that activity, will make adequate provision for the protection of the environment, the health and safety of
suretenucleaire.gc.ca
personne pourraient devoir prendre des mesures supplémentaires pour protéger leurs renseignements personnels contre leur divulgation au nouveau propriétaire du véhicule.
mercedes-benz.ca
person may need to take additional steps to safeguard their personal information from being disclosed to the new owner of the vehicle.
mercedes-benz.ca
Filets de poisson 8 à 12 4 à 6 Retourner/ Réarranger/ Protéger les extrémités
images10.newegg.com
Fish Fillets 8 to 12 4 to 6 Turn over/ Rearrange/ Shield ends
images10.newegg.com
Pour se protéger contre les blessures, des précautions de sécurité doivent être tenues lors de l’
www.machine-solution.com
To guard against injury, the following basic safety precautions must be observed in the setup and use of this product.
www.machine-solution.com
Les juges ont la responsabilité de protéger leur indépendance et leur impartialité.
www.cjc-ccm.gc.ca
Judges have a responsibility to protect their independence and impartiality.
www.cjc-ccm.gc.ca
Camouflage and Net Systems( ULCANS)( Camouflage ultra léger et systèmes Net) pour protéger les installations militaires.
cdn.glenraven.net
Glen Raven Custom Fabrics camouFlaGe The military depends on Ultra Lightweight Camouflage and Net Systems( ULCANS) for protection of military installations.
cdn.glenraven.net
les parties concernées feront leurs meilleurs efforts pour protéger les autorisations et droits concernés sans compromettre la décision économique sous-jacente.
airfranceklm.com
the parties concerned will make every effort to safeguard the authorizations and rights concerned without compromising the underlying economic decision.
airfranceklm.com
Morceaux de poulet 8 à 12 4 à 6 Séparer/ Retourner/ Protéger
images10.newegg.com
Pieces 8 to 12 4 to 6 Break apart/ Turn over/ Shield
images10.newegg.com
soldats pakistanais doivent arriver en Somalie samedi pour protéger les opérations de secours en Somalie où le banditisme est permanent.
speakingout.msf.org
set to arrive in Somalia on Saturday to guard operations to bring relief to Somalia, where banditry is rampant.
speakingout.msf.org
Protéger la santé et la sécurité de nos collaborateurs, visiteurs, sous-traitants et clients;
creocean.fr
Protect health and safety for our workers, visitors, subcontractors and customers;
creocean.fr
la sûreté publique, de l'ordre public, ou pour protéger la santé ou la moralité publiques ou les droits et les libertés d'autrui.
www.euromed-justice.eu
or public safety, public order( ordre public), the protection of public health or morals or the protection of the rights and freedoms of others.
www.euromed-justice.eu
Secrétariat a pris des mesures fiduciaires visant à protéger les ressources du Fonds mondial dans le pays.
theglobalfund.org
fiduciary risks, the Secretariat has instituted fiduciary measures to safeguard Global Fund resources in the country.
theglobalfund.org
Poitrine de dinde 12 6 Retourner/ Protéger 20 min au{ 2 3-2 7 kg( 5-6 lb)} réfrigérateur
panasonic.ca
Turkey Breast 12 6 Turn over/ Shield 20 min. in[ 5- 6 lbs( 2 3 2 7- kg)] refrigerator
panasonic.ca
13 Le but de cette fonction est de se protéger contre les individus qui oublieraient de pointer à leur départ.
dl.owneriq.net
MAX HRS/ PUNCH 13 The purpose of this feature is to guard against an individual who forgets to punch out.
dl.owneriq.net
Nos pratiques de reboisement nous encouragent vraiment à protéger la nature de notre village.
frrp.wpengine.com
Our reforestation practice is really encouraging us to protect the nature of our village.
frrp.wpengine.com
Toujours se protéger les yeux lorsque cet outil est utilisé.
www.contractorsdirect.com
Always wear eye protection when using this tool.
www.contractorsdirect.com
Le CRFM et le gestionnaire de services du CISP doivent, pour protéger convenablement les renseignements personnels:
cfmws.com
The MFRC and IPSC Service Manager, as a means to appropriately safeguard personal information, should:
cfmws.com
Retourner/ Ôter les parties décongelées/ Viande hachée 8 à 10 4 à 5 Protéger les extrémités 10 min
images10.newegg.com
8 to 10 4 to 5 Turn over/ Remove defrosted portion/ Shield edges 10 min.
images10.newegg.com
Dans le cas des remorqueurs, en particulier, il est important de protéger les compartiments de la coque contre l’ infiltration
tsb-bst.gc.ca
For tugs in particular, it is important to guard against water ingress and downflooding of the hull compartments.
tsb-bst.gc.ca

Results: 62172, Time: 0.8259

OTHER PHRASES
arrow_upward