TRANSLATION

Que in English

Results: 1764051, Time: 1.4674


CONTEXTS

Example sentences with que

Rappelant également que le Conseil de sécurité, dans ses résolutions 922( 1994) du 31 mai 1994, [...]
Recalling also that the Security Council, in its resolutions 922( 1994) of 31 May 1994, 932( [...]
Les plans B, C, D et E sont les mêmes que le plan A.
Plans B, C, D and E are the same as Plan A.
La coopération financière régionale a été plus efficace que la coopération internationale.
Regional financial cooperation had been more effective than international cooperation.
Clay et Elena ont, que ... mon père avait avec Lily...
Clay and Elena have, what ... my father had with Lily...
Jane savait que Rafael n'approuverait pas
Jane knew Rafael would not approve.
8. La Convention n’ a été signée que par 43 États Membres et ratifiée par 10.
8. The Convention was signed by only 43 Member States and ratified by only 10.
Que susan et Alan.
Just Susan and Alan.
Que ce soit Rajadi ou Sanera...
Be it Rajadi or Sanera...
68. l'albanie estime que les recommandations nos 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 19, [...]
68. Albania considers that recommendations Nos. 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 19, 20, [...]
[...] 2 2 de l'appendice 1 sont les mêmes que les paragraphes 1 3 3 à 1 3 [...]
[...] 2 2. of Appendix 1 are the same as paragraphs 1 3 3. to 1 3 5. [...]
N. Métal, autre que l'acier ou l'aluminium
N. Metal, other than steel or aluminium
Oh, mon Dieu, que fais-tu à ma soeur jumelle?
' Oh, my God. What are you doing to my twin sister?
Anna serait heureuse que j'ai sauvé Jake.
Anna would be happy I saved jake.
[...] le Conseil de sécurité n'a prorogé le mandat de la Mission que jusqu'au 31 décembre 2010.
[...] 2010), the Security Council extended the mandate of the Mission only up to 31 December 2010.
Ou que moi et Amy et John.
Or just me and Amy and John.
47. M. KOLOSOV demande quel est l'âge minimum que doit avoir un mineur pour que les relations sexuelles qu'un adulte aurait avec lui [...]
[...] was the minimum age a minor had to be for sexual relations that an adult had with [...]
l'auteur affirme que son père est victime d'une violation par la Jamahiriya arabe libyenne des articles [...]
The author claims that his father is a victim of violations by the Libyan Arab Jamahiriya [...]
[...] confirmée à plusieurs reprises par l'assemblée générale, ainsi que par le Conseil de sécurité, notamment dans ses [...]
[...] by the Security Council in its resolutions such as resolutions 681( 1990) of 20 December 1990, 726( [...]
[ Division 1 1, autre que 1 1a][ 11 401]
[ Division 1 1, other than 1 1a][ 11 401]
Frère Roscoe, que vois-tu?
Brother Roscoe, what do you see?
Si j'étais maire, j'oublierais que je suis le maire.
If I were mayor, I would forget I was the mayor.
Niveau E. Ce niveau ne peut être autorisé que par le Bureau de la gestion des ressources [...]
Level E. This level can be authorized only by the Office of Human Resources Management.
Mais pour que tu saches, je vais dire que j'ai tué Sandoval... garder Annie et Travis ensemble.
But just so you know, i'm gonna say I killed sandoval-- Keep annie and travis together.
189. Le Comité a constaté que sept Parties( Danemark, Finlande, Lituanie, République tchèque, RoyaumeUni, Suède et [...]
The Committee found the following seven Parties to be in non-compliance with this obligation: the Czech Republic, [...]
Mais je sais que Harold est mon ami.
But I do know that harold's my friend.
[...] la Déclaration de Windhoek sur le développement social que le Conseil exécutif de l'union africaine a adoptés [...]
and the Windhoek Declaration on Social Development, as adopted by the Executive Council of the African [...]
a) Les mots < < et aux annexes I, II, IV, V et VI> > sont remplacés par les mots< < et aux annexes autres que III et VII> >.
[...] IV, V and VI" are replaced by the words" other than to annexes III and VII";
Que veux-tu, John Coffey?
What do you want, John Coffey?
Que Moreno tue Javier serait le clou final au cercueil de Barbosa.
Moreno killing Javier would be the final nail in barbosa's coffin.
[...] 3 de la Convention relative aux droits de l'enfant que conjointement avec l'article 24 du Pacte.
[...] the Convention on the Rights of the Child only in conjunction with article 24 of the Covenant.
OTHER PHRASES
arrow_upward