"Règle" Translation in English

S Synonyms

Results: 32465, Time: 0.8078

Examples of Règle in a Sentence

Cette règle a été confirmée en 1988 et 1992[ décisions 19( XXXIV) et 19( XLIV)].
cf.cdn.unwto.org
This rule was confirmed in 1988 and 1992( decisions 19( XXXIV) and 19( XLIV).
cf.cdn.unwto.org
Vous pouvez utiliser une règle , un rapporteur et un compas pour vos constructions géométriques.
www.mozaweb.com
You can use a ruler , protractor and compass for your geometric constructions.
www.mozaweb.com
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer, chapitre V, règle 20 Enregistreurs des données du voyage
bst.gc.ca
International Convention for the Safety of Life at Sea, chapter V, Regulation 20 Voyage data recorders
bst.gc.ca
d'un appareil de pesage à fonctionnement automatique doit être considérée comme la règle plutôt que l'exception.
sciences.gc.ca
of an automatic weighing device or system should be considered the norm rather than the exception.
sciences.gc.ca
en vue de choisir les meilleurs renseignements de la règle de droit relative à l'article 12
www.wto.org
evidence with a view to selecting the best information from the legal standard for Article 12
www.wto.org
Cette règle a été confirmée en 1988 et 1992( décisions 19( XXXIV) et 19( XLIV).
cf.cdn.unwto.org
This rule was confirmed in 1988 and 1992( decisions 19( XXXIV) and19( XLIV).
cf.cdn.unwto.org
Idéalement le niveau« Zéro» de la règle doit être placé au fond du lac ou de la rivière.
prcmarine.org
Ideally, the level“ Zero” of the ruler should be placed at the bottom of the lake or river.
prcmarine.org
par l'organisation maritime internationale( OMI) d'amendements à la règle 2 du chapitre VI de la Convention SOLAS,
tc.gc.ca
by introducing amendments to the Convention, Chapter VI, Regulation 2 of these amendments require shippers to verify
tc.gc.ca
de se marier( seulement un mariage sur dix), c'est désormais la règle ( neuf mariages sur dix).
ined.fr
day( only one married couple in ten), it is now the norm ( nine couples in ten).
ined.fr
Nous appliquons la même règle de conduite que ce soit pour une machine ou un équipement coûteux ou des fournitures de bureau.
hbm.com
We apply the same standard of care whether it relates to expensive machinery or equipment, or office supplies.
hbm.com
pour nommer une commission de révision de la Règle .( Documents du 44e Chapitre général, chapitre 8, IV);
www.lasalle.org
General Chapter of commissioning a revision of the Rule ( The Documents of the 44th General Chapter, Chapter 8, IV);
www.lasalle.org
Placez le bord d'une règle sur la valeur.
es.vwr.com
Place the edge of a ruler on the value.
es.vwr.com
Pour tout traitement chimique, seules doivent être utilisées les substances actives approuvées par l'organisation en vertu de la règle D-3 de la Convention.
www.tc.gc.ca
Any chemical treatment shall only use Active Substances approved by the Organization pursuant to Regulation D-3 of the Convention.
www.tc.gc.ca
Dans la plupart des pays en développement, les emplois précaires restent la règle .
undp.org
In most developing countries vulnerable employment continues to be the norm .
undp.org
évaluation comparative" et l'utilisation des" meilleurs renseignements" de la règle de droit relative à l'article 12
www.wto.org
comparative evaluation" and the use of the" best information" from the legal standard for Article 12
www.wto.org
de l'institut et d'étude du brouillon de révision de la Règle des Frères des Écoles Chrétiennes.
www.lasalle.org
the consideration of a draft revision of the Rule of the Brothers of the Christian Schools.
www.lasalle.org
Cette règle doit être plantée verticalement au fond de l'eau en fin de saison sèche au
prcmarine.org
This ruler should be planted vertically at the bottom of the water at the end of
prcmarine.org
Un critère est défini comme toute loi, politique, règle , ou tout cadre auquel l'entité auditée doit se
theglobalfund.org
A criterion is defined as any law, policy, regulation or framework that an audited entity has to
theglobalfund.org
de l'usage des antibiotiques pourraient bien devenir la règle dans des pays tels le Canada et les USA.
capi-icpa.ca
and monitoring of antibiotic use could become the norm in countries like Canada and the United States.
capi-icpa.ca
Règle générale de conduite dans le contexte de la réalisation
uncitral.org
General standard of conduct in the context of enforcement
uncitral.org
Que l'évangile est notre première et principale Règle .
www.lasalle.org
• that the Gospel is our first and principal Rule .
www.lasalle.org
Ce décalage sert à corriger ou à affiner la position de la règle de profondeur TOFD.
www.proceq.com
This offset is used to correct or fine tune the position of the TOFD depth ruler .
www.proceq.com
si les navires satisfont aux prescriptions de la règle A-5, Respect de conditions équivalentes de la Convention
www.tc.gc.ca
in determining whether vessels satisfy the requirements of Regulation A-5, Equivalent compliance of the International Convention for
www.tc.gc.ca
De nombreux systèmes d'expoitation ne respectent cependant pas cette règle et affichent une capacité de mémoire plus faible
www.central-manuales...
Unfortunately, many operating systems do not comply with this norm and display a lower capacity because they base
www.central-manuales...
visant le riz n'avait pas énoncé la même règle de droit pour l'article 6 . 8 de
www.wto.org
Measures on Rice did not articulate the same standard for Article 6 . 8 of the Anti-Dumping
www.wto.org
1 . 2 . 2. Recevoir, approuver et mettre en œuvre la Règle révisée suivant la proposition du 44e Chapitre général(
www.lasalle.org
1 . 2 . 2. To receive, approve, and implement the revised Rule following the proposal of the 44th General Chapter(
www.lasalle.org
• des articles tels que des stylos, des crayons, des surligneurs, des gommes à effacer, une règle , une loupe et une calculatrice non programmable
suretenucleaire.gc.c...
• articles such as pens, pencils, highlighters, erasers, ruler , a magnifying glass and a non-programmable calculator
suretenucleaire.gc.c...
Pour la définition complète des eaux polaires, se référer à la règle 1
tc.gc.ca
For the complete definition of polar waters refer to regulation 1
tc.gc.ca
Cependant cela doit devenir une règle pour tous les industriels.
imagineformargo.org
However, this must become the norm for all industrials.
imagineformargo.org
Puisque l'organe d'appel a accepté la règle de droit énoncée par le Groupe spécial pour l'article 6 . 8 de l'accord antidumping dans l'affaire en question, cette même règle devrait aussi s'appliquer en ce qui concerne l'article 12
www.wto.org
Since the Appellate Body agreed with the panel's articulation of the legal standard for Article 6 . 8 of the Anti-Dumping Agreement in that case, this same standard should also apply in respect of Article 12
www.wto.org

Results: 32465, Time: 0.8078

SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward