Examples of using Règle de base in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une règle de base.
It's a ground rule.La règle de base est assez simple.
C'est une règle de base.
La règle de base pour les dates est.
The rule of thumb for dates is.Chaque div suit une règle de base.
Each DIV has a base rule.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelles règlesmêmes règlesles nouvelles règlespropres règlesles mêmes règlesrègles spéciales
règles internationales
règles commerciales
règles du droit international
présentes règles
More
Une règle de base, ou non.
A rule of thumb, or not.Voilà ce que devrait être votre règle de base.
C'est une règle de base du SEO.
This is a fundamental rule of SEO.L'opinion prévalente Rappelons-nous notre règle de base.
The Prevailing View Let's recall our ground rule.La règle de base est que vous devez.
The basic rule is that you must.Ce serait la règle de base n ° 1.
That would be the ground rule No. 1..La règle de base est 13 x 13 mètres maximum.
The basic rule is maximum 13 x 13 metres.Corollaire de cette règle de base.
Corollary TK: La règle de base pour les couleurs.
TK: The basic rule for colors.Je vais vous donner une règle de base maintenant.
I'm going to give you a ground rule now.L'eau La règle de base du rasage est"l'hydratation.
The water The basic rule of shaving is"hydration.Et le respecter profondément, carla politesse est une règle de base.
And to respect them profoundly,because politeness is a fundamental rule.C'est une règle de base pour notre communauté.
That's a basic rule for community.Rendre l'invraisemblable probable,voilà la règle de base de toute fiction.
Making the unlikely probable:this is the ground rule for all fiction.C'est la règle de base pour tout design.
This is the rule of thumb for any design.La dissipation fiable des charges électrostatiques(ESD)est une règle de base pour les postes de travail modernes.
The safe dissipation of electrostatic discharges(ESD)is a basic requirement for modern work benches.C'est une règle de base de la confiance.
This is a fundamental rule of confidence.Le mécanisme de déclaration envisagé par l'article 22(3)devrait être appréhendé à la lumière de la règle de base interdisant les saisies à l'échelon supérieur posée par l'article 221.
The declaration mechanismenvisaged in Article 22(3) should be understood in the light of the baseline rule prohibiting upper-tier attachment of Article 221.C'est une règle de base de la communication.
This is a basic rule of communication.La déclaration facultative en vertu de l'article 39(2)peut être considérée comme une déclaration“opt-out” parce qu'elle permet aux Etats contractants de poser une règle qui s'écarte de la règle de base prévue à l'article 391.
The non-mandatory declaration under Article 39(2)may be regarded as an“opt-out” declaration because it allows Contracting States to enact a C'est une règle de base de la composition.
It's the fundamental rule of composition.Règle de base est toujours nourrir votre nourriture pour chien chien.
Rule of thumb is always feed your dog dog food.La simplicité est une règle de base pour le design moderne.
Simplicity is the rule of thumb for the modern design.Une règle de base en trekking: le poids est l'ennemi.
A rule of thumb in trekking: weight is the enemy.Il s'agit d'une règle de base en matière de photographie.
This is a fundamental rule in photography.
