"Relâche" Translation in English

S Synonyms

Results: 931, Time: 0.7011

Examples of Relâche in a Sentence

l'apparence de relâche ou de liberté de la danse est souvent le résultat des isolations- les
The impression of release or freedom of the dance is often the result of isolations- the
chaque jour pour perpétuer la mémoire de leurs proches et demander sans relâche vérité et justice.
every day to perpetuate the memory of their loved ones and ask hard truth and justice.
peinture au Pilates, des camps sportifs aux programmes de relâche scolaire, et du tennis au tai-chi.
to gardening, painting to Pilates, sports camps to school break programs, and tennis to Tai Chi.
Réaffirmant que les crimes et exactions commis sans relâche par Israël dans les territoires palestiniens occupés, y
Reaffirming that the continued Israeli crimes and exactions in the occupied Palestinian territories, including the military aggression,
entier depuis cinq ans illustrent les efforts sans relâche des groupes terroristes en vue de vaincre ou
the world over the past five years illustrating continued efforts to defeat or bypass transportation security regimes.
Les crédits de jours de relâche sont accumulés au taux de rémunération du sous-groupe et du niveau auquel ils ont été acquis
Lay-day credits shall be accumulated at the rate of pay for the sub-group and level at which they are earned
poser des questions qui fâchent, dénoncer, accuser, sans relâche , sans crainte et souvent sans nuance, les hommes
that the AAP promotes in the public debate: relentlessly asking upsetting questions, denouncing, accusing, without stopping, without
définitif englobant toutes les questions- politiques, sociales et économiques, ou sécuritaires- devraient se poursuivre sans relâche .
encompassing all issues-- political, social and economic, as well as security-- should continue without any let-up .
que des services d'expert appropriés, et veiller sans relâche à ce que ses travaux, dans leurs aspects
as well as relevant expertise, and make every effort to ensure the technical aspects of its work
Intervest poursuivra sans relâche son plan de croissance annoncé et sa stratégie d'investissement.
Intervest will continue to pursue its announced growth plan and investment strategy unabated .
Chercher sans relâche des possibilités d'améliorer la sûreté, les connaissances et la technologie
Always looking for opportunities to continuously improve safety, knowledge and technology
Levier de relâche du mât( situé sur le côté du mât)
Mast Release Lever( located on side of mast)
Nous travaillons sans relâche pour que nos clients nous fassent confiance grâce à notre engagement indéfectible
We work hard so our customers trust us because of our integrity, teamwork and innovation of
25 février et 10 mars( relâche scolaire)
February 25 and March 10( school break )
l'implication de tous les secteurs de la société et l'engagement sans relâche de la communauté internationale.
political will, the involvement of all sectors of society and the continued engagement of the international community
Cadre d'action nécessite de mener un plaidoyer sans relâche pour s'assurer que l'éducation reste une priorité budgétaire.
the financing benchmarks outlined in the FFA requires continued advocacy to ensure that education remains a budget priority.
correspond au taux de rémunération des jours de relâche de l'employé-e indiqué à l'annexe, Taux de rémunération
For the purpose of the article, weekly rate of pay means the employee's lay-day rate of pay as set out in the
le marché et que vos compétiteurs travaillent sans relâche pour talonner vos meilleurs exploits, il va sans
While the competition is always stronger on the market and your competitors work relentlessly to hound you, It goes without saying that
fournis ces dernières années doivent être poursuivis sans relâche afin que l'économie des pays africains participent pleinement
in recent years must be pursued without any let-up so that the African economies could participate fully
parvenir à un accord sur un programme de travail, ce à quoi je m'emploierai sans relâche .
an agreement on a programme of work and in doing that, I will spare no effort .
En 2008, au terme de son mandat de présidente, Carol a poursuivi son activisme sans relâche .
Her activism continued unabated after she stepped down from the role of president in 2008.
La Microbrasserie La Gare'nison s'inspire également des héros: ceux qui veillent sans relâche à protéger, secourir et servir; policiers, pompiers, ambulanciers
over us, keep us safe and serve us continuously ; police officers, firefighters, AMTs and the military are recognized at our microbrewery.
Les demandeurs peuvent se référer à la méthodologie existante et développée pour la réservation et la relâche des noms de pays à
For reference, applicants may draw on existing methodology developed for the reservation and release of country names in the
Ils savaient qu'en étudiant sans relâche à l'école, ils se verraient garantir l'accès à un collège,
They knew that studying hard in school would guarantee entry into an affordable college, university or
page 9 du document, cela dit:« Comparaître de nouveau devant le BRI avant la relâche estivale...
9 of the deck, it says," Return to BOIE before the House rises for summer break "
puissance militaire ou en détruisant délibérément et sans relâche l'infrastructure des territoires palestinien et libanais que l'on
region cannot be achieved through military power or the continued and deliberate destruction of the infrastructure in the
qui existent en Iran, comme il l'a fait sans relâche lorsqu'il était ministre de la Justice.
of human rights abuses in Iran, and he continued to do so throughout his career when he was the Minister of Justice.
Un jour de relâche est réputé faire partie du cycle de travail et, comme tel, n'est
A lay-day shall be considered a part of the work cycle and as such is not
Enfin, il se rend une fois de plus en Bretagne pour exiger du duc qu'il relâche Olivier de Clisson détenu injustement.
Finally, he went once more in Britain to demand that the Duke relentlessly Olivier de Clisson unjustly detained.
Les calomnies débridées du Groupe de contrôle se poursuivent sans relâche dans d'autres parties du rapport.
The Monitoring group's freewheeling slander continues without let-up in other sections of the report too

Results: 931, Time: 0.7011

EXAMPLES
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More