"RENVOYER" ENGLISH TRANSLATION

Renvoyer Translation Into English

Results: 4585, Time: 1.137


Examples:

Examples of Renvoyer in a Sentence


[...] la manifestion d’ interet jointe et de la renvoyer à l’ AAFEX au plus tard le vendredi [...]
[...] inform the manifestion of joint interest and to allocate it to AAFEX later than Friday, May 27, [...]
l'accord d'échanges compensés peut renvoyer à l'accord interbancaire, en indiquant que les modalités techniques du fonctionnement [...]
The countertrade agreement may refer to the interbank agreement, stating that the technical details of the [...]
[...] les serveurs de noms publics faisant autorité doivent renvoyer une réponse« Erreur de nom»( également appelée NXDOMAIN), [...]
[...] such domain names the authoritative name servers must return a“ Name Error” response( also known as NXDOMAIN), [...]
Le client a 60 jours pour renvoyer sa marchandise.
The customer has 60 days to send his goods.
[...] rechange doit être retournée à HP, vous devez renvoyer la pièce défectueuse à HP dans un délai [...]
[...] to HP, you must ship the defective part back to HP within a defined period of time, [...]
Le droit non conventionnel peut renvoyer cette décision aux dispositions générales de ce droit, à la [...]
The non-Convention law may defer this decision to the general provisions of its law, to the [...]
c) Comment les règlements peuvent renvoyer aux normes 6
c) How regulations may reference standards 6
b) nommer ou renvoyer le Secrétaire général proposé par le Président;
b) Appoint or dismiss the General Secretary as proposed by the Chairman;
Vous ne pouvez pas modifier un message texte avant de le renvoyer .
You cannot change a text message before you resend it.
[...] le vote par le conseil d’ administration de renvoyer Allen représentait un changement au sein de l’ [...]
[...] that the vote by the Board of Directors to fire Allen represents a shift within the institution, which [...]
[...] 1 Le président a le droit absolu de renvoyer un membre du public de toute séance, y [...]
[...] Presiding Officer shall have the absolute right to expel a member of the public from any meeting, [...]
1) renvoyer les allégations nos 4, 5 et 6 devant un comité d’ arbitrage différemment constitué;
1) remit Allegations 4, 5 and 6 to a newly constituted Board; and/ or
87. M. Decaux a proposé de renvoyer l'examen du projet de résolution à la session suivante.
Mr. Decaux proposed to postpone the consideration of the draft resolution until the next session.
[...] Plutôt que de faire les démarches nécessaires pour renvoyer le candidat migrant vers son pays d’ origine( [...]
[...] easier: rather than taking the necessary steps to deport the immigration candidates to their country of origin( [...]
[...] porter les mêmes numéros, il est essentiel de renvoyer au code CAGE des pièces pour confirmer l’ [...]
[...] the same part number, it is essential to cross-reference the CAGE code of the parts so as [...]
[...] sa sixième session, le Comité a décidé de renvoyer le point 4( Questions réglementaires, institutionnelles et juridiques) [...]
At its sixth session, the Committee decided to allocate agenda item 4( Procedural, institutional and legal matters) [...]
[...] un sens technique étroit et peut par exemple renvoyer exclusivement à une procédure collective concernant une société [...]
[...] a narrow technical meaning in that it may refer , for example, only to collective proceedings involving a [...]
[...] CIRCUIT PAR LE CSM( Annexe F) et le renvoyer à la FIM, au Directeur Médical, Directeur Médical [...]
[...] the FIM CIRCUIT CMO QUESTIONNAIRE( Appendix F) and return it to the FIM, Medical Director, FIM SBK [...]
[...] dépenses» où vous pourrez les modifier et les renvoyer à votre Chef de file pour validation.
[...] you will be allowed to modify and to send it again to your Lead Partner for validation.
Vous devez renvoyer les produits logiciels et périphériques à Dell dans leur emballage d'origine( qui doit [...]
[...] must ship the Dell Software and Peripherals products back to Dell in their original manufacturer's packaging( which [...]
[...] garder le principe de prix plafonds européens mais renvoyer la fixation de leur valeur à un acte [...]
[...] retain the principle of European caps, but to defer the setting of their amount to a separate [...]
c) Comment les règlements peuvent renvoyer aux normes Les normes sont à usage volontaire et n’ [...]
c) How regulations may reference standards Standards are designed for voluntary use and do not impose [...]
[...] recrutement à de nouveaux joueurs, modifier le poste de vos joueurs actuels ou bien les renvoyer .
[...] make offers for new players, change your existing players' positions or dismiss them from your squad.
[...] une interruption survient pendant l'envoi du message, le téléphone tente de le renvoyer à quelques reprises.
[...] interruption while the message is being sent, the phone tries to resend it a few times.
Dans ces pays, il est légal de renvoyer une personne de son travail, de l’ expulser [...]
In these countries, it is legal to fire a person, evict them from their home or refuse [...]
[...] le Comité Organisateur se réserve le droit de renvoyer toute personne qui aurait une attitude ou une [...]
[...] code, nevertheless the Organisers reserve the right to expel any person whose attitude or clothing is judged [...]
La Cour a présenté deux options: 1) renvoyer les allégations nos 4, 5 et 6 devant [...]
The Court provided two options: 1) remit Allegations 4, 5 and 6 to a newly constituted [...]
[...] temps, le Groupe de travail a décidé de renvoyer à sa prochaine session l'examen de l'avant — [...]
[...] to lack of time, the Working Party decided to postpone to its next session the examination of a [...]
[...] Office des Étrangers trouve toujours le moyen de renvoyer une personne sans papier avec un simple laissez-passer.
[...] the Foreigners Office always find a way to deport an undocumented person with a mere let pass.
Dans tous les cas, la justification de l’ origine doit renvoyer au numéro de facture applicable.
In all cases, proof of origin must cross-reference the applicable invoice number( s).

Results: 4585, Time: 1.137

OTHER PHRASES
arrow_upward