"RESTER" ENGLISH TRANSLATION

Rester Translation Into English

Results: 31412, Time: 1.2599


rester noun
stay
( séjourrestesdemeurer )
Back

Examples of Rester in a Sentence


Puis les gens pouvaient rester une ou deux semaines.
People might stay for one or two weeks.
Les œufs doivent rester crémeux.
The eggs should remain creamy.
Cette distance doit rester identique lorsque vous faites passer l'autre extrémité de la lame au point [...]
This distance must be identical when you turn the other end of the blade past this [...]
11. Rester à droite à l’ embranchement pour continuer sur A12, suivre Dreux/ Rambouillet/ Saint-Quentin-en-Yvelines/ Bois-d’ [...]
11. Keep right at the crossing to continue on A12, follow Dreux/ Rambouillet/ Saint-Quentin-en-Yvelines/ Bois-d’ Arcy/ [...]
[...] et les gens disent:« Mon Dieu, comment puis-je rester seul?»- être sans enfants, sans Dieu, sans commissaire?
[...] because they say," My God, how can I stand alone?"- to be without the children, to be [...]
[...] conjointe si impérative que nous ne pouvons plus nous permettre de rester dans des pièces séparées.
[...] co-action so imperative, that we can no longer afford to sit in separate rooms at this.
Nous devons rester unis, consoeurs et confrères.
We have to stick together sisters and brothers.
[...] récemment devenues plus prudentes et certaines nouvelles économies pourraient rester affectées par des conditions économiques défavorables.
[...] become more cautious and some new economies may continue to be affected by unfavorable economic conditions 2016 [...]
[...] faire effort pour corriger tout penchant à monopoliser l’ échange ou, inversement, à rester en retrait.
[...] make the effort of correcting any tendency to monopolise the exchange or, conversely, to hang back.
[...] traceur radioactif, il vous demandera de relaxer et de rester allongé de 10 à 15 minutes.
You will be asked to lay still and relax for 10 to 15 minutes before receiving [...]
La pompe devrait rester à plat contre le carter d’ entraînement.
The pump assembly should rest flat against the drive housing.
L’ huile et le panier peuvent rester dans la friteuse.
You can leave the basket and oil in the deep fryer.
[...] récoltés, devrait diminuer de 55% en Australie et rester au même niveau en Espagne et en Hongrie.
[...] decrease in Australia by 55 per cent and stay at the same level in Hungary and Spain.
Et pendant tout ce temps je peux rester en présence de Dieu.
And during all this time I can remain in the presence of God.
[...] laissez pas les enfants utiliser l’ appareil ou rester près de l’ appareil sans supervision d’ un [...]
Do not allow children to use or be near this appliance without close adult supervision.
Les porteurs de stimulateurs cardiaques et autres implants médicaux doivent rester à distance.
Wearers of Pacemakers and other Implanted Medical Devices should keep away.
l'outil de soudage doit rester au minimum 3 minutes dans le support de sécurité( WDH 50), [...]
The soldering tool must stand at least 3 min. in the safety tool holder( WDH 50) [...]
On ne peut se taire et rester tranquille, que lorsque l’ on a des flèches et [...]
One can only be silent and sit peacefully when one hath arrow and bow; otherwise one [...]
Ceux qui veulent une escapade plus urbaine peuvent rester près de Victoria, qui a le Royal BC [...]
Those who want a more urbane getaway can stick close to Victoria, which has the Royal BC [...]
[...] récemment devenues plus prudentes et certaines nouvelles économies pourraient rester affectées par des conditions économiques défavorables.
[...] become more cautious and some new economies may continue to be affected by unfavorable economic conditions.
[...] bar là-bas", ou" Assurez-vous de vérifier la piscine- j'ai entendu des stars de cinéma rester là-bas".
[...] there," or" Be sure to check out the pool-- i've heard movie stars hang out there".
[...] déploiement permet au gaz et au charbon de rester des options d’ investissements intéressantes dans le parc [...]
As a consequence, in 2050 there are still 15% of coal power plants and 20% of [...]
Pour une consistance de betterave moyenne, il doit rester après l‘ effeuillage des feuilles de betteraves, encore [...]
[...] topping of the beet leaf, a beet leaf rest of about 2-3 cm should remain on the [...]
La porte ne doit pas rester ouverte plus que nécessaire.
Do not leave the door open longer than necessary.
Saviez-vous que les cendres peuvent rester chaudes pendant 72 heures, et même jusqu’ à une semaine?
Did you know that ashes can stay hot for 72 hours, and sometimes even up to [...]
[...] HTML et les Fichiers HTML générés peuvent être configurés mais doivent rester dans le dossier\ Docs.
[...] Templates and generated HTMLFiles are stored can be configured but must remain in the\ Docs folder.
Le nombre de vitesses et le ratios devront rester originaux.
The number of gears and gear ratios must be original.
Pour protéger votre réseau, cette option devrait rester activée.
To help protect your network, you should keep this option enabled.
[...] vote confirme que le mouvement est résolu à rester ferme sur les questions de ses principes et [...]
[...] vote confirms the resolve of the movement to stand firm on issues of principle and humanitarian practice [...]
9. Si la pompe doit rester inactive pendant plusieurs mois, il est recommandé de la faire [...]
9. In applications where the pump may sit idle for months at a time, it is [...]

Results: 31412, Time: 1.2599

OTHER PHRASES
arrow_upward