"RUDE" ENGLISH TRANSLATION

Rude Translation Into English

Results: 722, Time: 0.9541


rude
hard
( durdifficilefort )
Back

Examples of Rude in a Sentence


[...] Parce que je vois, au terme de mon rude chemin, que je fus l’ architecte de mon [...]
[...] Because I see at the end of my rough road, That I was the architect of my [...]
L’ hiver est rude , avec beaucoup de pluie et de neige.
It was a harsh winter with a great deal of rain and snow.
Bien sûr la négociation a été rude et la remise importante mais Jean Baptiste LEMAIRE a [...]
Of course the negotiation was tough and there was a price reduction but Jean Baptiste LEMAIRE [...]
Vitesse à vide Mode de percussion rude 0- 3 000 min-1
No load speed Hard impact mode 0- 3 000 min-1
Comme en témoignent ses constructions, Saunders apprécie le rude paysage subarctique de l’ île et sa capacité [...]
[...] constructs exemplify Saunders’ appreciation of the island’ s rugged sub-arctic landscape and its ability to accentuate his [...]
[...] infrarouges de Heraeus Noblelight assurent la possibilité de déplacer les barrages, même en cas d'hiver rude .
[...] Inn, Heraeus Noblelight infrared emitters make sure the locks can be operated also in severe winters.
La promenade peut être un peu rude , et le spectacle de cirque ajoute certainement un élément [...]
The boardwalk can be a bit gritty , and the circus sideshow definitely adds a sordid element [...]
La texture rude du son peut avoir un effet négatif sur le développement du gluten.
The rough texture of the bran can be damaging to developing gluten.
En Mongolie le climat est si rude que sans une serre adaptée il serait impossible de [...]
The climate in Mongolia is so harsh that, without a suitable greenhouse, it would be impossible [...]
[...] païen Corneille à Césarée, il doit subir un rude interrogatoire de la communauté et se justifier publiquement( [...]
[...] pagan Cornelius in Caesarea, he has to undergo tough questioning by the community and has to justify [...]
Rude 3 900 min-1 Serrage nécessitant force et vitesse.
Hard 3 900 min-1(/ min) Tightening when force and speed are desired.
La Tasmanie- dans toute sa splendeur rude et naturelle- vous attend.
Tasmania- in all its rugged , natural splendour- awaits.
La perspective d’ une mort certaine met la foi des Carmélites à rude épreuve.
The prospect of certain death puts the faith of the Carmelite sisters to a severe test.
[...] une densité inhabituelle de villages, et une routine rude avec des criques statistiquement probables tous les mille [...]
[...] await an unusual density of villages, and a gritty routine with statistically probable creeks every thousand meters.
Le véhicule est lavé avec un chiffon rude , sec ou souillé.
The vehicle is washed with a rough , dry, or dirty cloth.
[...] les plaines désertiques du pro-Namib Le climat est rude , avec des températures très élevées en été( 45), [...]
[...] plains of the pro-Namib where the climate is harsh , with very high summer temperatures( 45 C), a [...]
La vie peut-être parfois rude , mais il est utile de se rappeler que les situations et [...]
KEEPING STRESS UNDER CONTROL Life can be tough sometimes but it’ s helpful to remember that [...]
[...] la mère et mettent le souhait d’ avoir un enfant en bonne santé à rude épreuve.
[...] risks for the mother and put the desire for a healthy child to a hard test.
Située sur la rude côte est du Canada, la ville colorée de St. John's accueille les [...]
Located on the rugged , eastern coast of Canada, the colorful city of St. John’ s welcomes [...]
[...] saxophone et son petit matériel sont soumis à rude épreuve avec l’ environnement, les poussières, l’ humidité, [...]
[...] and its small equipment are subjected to a severe test with the environment, the dust, the humidity, [...]
Bien sûr, c'est bruyant, rude , et plein à craquer avec environ huit millions et demi de [...]
Sure, it's noisy, gritty , and bursting at the seams with about eight-and-a-half million people, but you [...]
[...] les lames doivent être transportées dans un étui lorsque possible) et les pièces de matériau rude .
[...] handling saw blade( saw blades shall be carried in a holder wherever practicable) and rough material.
Les milieux désertiques où le climat est rude , sont pauvres en espèces végétales et animales.
Desert environments where the climate is harsh are poor in both plant and animal species.
Mon voyage de l’ espoir était très rude , mais cela ne pouvait pas être un empêchement, [...]
My journey of hope was very tough , but it could not be a hindrance.
Si la texture de la crème glacée est rude ou granuleuse, assurez-vous que vous n’ avez pas [...]
If the texture of ice cream is hard or grainy, make sure that you do not [...]
En effet, ce rude pays des Vosges du Nord a une longue tradition verrière.
Indeed, this rugged country of the Vosges of the North has a long glass tradition.
[...] nous avons produit des fils de fer barbelés Egoza résiste avec succès à la rude concurrence.
As a result Egoza razor barbed wire manufactured by us can stand severe competition.
[...] qu’ elle s’ adonne à ce sport très rude , Kruger se décrit comme une vraie« girly girl»( [...]
Despite playing this gritty sport, Kruger is a self-described" girly girl" who is a renowned baker [...]
[...] les lames doivent être transportées dans un étui lorsque possible) et les pièces de matériau rude .
[...] handling saw blades( saw blades shall be carried in a holder wherever practicable) and rough material.
[...] âge atteinte de rhuma- tismes dus au climat rude de la région aurait demandé au fabricant de [...]
[...] an elderly woman, suffering from rheumatism from the harsh Baltic climate, asked the king’ s basket maker [...]

Results: 722, Time: 0.9541

OTHER PHRASES
arrow_upward