SANGLANTE IN ENGLISH ▷ TRANSLATE, EXAMPLE SENTENCES IN FRENCH

[...] la lutte du peuple syrien contre la tyrannie sanglante de Bachar eL aSSad en partenariat avec Une [...]

[...] the struggle of the syrian people against the bloody tyranny of Bachar el assad in partnership with [...]

Après les présentations, il m'a raconté une longue histoire d'attaque d'ours sanglante .

After introductions, he told me a long, gory bear-attack story.

Sieran et moi-même avons traqué la Lame sanglante jusqu'à la tombe du nain Dagnar Pierreplate, fondateur [...]

Sieran and I tracked the Sanguinary Blade to the tomb of dwarf Dagnar Stonepate, founder of [...]

[...] message que Daech a considéré comme étant une lettre sanglante à la« nation de la croix».

[...] a message that Daesh regarded as being a bloodstained letter to the“ nation of the cross”.

[...] des Gémeaux qui se trouvent près des deux centaures, contre qui Hercule soutient une lutte sanglante .

[...] stars of Gemini, that are near the two Centaurs, with which Hercules sustains a bloody fight.

[...] voyage dans le passé et découvrez l’ histoire sanglante du London Bridge au temps du Moyen-Age.

Take a journey through time and experience the gory history of London Bridge during the medieval times.

De retour au Prieuré de Durmand, nous avons remis la Lame sanglante à Gixx.

Back at the Durmand Priory, we gave the Sanguinary Blade to Gixx.

La grève des ouvrières de New York sanglante , le 8 mars de 1857, est entrée dans [...]

The bloodstained women workers’ strike on 8 March 1857, in New York, wrote history for the [...]

Après les trente années de dictature sanglante de Trujillo( 1930-1961), suivis d’ une période d’ instabilité [...]

After 30 years of bloody dictatorship by Trujillo( 1930-1961), followed by a period of political instability, [...]

La fin est trop sanglante .

The end is too gory .

Avec ça, nous devrions pouvoir protéger la Lame sanglante et empêcher sa corruption de s'étendre.

[...] this, we should be able to protect the Sanguinary Blade and keep its corruption from spreading.

[...] s'est pas facilement imposée: c'est comme si l'histoire sanglante de l'humanité avait été un préalable nécessaire au [...]

[...] has not been achieved easily, as if the bloodstained history of humanity forms an antecedent to this [...]

La révolution devint sanglante , et la« terreur rouge» causa des milliers de morts.

The revolution became bloody , and the“ red terror” caused thousands of deaths.

Gros déjeuner ou preuve sanglante .

Big lunch or gory evidence?

La lame sanglante est à nous et l'arche du Lion n'a plus rien à craindre de [...]

The Sanguinary Blade is ours, and lion's Arch is safe from Steag Frostbeard.

Et la robe sanglante , hein?"

What about the bloodstained dress, eh, Miss Charlotte Inwood?"

[...] détachement des biens, jusqu’ à souffrir une mort sanglante : ce n’ est pas ce détachement en tant [...]

[...] material goods to the point of undergoing a bloody death is applicable here: it is not this [...]

Mon ami Swearengen, bien qu'il sache le combat inégal, ressent l'appel d'une fin sanglante .

My friend Swearengen, aware their combat is unequal, feels the appeal of the gory finish.

On a le fourreau, maintenant reste à trouver la Lame sanglante .

Now, how do we find the Sanguinary Blade?

[...] peur qu’ on le renverse, c’ est pour cela qu’ il a fondé la sanglante Gestapo.

[...] he feared that he would be overthrown and because of this he founded the bloody Gestapo.

s'il s'agit d'une histoire sanglante

If it's a question of a story, gory

[...] est devenue indépendante en 2011 après une longue et sanglante guerre avec le Soudan du Nord.

[...] youngest nation that became independent in 2011 after a long and bloody war with northern Sudan.

Lui seul pourrait être responsable de cette scène sanglante .

Only he could be responsible for a scene that's this gory .

La première fois, le peuple, dans une révolution sanglante , élit de nouveaux gouvernants au moyen du sang [...]

The first time, in a bloody revolution, the people“ elected” new rulers by means of blood [...]

Quand on raconte une histoire Amoureuse ou sanglante

When you tell a story Amorous or gory

[...] parce qu’ on ne peut pas nier la sanglante barbarie qui tient aujourd’ hui lieu de projet [...]

[...] its political and military dimension- simply because the bloody barbarism that today constitutes Belgrade’ s political programme [...]

Ne secoue point ainsi contre moi ta chevelure sanglante .

Ooh." Never shake thy gory locks at me."

Dans l’ ambiance sanglante submergée régnait partout la violence.

Violence reigned everywhere in the bloody submerged atmosphere.

[...] personnes, l’ annexion de la Crimée, une guerre sanglante dans le Donbass ainsi que la chute d’ [...]

[...] 10 000 lives, the annexation of Crimea, a bloody war in the Donbass, and the fall of [...]

La purification ethnique sanglante , entamée à partir de 1991 dans l’ espace ex-yougoslave, a repris désormais [...]

The bloody ethnic cleansing begun in 1991 in former areas of Yugoslavia has now resumed in [...]

Sanglante Translation Into English

Examples of Sanglante in a Sentence

	bloody ( putain , sang , sacrément )	Back
	gory ( sanglants , gore , sanglant )	Back
	sanguinary	Back
	bloodstained ( ensanglanté )	Back