Translation of "sanglants" in English

S Synonyms

Results: 264, Time: 0.0058

bloody blood the gory gory

Examples of Sanglants in a Sentence

Évitez les spectacles dommageables pour le mental, les spectacles sanglants comme la boxe, la lutte libre, etc.
Avoid spectacles harmful to the mind, bloody spectacles like boxing, wrestling, etc.
Si nous voulons vraiment lutter pour la paix dans le monde, nous devons entreprendre une campagne intense contre les spectacles sanglants .
If we really want to struggle for Peace in the world, we should begin a marathon campaign against spectacles of blood .
Cette terrible tragédie humaine nous a ramenés aux événements sanglants du 26 février 1992.
That terrible human tragedy took us back to the gory events of 26 February 1992.
et la mort: la presse nous en donne chaque jour, hélas!, des témoignages dramatiques et sanglants !
and even death as our news bulletins continuously bear witness to with dramatic and gory evidence!
fermement et immédiatement les crimes terroristes et les massacres sanglants commis par les groupes terroristes armés.
immediately and strongly condemn the terrorist crimes and bloody massacres committed by the armed terrorist groups.
façon horrible à cause de tous ces spectacles sanglants , et à l'allure où vont les choses, bientôt
Crime is multiplying terrible due to all these spectacles of blood and at the rate we are going the
Nous pouvons voir des meurtres en direct, avec tous les détails sanglants , et en être choqués.
We can watch murder as it is being committed, in all the gory details, and we can be shocked by it.
Et sans rentrer dans les sanglants détails,
And, without going into all the gory details,
La violation de ce droit est souvent source de conflits sanglants .
Denial of this right is often the cause of bloody conflicts.
Les spectacles sanglants de cette catégorie sont barbares à cent pour cent, ils excitent les esprits
These types of spectacles of blood are barbaric one hundred percent and they stimulate minds directing
Des morceaux sanglants de toi et des morceaux sanglants de moi."
" The gory bits of you and gory bits of me."
Le Rwanda et l'ex-yougoslavie en sont des exemples terribles et sanglants .
Rwanda and the former Yugoslavia are dire and gory examples.
un film d'horreur psychologique qui explore la dissolution du mariage à grand renfort de détails sanglants .
Andrzej Żuławski, a maddening psychological horror that explores, in bloody detail, the breakdown of a marriage.
Plus tard, les Israélites devaient offrir de façon perpétuelle, des sacrifices sanglants sur l'autel du tabernacle et du Temple pour expier leurs péchés.
Later, the Israelites had to perpetually offer blood sacrifices on the altar of the tabernacle and temple to atone for their sins.
Et ton histoire est vraiment adulte, avec les détails sanglants , la malhonnêteté...
Oh, but your story's adult with all the gory details- and bitching aside?
Des représentations de massacres, sanglants et primitifs.
Detailed images of killings. Gory , primitive.
Après une ère d'affrontements sanglants , l'ère de la concorde annonçait donc la promesse d'une longue période de prospérité et de paix.
After an era of bloody clashes, the era of concord so heralded the promise of a long period of prosperity and peace.
la médiation des prêtres qui offraient des sacrifices sanglants en expiation pour les péchés du peuple, et
Second, the people approached him through the mediation of priests who offered blood sacrifices in atonement for the sins of the
Il est au courant des détails sanglants ?
Does he know all the gory details, darling?
Jody, je crois que ce n'est ni le moment, ni l'endroit pour évoquer les détails sanglants .
( scoffs) You know, Jody, I really don't think this is the time or place to discuss gory details.
Il a été transformé en monstre de pierres rouges sanglants .
He was turned into a monster made of bloody red stones.
Les images sont hantées de dieux cruels et violents, d'automutilations, de sacrifices sanglants , de suicides, de pornographie toony...
The pictures are haunted by gods cruel and violent, self-harm, blood sacrifice, suicide, pornography toony...
Je te donnerai les détails sanglants en rentrant.
I will fill you in on all the gory details as soon as I get home. i'm on my way, okay?
rôle des milices, présence djihadiste, armée non officielle d'haftar, attentats sanglants , trafics en tout genre
role of militias, presence of jihadists, haftar's unofficial army, bloody attacks, trafficking of all sorts
Donc on a 2 événements sanglants distincts.
So, we have two distinct blood events.
j'ai plus à écouter les détails sanglants .
I don't need to listen to the gory deets any more.
que ceux des semaines précédentes et des accrochages sanglants auront lieu de part et d'autre, tant pour
as hard as those of previous weeks and bloody clashes will take place on both sides, both
Ils mènent des sacrifices sanglants depuis des siècles.
They have made blood sacrifices for centuries.
c'est l'un de nous, vu qu'il a tous les détails sanglants .
Considering he has all the gory details, I would have to say it was from one of us.
Nous avons toutes sortes de costumes d'halloween tels que des costumes de sorcière, de fantôme, des costumes sanglants ou tout autre costume de conte de fées.
We have all kinds halloween costumes such as witch costumes, ghost costumes, bloody mary costumes or any other fairy tale costumes.

Results: 264, Time: 0.0058

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More