Translation of "sanguin" in English

S Synonyms

Results: 1486, Time: 0.0058

blood the bloodstream bloodstream sanguine

Examples of Sanguin in a Sentence

• ph: Réductions cliniquement significatives du pH sanguin selon les mesures réalisées dans plusieurs études, avec
• ph: Clinically meaningful reductions in blood pH were measured in several studies, with baseline values
Le danger survient quand ce caillot se détache, se déplace dans le courant sanguin et se loge dans le cerveau, les poumons,
The danger occurs if the clot breaks off, travels through the bloodstream and lodges into the brain, lungs, heart, or
En réussissant à transporter un corps magnétique par IRM dans le courant sanguin d'un être vivant, Sylvain Martel a ouvert une avenue très prometteuse pour la médecine et la bioingénierie.
Sylvain martel's successful MRI navigation of a magnetic bead through a live bloodstream holds great promise for medicine and bioengineering.
Anthias de Pelicier Labre nain sanguin ( connu de l'île Maurice seulement).
pelicier's basslet Dwarf sanguine wrasse( Known from Mauritius only).
En l'absence d'activité électrique, il est impossible pour le cœur de générer une contraction capable de produire un débit sanguin antérograde.
In the absence of cardiac electrical activity, it is impossible for the heart to generate a contraction capable of producing anterograde blood flow.
communiquant avec le cerveau via le nerf vague, le réseau sanguin ou encore le système immunitaire.
neurons function, through communication with the brain via the vagus nerve, the bloodstream or the immune system.
Montréal, il est désormais possible de réaliser des déplacements dans le courant sanguin d'un animal vivant.
movie, Fantastic Voyage, where a crew of scientists are miniaturized and injected into the bloodstream, Sylvain Martel, director of the NanoRobotics Laboratory at École Polytechnique de Montréal, has successfully made travel through a living animal's bloodstream possible.
le polémiste, bref, l'homme Bach, plus complexe, plus sanguin et bon vivant qu'on ne l'imagine habituellement.
short, Bach the man, a more complex, more sanguine and more spirited man than we generally imagined him to be.
Définition de l'hématocrite: proportion du volume sanguin occupée par les globules rouges, généralement exprimée en pourcentage du volume sanguin total.
Definition of haematocrit: The proportion of blood volume that is occupied by red blood cells, usually expressed as a percentage of the total blood volume.
des éléments provenant de l'alimentation vers le courant sanguin , les transformant en oligoéléments, vitamines, minéraux biodisponibles par
and passage of elements from the diet into the bloodstream , transforming them into trace elements, vitamins, and minerals
Quand il infecte votre réseau sanguin , il devient votre hormone prédominante.
When it infects your bloodstream , it takes over as the number-one hormone.
je suis plutôt sanguin .
i'm relatively sanguine .
Avec la stimulation sexuelle, une combinaison de facteurs émotionnels, hormonaux et nerveux augmente l'apport sanguin au pénis.
With sexual stimulation, the combination of emotional, hormonal and nerve factors increases the inflow of blood to the penis.
La sensation de satiété est ainsi favorisée, tout en contribuant à réduire les taux de cholestérol et de sucre sanguin .
The feeling of satiety is fulfilled while helping to reduce cholesterol and sugar levels in the bloodstream .
Mon hypophyse produit trop d'acth, ce qui fait que mes glandes surrénales augmentent mon taux de cortisol sanguin .
My pituitary is overproducing ACTH, which is causing my adrenal glands to push too much cortisol into my bloodstream .
Aucun Sanguin ne peut y aller.
No sanguine being can go there.
Par exemple, ABO-O désigne le groupe sanguin O, tandis qu'abo-b désigne le groupe B.
For example, ABO-O refers to blood group O whereas ABO-B refers to blood group B.
Avec l'eau douce qui ne contient pratiquement pas de sel, l'eau pénètre directement dans le circuit sanguin à travers les poumons, car la salinité du sang est de 0 6%.
With freshwater, which contains virtually no salt, the water enters the bloodstream through the lungs, because the salt content of the blood is around 0
Et puisqu'on t'a trouvé dans un vaisseau sanguin de Batman, je pense que je vais t'appeler Plaquette
Sure feels like a hug to me and since we found you in batman's bloodstream I think we will name you Platelet.
l'unité de mesure utilisée pour indiquer la concentration de glucose sanguin ou plasmatique peut être liée au poids( mg/
• the measurement unit used for indicating the concentration of blood or plasma glucose can either have a weight
sont parvenus à guider, à travers le système sanguin d'un lapin, des microtransporteurs chargés d'une dose de
loaded with a dose of anti-cancer drug through the bloodstream of a living rabbit, right up to a
Système organique/ Effets secondaires du médicament * n% Troubles des systèmes sanguin et lymphatique
System Organ Class/ Adverse Drug Reactions * n% Blood and Lymphatic System Disorders
après un entraînement, car ils pénètrent rapidement le courant sanguin , maximisant ainsi la prise de carbohydrates.
are favoured right after training because the sugars can rapidly enter the bloodstream which maximizes carbohydrate uptake.
elle se caractérise par une réduction du débit sanguin dans les mains et les pieds et à
to set in, resulting in a reduction of blood flow to the hands, feet, and surface of
Le groupe sanguin est un facteur déterminant pour le jumelage des donneurs et des candidats compatibles.
ABO blood group is a significant factor in identifying compatible matches between donors and candidates.
insuffisance de la sécrétion d'insuline( hormone qui régule les concentrations de glucose sanguin ) par le pancréas.
the lack of insulin( the hormone that regulates blood glucose concentrations) production by the pancreas, and type
Données personnelles: l'utilisateur peut insérer des informations personnelles relatives au nom, aux maladies, aux allergies et au groupe sanguin , pouvant s'avérer utiles aux secouristes en cas d'intervention.
Personal data: the user can enter personal information regarding: name, diseases, allergies and blood group, which may be useful to rescuers in case of intervention.
Participation des candidats hyperimmunisés par groupe sanguin
HSP Candidate Participation by Blood Group
Ce programme améliore le flux sanguin et l'oxygénation du muscle en accélérant le processus d'élimination de
This program is used to improve blood flow and muscle oxygenation speeding up the elimination of
Tableau a5 . 3: Participation des candidats hyperimmunisés par groupe sanguin
Table a5 . 3: HSP Candidate Participation by Blood Group

Results: 1486, Time: 0.0058

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More