Translation of "sanguins" in English

S Synonyms

Results: 2040, Time: 0.0062

Examples of Sanguins in a Sentence

Ces données préliminaires démontrent les effets positifs, sur la douleur et les marqueurs sanguins de l'ostéoporose, d'une administration unique de PREOB.
These initial data demonstrate positive effects on pain and osteoporosis blood markers of a single administration of PREOB.
Dans ces circonstances, la FIE peut décider, à sa discrétion, quels paramètres sanguins doivent être mesurés dans l'échantillon analysé et quels
In these circumstances, the FIE may decide at its own discretion which blood parameters are to be measured in the screening
Consentement pour du sang ou des produits sanguins
Consent for Blood Components And/ or Blood Products
Oui Non Maladie reliée au cœur ou aux vaisseaux sanguins , crise cardiaque, douleur à la poitrine, diabète, cancer
Yes No Heart or blood vessel disease, heart attack, chest pain, diabetes, cancer or tumours, transient
appuis-jambes Göpel, protègent les nerfs et les vaisseaux sanguins lors des procédures gynécologiques. 370 x 205 x 25 mm.
for Göpel-type leg supports, protect the nerves and blood vessels in the leg during lithotomy procedures, 370 x 205 x 25 mm.
Impact des facteurs sanguins et d'agents thérapeutiques sur la vie de fibroblastes de sujets atteints de la forme canadienne-française du syndrome de Leigh( LSFC).
The impact of blood factors and therapeutic agents on the survival of fibroblasts from patients with Leigh Syndrome French-Canadian type( LSFC).
- Le sang qui a été recueilli aux fins de la transfusion ou de la préparation de produits sanguins, et les produits sanguins et autres tissus ou organes destinés à la transplantation, ne sont pas soumis aux présentes Instructions.
- Blood which has been collected for the purpose of blood transfusion or for the preparation of blood products, and blood products and any tissues or organs intended for use in transplants are not subject to these Instructions.
de 4 mois) ont été administrées avant les tests sanguins pratiqués à l'âge de 5 mois
and Recombivax( 2 and 4 month doses) were administered prior to blood testing at 5 months.
de services de diagnostic, entre autres les tests sanguins , qui sont exonérés lorsqu'ils sont demandés par certains
list of diagnostic health care services, such as blood tests, are exempt when ordered by certain health
Je refuse de recevoir du sang ou des produits sanguins
I refuse to receive blood and/ or blood products
d'autres chercheurs du groupe s'intéressent à l'élaboration de nouveaux produits sanguins et de produits de remplacement, à la coagulation
Other employees in this group focus on the creation of new products and blood product alternatives; blood coagulation and platelet biochemistry; the creation and evaluation
ou présentant des risques de développer des caillots sanguins en raison d'une opération chirurgicale récente ou d'un
or is at an increased risk of developing blood clots due to recent surgery or prolonged bed
moyen de stimuler la croissance de nouveaux vaisseaux sanguins une percée qui pourrait un jour aider les
Ontario found a way to stimulate the growth of new blood vessels a breakthrough that could one day help long-time diabetics who have peripheral artery disease because of reduced blood fl ow in their limbs
Si elles sont plus résistantes aux conditions de production des composants sanguins que le modèle actuel et adhèrent bien à l'étiquette de base de tous les sacs, elles ne collent pas aussi bien au plastique dont sont composés les sacs de sang MacoPharma.
While the new label material is more resistant to conditions to which blood components are exposed through the production process and adheres well to the base labels of all bags, it has been determined that it does not adhere as well to the plastic of MacoPharma blood bags.
Les personnes ayant une mauvaise circulation du sang qui sont exposées à des vibrations excessives peuvent présenter des lésions des vaisseaux sanguins ou du système nerveux.
People with poor circulation who are exposed to excessive vibration may experience injury to blood vessels or the nervous system.
traitements et se rend au CHEO les mardis pour des prélèvements sanguins et pour d'autres traitements.
phase of her chemotherapy treatment and visits CHEO every Tuesday for blood work and other treatments.
l'arthrite sans affecter la capacité des plaquettes d'arrêter le saignement par la formation de caillots sanguins .
could impair arthritis without affecting platelets' ability to stop bleeding by the formation of blood clots.
vibrations excessives peuvent présenter des lésions des vaisseaux sanguins ou du système nerveux. Les vibrations peuvent être
exposed to excessive vibration may experience injury to blood vessels or the nervous system. Vibration may cause
Le risque de transmission par transfusion de produits sanguins reste exceptionnel à ce jour.
At present, there seems to be only an exceptional risk of transmission by the transfusion of blood products.
de sang est donc de recueillir des produits sanguins en quantité suffisante pour venir en aide aux
The dual objective of the blood donation system is therefore to collect blood products in sufficient quantity to help recipients while also reducing
LE TERME« MALADIE CARDIO-VASCULAIRE»( MCV) Englobe de nombreuses maladies qui affectent le cœur et les vaisseaux sanguins .
CARDIOVASCULAR DISEASE( CVD) IS A BROAD TERM FOR A RANGE OF DISEASES AFFECTING THE HEART AND BLOOD VESSELS.
• des échantillons sanguins seront prélevés aux trois visites;
• blood samples will be taken at each of the 3 visits to the MHI;
Tu sais, je pense que le pénis moyen est composé de parties à peu près égales de tissu musculaire, vaisseaux sanguins et ambivalence.
MOSTLY OF EQUAL PARTS MUSCLE TISSUE, BLOOD VESSELS AND AMBIVALENCE.
c'est très entouré de nerfs et de vaisseaux sanguins je ne suis même pas sûr de pouvoir y accéder
it's HEAVILY SURROUNDED WITH DELICATE NERVES AND BLOOD VESSELS
Les chercheurs ont récemment découvert que les neuropeptides sanguins coexistaient avec les immunoglobulines, capables de se lier à eux.
Researchers have recently discovered that neuropeptides co-circulate in the bloodstream with immunoglobulins capable of binding to them.
Lorsque le fer n'est pas attaché à l'hémoglobine, il flotte dans les vaisseaux sanguins , ce qui crée des radicaux libres.
When iron isn't attached to hemoglobin it floats in the bloodstream , which creates free radicals.
En absorbant du cholestérol, le corps évite l'éclatement des vaisseaux sanguins et de même une hémorragie interne mortelle.
By absorbing cholesterol, the body prevents the bursting of the bloodstream and thus life-threatening internal bleeding.
Il était par ailleurs crucial de consolider les relations avec divers groupes, notamment les médecins, les receveurs de produits sanguins et les associations concernées par les soins transfusionnels.
Also critical was the need to improve relationships with various communities such as physicians, blood-product recipients and blood-related associations.
Au-delà de ces troubles sanguins , nous avons encore beaucoup à apprendre sur le potentiel thérapeutique des cellules souches du sang de cordon ombilical.
Beyond these blood-related disorders, the therapeutic potential of umbilical cord blood stem cells is unclear.
stock limité de fournitures médicales et de produits sanguins pour réduire au minimum les pertes de stocks
of a limited stock of medical supplies and blood-related products to minimize the stock-loss that resulted from

Results: 2040, Time: 0.0062

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "sanguins"


sang
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More