"SOLDE" ENGLISH TRANSLATION

Solde Translation Into English

Results: 9239, Time: 1.1318


Examples of Solde in a Sentence


Solde budgétaire sans les mesures d'économie annoncées depuis le budget de 2010
Budgetary Balance without Savings Measures Announced Since Budget 2010
[...] confiscation de l’ équivalent de 5 jours de solde 19 30 août 30 2011 10 d a( [...]
Reprimand and forfeiture of 5 days’ pay 19 August 30, 2011 10 a d( 4th) 67
Le solde de 66% sera détenu par AREVA Mongol, elle-même détenue à 66% par AREVA et [...]
The remaining 66% will be held by AREVA Mongol, itself 66% owned by AREVA and 34% [...]
[...] publique brute et dette publique nette 22 15 Solde financier et emprunts totaux 24 16 Dette non [...]
[...] Gross and net public debt 22 15 Financial balance and total borrowings 24 16 Unmatured debt held [...]
• la suspension temporaire avec ou sans solde ;
• temporary suspension with or without pay ;
Le solde peut être changé ou utilisé pour des importations.
The remaining may be used by the enterprises for swap operations or for imports.
Le solde du coût de la construction serait couvert par un prêt hypothécaire conclu entre la [...]
The balance of the construction cost was covered by a mortgage between FCIG and the Banque [...]
[...] confiscation de l’ équivalent de 7 jours de solde 38 15 février 2012 10 d a( 4e) [...]
Reprimand and forfeiture of 7 days’ pay 38 February 15, 2012 10 a d( 4th) 278
Le solde non utilisé de la facilité de crédit au 31 décembre 2016 s’ élève à [...]
The remaining unused credit facility is $ 58 9 million at December 31, 2016( March 31, [...]
Au 31 mars 2016, le solde de trésorerie global de CDC dépassait son niveau de réserve [...]
As at March 31, 2016, DCC’ s overall cash balance exceeds its targeted reserve level.
[...] confiscation de l’ équivalent de 4 jours de solde 27 25 novembre 2011 10 d a( 4e) [...]
Reprimand and forfeiture of 4 days’ pay 27 November 25, 2011 10 a d( 4th) 178
[...] pouvez réactiver la carte SIM PrePay et le solde du crédit en rechargeant un minimum de CHF [...]
[...] you can reactivate the PrePay SIM card and remaining credit by recharging a minimum CHF 10..
Cet objectif était cohérent avec une amélioration du solde structurel de 1% du PIB, selon les prévisions [...]
[...] was consistent with an improvement of the structural balance of 1% of GDP, according to the European [...]
[...] confiscation de l’ équivalent de 8 jours de solde 23 22 septembre 2011 10 d a( 4e) [...]
Reprimand and forfeiture of 8 days’ pay 23 September 22, 2011 10 a d( 4th) 98
6 5 Le solde assuré est multiplié par le taux de couverture documen- té dans la [...]
6 5 The remaining insured production costs shall be multiplied by the cover ratio set forth [...]
Le solde des recettes différées était au 31 décembre 2015 de 4 3 millions de francs [...]
The balance of deferred revenue as at December 31, 2015 was 4 3 million Swiss francs( [...]
[...] confiscation de l’ équivalent de 3 jours de solde 15 21 juillet 2011 9 d a( 4e) [...]
Reprimand and forfeiture of 3 days’ pay 15 July 21, 2011 9 a d( 4th) 376
Le solde de 1 2 milliard de dollars sera versé par acomptes bimensuels totalisant 250 0 [...]
The remaining $ 1 2 billion is being paid in bi ‑ monthly instalments totalling $ [...]
[...] des débentures non garanties de Cominar ainsi que le solde par série au 30 juin 2013:
[...] Cominar’ s unsecured debentures, as well as the balance per series, as at June 30, 2013:
[...] confiscation de l’ équivalent de 5 jours de solde 13 29 juin 2011 9 d a( 4e) [...]
Reprimand and forfeiture of 5 days’ pay 13 June 29, 2011 9 a d( 4th) 360
Cette modification a entraîné l’ amortissement accéléré du solde de certaines attributions dans le cadre du RILT [...]
This change led to the acceleration of the remaining expense for certain awards made under the LTIP [...]
Article 68- Attribution du solde actif En cas de dissolution, le solde actif, après paiement des dettes, est attribué, selon la législation et [...]
[...] of assets In the case of dissolution, the balance of assets shall be allocated, after the payment [...]
[...] confiscation de l’ équivalent de 5 jours de solde 2 12 avril 2011 7 d a( 4e) [...]
Reprimand and forfeiture of 5 days’ pay 2 April 12, 2011 7 a d( 4th) 263
La réception provisoire du solde des maisons se fera au cours du 1er trimestre de 2016.
Provisional acceptance of the remaining houses will take place during the 1st quarter of 2016.
Solde budgétaire 21 19 -2 Opérations non budgétaires
Budgetary balance 21 19 -2 Non-budgetary transactions
[...] confiscation de l’ équivalent de 5 jours de solde 36 26 janvier 2012 10 d a( 4e) [...]
Reprimand and forfeiture of 5 days’ pay 36 January 26, 2012 10 a d( 4th) 261
En 2010, le solde de la dette, soit CHF 11 0 mio., a été annulé, si [...]
In 2010, remaining debts of CHF 11.0 0 m were forgiven, so that Congo( Brazzaville) now [...]
[...] des débentures non garanties de Cominar ainsi que le solde par série au 30 septembre 2013:
[...] Cominar’ s unsecured debentures, as well as the balance per series, as at September 30, 2013:
[...] confiscation de l’ équivalent de 2 jours de solde 25 21 octobre 2011 10 d a( 4e) [...]
Reprimand and forfeiture of 2 days’ pay 25 October 21, 2011 10 a d( 4th) 114
[...] projet en octobre 2015, le Fonds mondial lui a versé le solde de 18 500 USD.
[...] in October 2015, the Global Fund paid him the remaining us $ 18 , 500 ..

Results: 9239, Time: 1.1318

OTHER PHRASES
arrow_upward