"SOLDES" ENGLISH TRANSLATION

Soldes Translation Into English

Results: 5245, Time: 0.9822


soldes verb
pay Back

Examples of Soldes in a Sentence


All Balance Balances Pay more
[...] AU 31 DÉCEMBRE 2009 et comparaison avec les soldes de l'exercice précédent( en euros) 2009% 2008%
[...] PERIOD 2008-2009 AT 31 DECEMBER 2009 compared with balance of the previous financial year( in euros) 2009% [...]
[...] royale du Canada, relativement à l'exécution de leurs fonctions, en sus de leur soldes et allocations.
[...] Mounted Police, in connection with the performance of duties, over and above their pay and allowances.
2. BILAN CONSOLIDÉ AU 31 DÉCEMBRE 2009( Avec comparaison des soldes de l'exercice précédent)
[...] BALANCE SHEET AT 31 DECEMBER 2009( compared with balance of the previous financial year)( in euros)
a) Soldes et indemnités 106 922
( a) Pay and allowance 106 922
[...] AU 31 DÉCEMBRE 2010 et comparaison avec les soldes de l'exercice précédent( en euros) 2010% 2009%
[...] YEAR 2010 AT 31 DECEMBER 2010 compared with balance of the previous financial year( in euros) 2010% [...]
[...] interrogés seraient invités à communiquer leurs barèmes des soldes à l'appui des données sur les soldes et indemnités dans la mesure où ces barèmes [...]
[...] the confidentiality concern by proposing the inclusion of pay scales as a portfolio of evidence for the data on pay and allowances, to the extent that those data [...]
2. BILAN CONSOLIDÉ AU 31 DÉCEMBRE 2010( Avec comparaison des soldes de l'exercice précédent)
2. CONSOLIDATED BALANCE SHEET AT 31 DECEMBER 2010( compared with balance of the previous financial year)
a) Soldes et indemnités
( a) Pay and allowance
Les soldes bilanciels au 31 décembre 2008 sont non significatifs au regard de la taille du [...]
Balance sheet amounts as at 31 December 2008 were not material in relation to the size [...]
Soldes et indemnités
Pay and allowances
[...] 75%, ainsi que l’ OKPI 10b sur les soldes de trésorerie dans les pays récipiendaires qui représentent [...]
[...] to a target of 75%; and the cash balance in recipient countries( OKPI 10b), reported as 59% [...]
On y demande des données sur les soldes et indemnités prévues dans le barème national le [...]
The sheets ask for data on pay and allowances based on the most recent approved pay scale of a troop-contributing country, in terms of that [...]
[...] placements( intérêts, dividendes et autres produits similaires), les soldes de comptes ainsi que les produits bruts provenant [...]
[...] investments( interest, dividends and other similar revenues), the balance on the accounts and the gross products generated [...]
g) Un poste d’ agent local pour un commis chargé des soldes et indemnités;
( g) One Local level post, for a Pay and Allowances Clerk;
[...] permet aux clients de KB d'accéder à leurs soldes de compte, de consulter leurs opérations récentes ou [...]
[...] app enables KB clients to check their account balance , access their most recent transactions and find the [...]
Soldes et indemnités
Pay and allowances 57 828 . 6
Soldes non réclamés Un« solde non réclamé» est un compte, un dépôt ou un instrument négociable [...]
An“ unclaimed balance ” is a Canadian-dollar account, deposit, or negotiable instrument held or issued by a [...]
1. Les soldes et les dépenses de personnel connexes ont été répartis dans les différentes armes.
1. Pay and associated personnel costs have been allocated to each force group.
Les soldes bilanciels au 31 décembre 2005 sont non significatifs au regard de la taille du [...]
The balance sheet amounts on 31 December 2005 were not material in respect of the size [...]
[...] les États fournissant un contingent, au titre des soldes et indemnités, et la prime de campagne à [...]
[...] month to the troop contributors in respect of pay and allowances of troops, the corresponding overseas allowance, the United Nations reimbursement in respect of pay and allowances of troops, and the corresponding absorption [...]
[...] plans de paiement convenus pour le règlement des soldes en souffrance et bénéficiant d’ une exemption temporaire [...]
[...] payment plans for the settlement of their outstanding balance , and which have been granted a temporary exemption [...]
Chaque pays indiquait dans le questionnaire les soldes et indemnités correspondant aux dépenses engagées pour les [...]
Each troop-contributing country included in the questionnaire pay and allowance data that reflected the costs of [...]
[...] PRIS FIN LE 31 DÉCEMBRE 2010 en euros( comparé aux soldes de l'exercice précédent en euros)
[...] THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2010 in euros( compared with balance of the previous financial year)
Source: Bureau Central des Soldes - BCS.
Source: Central Pay Office( BCS).
Le public pourra ainsi plus facilement rechercher des soldes et présenter des demandes de remboursement, et les institutions financières utiliseront un portail électronique sécurisé pour soumettre leurs relevés annuels de soldes non réclamés.
[...] and financial institutions will use a secure electronic portal to submit their annual unclaimed balance records.
[...] instituée en 1974, en même temps que les premiers taux de remboursement des soldes et indemnités.
[...] As described in paragraph 1 of the present report, the concept of specialist pay was introduced in 1974, together with establishment of the initial rates for pay and allowances.
à gérer les réserves de change du Canada et les soldes de trésorerie du gouvernement fédéral;
managing Canada’ s foreign exchange reserves and federal government’ s cash balance
[...] par les 26 États ayant répondu pour les soldes et indemnités des membres des contingents étaient compris [...]
The average of the 26 reported costs for pay and allowances for troops in December 1996 ranged [...]
Évolution des soldes énergétiques finaux( consommations de chauffage et d’ eau chaude sanitaire, production d’ électricité)
Net final energy balance of heating/ hot water consumption and electricity generation in primary residences under [...]
[...] de leurs effectifs et l'incertitude qui régnait au sujet de leurs soldes et de leurs pensions.
[...] force concerned about a reduction in the armed forces and uncertainty about pay and retirement benefits.

Results: 5245, Time: 0.9822

OTHER PHRASES
arrow_upward