Examples of using Son ancien commandant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son ancien commandant, James T.
Its former commander, James T.J'ai parlé à son ancien commandant.
Comme son ancien commandant Marlborugh, il était un conservateur hanovrien qui a soutenu la succession hanovrienne de 1714.
Like his former commander Marlborugh, he was a Hanoverian Tory who supported the Hanoverian Succession of 1714.La fille de son ancien commandant.
The daughter of his former commander.J'ai parlé de lui un jour avec Yitzhak Rabin, son ancien commandant.
Once I talked about him with Yitzhak Rabin, his former commander.Combinations with other parts of speech
La lettre suivante de son ancien commandant, célèbre adversaire des Peaux-Rouges, le général E. A.
The following letter from his former commander, General E. A.Mais il avait témoigné de son affection pour son ancien commandant.
But he made clear Marcus doit prendre les armes contre son ancien commandant, un homme qui semble être un stratège invincible.
Marcus must take the field against his old commander, a man who has seemed an unbeatable strategist.De retour sur la côte Est, McClellan commence à courtiser Mary Ellen Marcy(1836-1915),la fille de son ancien commandant.
Returning to the East, McClellan began courting Général Whitaker, son ancien commandant.
General Whitaker, his former commander.Plus tard, il est ramené à Lexington et est enterré dans le cimetière commémoratif de Stonewall Jackson,à quelques mètres de son ancien commandant.
He was later brought back to Lexington and was re-buried there in the Stonewall Jackson Memorial Cemetery,within a few feet of his former commander.Wright commande la brigade de Young,appelée en fonction de son ancien commandant, le brigadier général M. B. Young.
Wright commanded Young's Brigade,named for its former commander, Brig. Gen. M. B. Young.En septembre 1862, son ancien commandant, le colonel Bradley Tyler Johnson, et de nombreux membres de son état-major offrent leurs services au général"Stonewall Jackson.
In September 1862 its former commander, Colonel Bradley Tyler Johnson, and many members of his staff offered their services to General"Stonewall Jackson.Diggle est choqué lors de la prochaine cible de Arrow est son ancien commandant et mentor, Ted Gaynor.
John is shocked when the Hood 's next target is his former commanding officer and Son ancien commandant lors de la campagne de Vicksburg, Ulysses S. Grant, nomme Kimball en 1873 comme arpenteur général du territoire de l'Utah, un poste qu'il occupe jusqu'en 1878.
His former commander in the Vicksburg Campaign, Ulysses S. Grant, appointed Kimball in 1873 as Surveyor General for the Utah Territory, a post that he held until 1878.Il a reconnu s'être rendu au domicile de son ancien commandant le 17 juillet 2001, mais celui-ci était absent.
He acknowledged that he went to the home of his former commander on 17 July 2001, but the latter was absent.Il s'échappe déguisé en pasteur et continue avec le train en chariot afin d'être près de Virginia,la fille de son ancien commandant, jouée par Vivienne Segal.
He escapes disguised as a parson and continues along with the wagon train in order to be near Virginia,the daughter of his former commander, played by Vivienne Segal.Tandis qu'il formait son bataillon,le colonel Kennedy apprit que son ancien commandant et collègue devenu major général, sir Gamet Joseph Wolseley, cherchait des hommes de canot canadiens pour transporter une expédition militaire britannique ayant pour mission de remonter le Nil jusqu'au Soudan, afin de secourir le major général Charles George Gordon qui était bloqué à Khartoum.
In the midst of organizing La campagne électorale de 2010,qui a opposé le Président Rajapakse à son ancien commandant de guerre, Fonseka, en est un bon exemple.
The 2010 election campaign,which opposed President Rajapakse to its former commander Fonseka, is a good example.Identifié comme un affidé de Shirley par les ennemis de ce dernier, au nombre desquels se trouvaient sir Charles Hardy et sir William Johnson,Bradstreet eut tôt fait de se dissocier de son ancien commandant.
Shirley's enemies, such as Sir Charles Hardy and Sir William Johnson, identified Bradstreet as one of 
