"SOUFFRANTE" ENGLISH TRANSLATION

Souffrante Translation Into English

Results: 130, Time: 0.5163


souffrante noun
unwell
( malademalpas bien )
Back
ill. Back
souffrante adjective
sick
( malademaladievomir )
Back
ill
( malademauvaismal )
Back

Examples of Souffrante in a Sentence


Nous aimons intensément la pauvre humanité souffrante .
venerabilisopus.org
We intensely love this poor suffering humanity.
venerabilisopus.org
même menacé, je ne m’ occuperais pas de notre fille, qui était souffrante à l’ époque.
memoirs.azrielifoundation.org
Eventually I threatened her that if she left the baby, who was unwell at the time, I wouldn’ t look after her.
memoirs.azrielifoundation.org
Ma mère est souffrante .
My mother is sick .
des stocks sont en hausse, l’ Europe est souffrante , de nombreux marchés boursiers internationaux glissent sur une
rubel-menasche.com
polished prices, stock levels are rising, Europe is ill , many international stock markets are on a downward
rubel-menasche.com
- Vous n'êtes pas souffrante .
- No. You aren't ill.
Mais nous vivons dans une société souffrante : isolement, courses effrénées, besoin de performance, manque de sens.
lamort-lefilm.com
At the same time we are living in an ailing society: isolation, frenetic races, performance needs, lack of sense.
lamort-lefilm.com
Que vous étiez souffrante .
That you weren't feeling well .
L’ Esprit de sagesse se réincarne toujours dans cette crèche du monde, afin de sauver la pauvre humanité souffrante .
bwgroupsupport.com
The spirit of wisdom is always reincarnated in this manger of the world in order to save poor suffering humanity.
bwgroupsupport.com
Votre mère, j'espère qu'elle n'est pas trop souffrante .
Your mother, I hope she's not too unwell .
Julie souffrante , vous endormie, et mon épouse laissée toute seule.
Julie, sick ; you asleep. And my wife left alone here
à travailler à La Vielle Brasserie afin de pouvoir payer les médicaments de sa mère souffrante .
retrohostel.pl
started to work in Old Brewery to earn money for the medicine for his ill mother.
retrohostel.pl
Darvulia vous demande, elle est très souffrante .
Darvulia has called for you. She is very ill.
de son fils de 4 ans, qu’ elle fut forcée de laisser à sa mère souffrante .
ibj.org
care for her 4-year-old son, who was left in the care of Fatima’ s ailing mother.
ibj.org
Anne était souffrante .
Anne wasn't feeling well .
Elle est montée au ciel, mais elle demeure proche de l’ humanité souffrante .
www.internationalunionsuperiorsgeneral.org
She rose to heaven but remains close to the suffering humanity.
www.internationalunionsuperiorsgeneral.org
Cette femme est souffrante .
This woman is unwell .
Mais j'ai été longtemps souffrante , l'an dernier... et j'ai cru qu'il se détournait de moi.
But I were a long time sick last year. And I thought I saw him turning from me. And this girl
Vous êtes souffrante , mère?
Are you ill , Mother?
c'est parce qu'elle est souffrante .
it's because she's ill.
j'ai senti la bassesse en moi se battre avec mon intégrité souffrante .
I felt the baseness inside of me fighting with my ailing integrity.
Elle est souffrante .
she's not feeling well .
Nous devons chercher les moyens pour être toujours plus utiles à la pauvre humanité souffrante .
venerabilisopus.org
We should seek the means to become more and more useful to poor suffering humanity.
venerabilisopus.org
Ma cliente est souffrante .
My client is unwell .
Il a dit à tout le monde qu'elle était souffrante ... mais ma mère s'est suicidée.
We told everyone she was sick , but... my mother committed suicide.
Et puis. vous savez... ma mère est très souffrante . et curieusement, quand j'ai entendu à la radio que ce pont s'était écroulé...
And then you see my mother has been very ill , and strangely enough all of a sudden, hearing
Si j'avais su que tu étais souffrante .
If i'd known you was ill. ..
fait état de maladies et que la population souffrante comprenait davantage de femmes( 30 1%) que d'hommes( 24 7%).
daccess-ods.un.org
of the population reported sickness and that the ailing population comprised more women( 30 1 per cent)
daccess-ods.un.org
- Elle était souffrante .
- She wasn't feeling well .
Mercure et, en outre, ils ferment les portes d’ accès des mondes internes à la pauvre humanité souffrante .
www.hilti.se
Mercury and close the doors that give access to the internal worlds to poor suffering humanity.
www.hilti.se
Avec moi souffrante et ton père lié au Tartare...
With me unwell , and your father bound to Tartarus...

Results: 130, Time: 0.5163

OTHER PHRASES
arrow_upward