SUIVI DES PARTICIPANTS IN ENGLISH

What does suivi des participants mean in French

Results: 19606, Time: 0.2224

Examples of using Suivi Des Participants in a sentence and their translations

est participative, leur contenu est adapté à la situation des participants et la formation intègre les connaissances, l'histoire et le passé des peuples autochtones, en particulier des femmes autochtones; des organisations de femmes sont présentes du début à la fin des processus de formation; la sélection et le suivi des participants s'effectuent avec l'appui des organismes communautaires; et des enseignants autochtones, entre autres, sont nommés.
to curriculum development is participatory, content is linked to participants' specific situation, and the training incorporates the knowledge, history and background of indigenous peoples and specifically women; women's organizations are involved throughout the training process; the selection and monitoring of participants is done with the support of community organizations; and indigenous teachers are included.
La durée de suivi des participants, souvent plus longue pour les dispositifs médicaux;
The length of follow-up of the participants, which is often longer for medical devices;
IRSC- il a rendu plus difficile le suivi des participants pour les études longitudinales.
Added costs CIHR- it has made if more difficult to track participants for longitudinal studies.
Étape 10 suivi des participants il ne suffit pas d'avoir rencontré les neuf( 9) étapes précédentes pour croire que cela assure un environnement sécuritaire.
Step 10 follow-up with participants and feedback it is not enough to believe that having met the previous nine( 9) steps that a safe environment is now assured.

Des contrôles( pointages) seront effectués durant l'épreuve afin d'assurer le suivi des participants et la régularité de la course.
Checks( controls) will be carried out during the event to ensure that that the participants are followed and to ensure the regularity of the race.
Le site clinique a des procédures en place afin d'assurer la sécurité et le suivi des participants ainsi que la sécurité du personnel en charge de l'étude.
The site has procedures in place to ensure safety and appropriate follow-up of participants as well as to ensure the safety of the study staff.
Façon de mesurer les résultats: nous faisons le suivi des participants au programme selon le nombre de propriétaires qui se sont inscrits directement en remplissant le formulaire en ligne ou en téléphonant à service canada.
Method for measuring results: participants are tracked as homeowners registered directly with the program by using an online web form or by phoning service canada.
Ils devraient plus particulièrement améliorer leur capacité à assurer un suivi des participants qui quittent la garantie pour la jeunesse, dans le
In particular they should improve the capacity to follow up the participants that exit the youth guarantee in order to reduce the
De ́ veloppe ́ pour le suivi des participants aux e ́ ve ́ nements outdoor( trail, VTT, ski alpinisme,
Developed to track participants to outdoor events( trail-running, mountain-biking, skiing, mountaineering, raid), … waa tracking allows public to live
Organisez les événements de formation de la promotion aux suivis des participants, gèrez vos dépenses et évaluez votre ROI.
Organize training events from the promotion to the attendees follow-ups, manage your expenses and evaluate your ROI.
Cette étude de cohorte suivra des participants sur une période de 30 ans, ce qui permettra de mieux comprendre l'interaction
This cohort study will follow participants over a period of 30 years, providing an opportunity to better understand how genetics,
Il contribue au suivi des participants inscrits aux réunions, en regroupant automatiquement la liste des participants et la liste des membres, ce qui permet d'éviter les erreurs humaines.
It helps keeping track of registered participants to meetings, compiling automatically the list of participants and the memberships list, thus eliminating human error.
Les participants du manitoba ont été plus nombreux à y accéder, suivis des participants de la deuxième cohorte du nouveau-brunswick puis des anglophones du nouveau-brunswick.
The future to discover web site was not used by a majority of participants; manitoba participants were most likely to access it, followed by new brunswick cohort 2 and new brunswick anglophones.
La majorité des participants est convenue que des activités de suivi bien ciblées étaient souhaitables.
The majority of participants agreed that well targeted follow-up activities would be desirable.
Des entretiens de suivi ont été menés par téléphone avec 12 des participants aux enquêtes.
Follow-up interviews were conducted via telephone with 12 of the survey respondents.
Le groupe de travail chargé du suivi attend encore des réponses de 21 participants.
The working group on monitoring awaits responses from 21 participants.
susceptible d'être pertinente au consentement continu et de faire un suivi des participants afin de déceler d'éventuels événements indésirables.
information that may be relevant to continuing consent, and to follow up with participants to identify adverse events.
Questions et remarques des participants les questions et réponses des participants à la session ont suivi les exposés.
Questions and comments by the audience questions and answers from the session's participants followed.
En 2014, la moitié des participants ont suivi des formations de niveau intermédiaire.
In 2014, half of all participants were trained at the intermediate level.
mise en œuvre du programme LINKS que pour le recrutement et le suivi des participantes à la recherche longitudinale.
organizations in edmonton for both the LINKS program development/ implementation and the recruitment/ retention of longitudinal research participants.
Accueil et suivi des participants dans le temps,
To welcome participants and follow up their activity during the life of the community,
Evaluation des activités de suivi nombre de participants.
Evaluation of follow-up activities number participants.
Les pays participants ont identifié des priorités et des activités cruciales pour le suivi.
Participating countries identified priorities and key activities for follow-up.
Les participants seront informés du résultat de la conférence et des activités éventuelles de suivi.
Delegates will be informed of the outcome of the conference and possible follow-up activities.
Critères et procédures de suivi des participants après la fin, l'interruption temporaire ou l'arrêt anticipé d'une investigation clinique et de suivi des participants qui ont retiré leur consentement, ainsi que procédures à l'égard des participants qui échappent au suivi.
Criteria and procedures for follow-up of subjects following the end, temporary halt or early termination of an investigation, for follow-up of subjects who have withdrawn their consent and procedures for subjects lost to follow-up.
De plus, le processus de suivi des participants assistant aux cours, dont l'audit est nécessaire pour générer une
Further, the process to track course attendees, verification of which is required to generate a specimen signature record

Results: 19606, Time: 0.2224

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More