TRANSLATION

Supérieur in English

Results: 23319, Time: 0.1749


CONTEXTS

Example sentences with supérieur

[...] taux de chômage annuel de l'union européenne était supérieur ou égal à 8 9% entre 2002 et [...]
[...] European Union annual unemployment rate was at or above 8 9 per cent between 2002 and 2005.
- Tu n'es pas mon supérieur .
- You are not my superior .
Membre du Conseil supérieur de l'université internationale de l'imam Khomeini
Member of the High Council of Imam khomeini's International University
1 7 2 Niveau supérieur ( Na) 2, 5, 6:
1 7 2. Upper deck( Na) 2, 5, 6
[...] garantir l'indépendance et l'impartialité de la justice et la réforme du Conseil supérieur de la magistrature.
[...] ensure the independence and impartiality of justice and reform of the Supreme Council of the Judiciary.
Le taux de données disponibles était supérieur à 80% pour les pays suivants: Bulgarie( sauf pour [...]
More than 80 per cent of data were available for Bulgaria( except for 2005), Croatia, Estonia, Hungary( [...]
avec un rapport vapeur/ essence égal ou supérieur à 0 95 mais inférieur ou égal à [...]
with a vapour/ petrol ratio equal to or greater than 0 95 but less than or equal to [...]
Tategaki Komatsu, Issei Shimazu, Uemon Katsura et le vassal supérieur
Komatsu Tategaki, Shimazu Issei, Katsura Uemon and senior retainer,
[...] droit à l'éducation et, aux niveaux secondaire et supérieur , l'enseignement est proposé en sept langues( ouzbek, karakalpak, [...]
[...] right to education and, at the secondary and tertiary levels, teaching was provided in seven languages( Uzbek, [...]
[...] Europe occidentale et autres États n’ étant pas supérieur au nombre de sièges à pourvoir dans la [...]
[...] the Western European and Other States did not exceed the number of seats to be filled in [...]
[...] ne sont pas scolarisés, soit un taux très supérieur à celui du décrochage scolaire en Iraq( Source: [...]
[...] in school, which is a figure far in excess of the number of school dropouts in Iraq( [...]
j'appellerai mon supérieur .
i'll call my supervisor .
[...] de 60 ans, se trouvait sur le pont supérieur , et il est un des premiers passagers à [...]
[...] citizen, from Siirt in Turkey, was on the top deck and was one of the first passengers [...]
a) 24 postes d'administrateur et fonctionnaire de rang supérieur [ pour le Représentant spécial du Secrétaire général( Sous-Secrétaire [...]
[...] a) 24 positions at the Professional level and above ( for the Special Representative of the Secretary-General( Assistant [...]
[...] en place du Conseil d'état et du Conseil supérieur de défense et de sécurité les 17 et [...]
Establishment of the Council of State and the Superior Council for Defence and Security on 17 and [...]
Conseil supérieur de la recherche scientifique( Espagne)
High Council of Scientific Research, Spain
e) Directives de la Commission intergouvernementale franco-germano-suisse du Rhin supérieur( 2005, remplaçant les< < Recommandations tripartites> > de 1996);
[...] e) Guidelines of the French-German-Swiss Governmental Commission for the Upper Rhine( 2005, replacing 1996" Tripartite Recommendations");
c) Le 26 novembre 1996, le Conseil supérieur de la magistrature a renvoyé à la juridiction [...]
( c) On 26 November 1996, the Supreme Council of the Judiciary transferred the case of [...]
[...] 6 2 au nota 2 au tableau 2 6 1, insérer < < et ne dépassant pas 60 ° c> > après< < supérieur à 35 ° c> >.
[...] 2 In Note 2 to table 2 6 1, insert" and not more than 60 ° c" after" more than 35 ° c".
[...] Recueil BC montrent que le taux de décomposition auto-entretenue n'est pas supérieur à 25 cm/ h.
[...] of the BC Code show that the self-sustaining decomposition rate is not greater than 25 cm/ h.
l'inspecteur supérieur Siddharth Mehra et..
Senior Inspector Siddharth Mehra and..
Les données sur l'enseignement supérieur proviennent de deux universités publiques, l'université du Malawi et l'université Mzuzu, [...]
Data on tertiary education was obtained from two public universities, University of Malawi and Mzuzu University, [...]
[...] niveau local a déjà atteint un taux de couverture national qui sera bientôt supérieur à 90%.
[...] local level has already achieved a national coverage rate which will soon exceed 90 per cent.
[...] 2001, 35 projets de construction d'équipements culturels avaient un budget supérieur à 50 millions de yuan, et 20 un budget supérieur à 100 millions de yuan.
[...] major cultural construction projects nationwide had budgets in excess of 50 million yuan, and 20 had budgets [...]
Ryan est ton supérieur .
ryan's your supervisor .
Le Ministre de l'intérieur a approuvé le niveau supérieur de la structure de la police du Kosovo( [...]
The Minister of Internal Affairs approved the top level of the Kosovo Police structure( up to [...]
[...] 2% entre 1980 et 1990 a été à peine supérieur au taux d'accroissement de la population.
[...] of 3 2 per cent between 1980 and 1990 was barely above the population growth rate.
Principe no 17: Obéissance due et responsabilité du supérieur 53- 55 20
Principle No. 17: Due obedience and responsibility of the superior 53- 55 20
Le Conseil supérieur des médias, composé de représentants de la société civile, de groupes de médias [...]
The High Council of Media, composed of representatives of civil society, media groups and the Ministry [...]
[...] ancrages A, B et/ ou H1, H2 et D sont utilisés(... pas de changement...) ancrage supérieur .
Anchorages A, B and/ or H1 H2 and D shall be used( no change) upper anchorage.
OTHER PHRASES
arrow_upward