Examples of using Unity league in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Trade Union Unity League.
Il crée la Unity League, formée de nombreux députés, de journalistes et d'universitaires anglophones d'influence.
Cham Toik, Mon Unity League.
Il correspondait avec des militants des United Farmers of Canada et d'un groupe communiste créé à Saskatoon en 1930, la Farmers' Unity League.
Création de la Workers' Unity League, fédération nationale de syndicats ouvriers.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Création de la Workers' Unity League.
Le sénateur Belcourt, porte-parole de l'ACFÉO et de la Unity League of Ontario, laquelle représente des Ontariens anglophones influents, militent en faveur de la conciliation.
La Communist Worker's Unity League.
Dans les années 1930, la Workers Unity League, organisation parrainée par des communistes, veut regrouper tous les travailleurs des industries naissantes de production de masse.
Rapporteur: M. Cham Toik, Mon Unity League.
En 1933, McLachlan fut nommé président national de la Workers' Unity League, poste en grande partie honoraire au sein de la fédération syndicale dirigée par des communistes, qui organisait des syndicats industriels radicaux pendant les premières années de la dépression.
Une importante exception fut la création, en 1928, de la Workers' Unity League(WUL) par le Parti communiste du Canada(PCC.
Cependant, comme le démontre Robert Talbot, ce mouvement a continué, sous ses diverses formes, de« préconiser modération et unité dans une société autrement divisée» eta eu des héritiers, dont la Unity League of Ontario.
Elle est semblable à d'autres organisations commela Trade Union Unity League aux États-Unis et le National Minority Movement au Royaume-Uni.
Toutefois, ses affiliés, comme la Workers' Unity League, la Relief Camp Workers Union et la National Unemployed Workers Association, jouent un rôle important dans l'organisation de marches de protestation et de manifestations regroupant les ouvriers non spécialisés et les chômeurs.
Une grève, commencée par les ouvriers(en 1933) etmenée par la Communist Worker's Unity League, marque la dernière fois où l'armée a été déployée pour faire cesser une grève au Canada.
La Ligue ne réussit pas à éviter une crise d'unité nationale durant la guerre, mais elle poursuit ses activités après la guerre et inspire la formation d'autres associations similaires, commela Better Understanding Association et l'Unity League of Ontario.
D'abord, de façon plus immédiate,la« Bonne entente» a permis la création de la Unity League of Ontario en 1921, par le sénateur franco-ontarien Napoléon-Antoine Belcourt et des anglophones influents.
Plus concrètement, en 1921, le sénateur franco-ontarien Napoléon-Antoine Belcourt et quelques notables anglophones influents, dans la foulée de la« Bonne entente»,ont mis sur pied la Unity League of Ontario, dont le but principal était l'abrogation du Règlement 17.
Nommé pour un second mandat à titre de président de l'ACFEO, en 1921,il cofonda cette même année la Unity League of Ontario, regroupant des anglophones progressistes, presque tous protestants, qui étaient favorables aux aspirations des Franco-Ontariens.