"Venir" Translation in English

S Synonyms

Results: 40546, Time: 0.0058

to come come future here upcoming ahead the upcoming just the forthcoming forthcoming

Examples of Venir in a Sentence

Ensuite, on a demandé à Jean-Hervé[ Bradol, médecin, président de MSF France] et à Morten[ Rostrup, médecin, président de MSF International] de venir .
Then we asked Jean-Hervé[ Bradol, doctor, and President of MSF France] and Morten[ Rostrup, doctor, President de MSF International] to come .
Les fonds pour le plan peuvent venir , pour le moment, d'un petit montant d'argent disponible pour
Funds for the plan can come , at the moment, from a small amount of money made
• mancosu N, Snyder R L, Kyriakakis G, Spano D,( 2015a) Rareté de l'eau et défis à venir pour la production alimentaire.
• mancosu N, Snyder R L, Kyriakakis G, Spano D,( 2015a) Water Scarcity and Future Challenges for Food Production.
Je vous remercie de m'avoir invité à venir discuter du point de vue de la Banque du Canada sur la stabilité du système financier canadien.
Thank you for inviting me here to discuss the Bank of canada's perspective on the stability of the Canadian financial system.
nouvelles sur le transport des marchandises dangereuses( TMD), consacré aux changements réglementaires récents et à venir .
edition of the Transportation of Dangerous Goods( TDG) Newsletter, dedicated to recent and upcoming regulatory changes.
La confiance sera indispensable au renforcement de notre économie dans les mois à venir et à une expansion soutenue à moyen terme.
Confidence will be critical to strengthening our economy in the months ahead and to a sustained expansion over the medium term.
La consultation et la coopération entre tous les partenaires de la sécurité sont, évidemment, essentielles à la réussite des sommets du G8 et du G20 à venir .
Consultation and cooperation between all security partners is, of course, critical for the success of the upcoming G8 and G20 Summits.
Des syndicats ont récemment créé des plateformes en ligne pour venir en aide aux travailleurs collaboratifs3.
Some trade unions have just established web-based platforms to assist crowdworkers3.
Sur la base des données recueillies, elle peut prédire le temps pour les 12 à 24 heures à venir .
Based on collected data, it can predict the weather for the forthcoming 12 to 24 hours.
de la saison active en cours ou à venir ( 1er octobre Championnats du Monde pour les juniors
Championships for the juniors and 1st January World Championships for the seniors), whether current or forthcoming .
Si ton mari ne veut pas venir , viens seule.
If your husband does not want to come , come alone.
Contrairement au demandeur d'asile, vous ne pourrez pas venir accompagné d'un avocat ou d'un représentant d'une association.
Unlike an asylum seeker, you cannot come accompanied by a lawyer or a representative from an association.
Nouvelle norme Sommaire des modifications à venir IFRS 9, Instruments financiers En juillet 2014, l'iasb a
New Standard Summary of Future Changes IFRS 9 Financial Instruments In July 2014, the IASB issued
leurs perspectives de croissance pour les deux années à venir sont légèrement plus favorables( voir tableaux).
financial crisis, the growth prospects for the next two years are somewhat better here ( see tables).
sur son financement par emprunts actuels et à venir et son exposition au risque de hausse du
of rising interest rates on its existing and upcoming debt financing and its exposure to the risk
Au 31 décembre 2012, les versements de cotisations prévus pour l'année à venir s'élèvent à EUR 11 millions( 2011:
As at 31 December 2012, employer contributions for the year ahead are expected to amount to EUR 11 million( 2011:
préparation de la conférence internationale de l'omt à venir sur la Route des épices[ Kerala( Inde), juillet
and the Amber Route or the preparation of the upcoming UNWTO International Conference of the Spice Route( Kerala,
générations: artistes, locataires du 1535, clients qui veulent venir boire un verre ou manger un bon plat.
artists, the working people of 1535, customers who just want to have a drink or a good meal.
leur volonté d'accueillir ensemble l'une des sessions à venir du Conseil exécutif( la cent troisième ou la cent quatrième session) à Montego Bay( Jamaïque), et que l'égypte a également confirmé en avril 2015 le souhait qu'elle avait déjà manifesté d'organiser l'une des sessions à venir du Conseil exécutif( la cent troisième ou la
expressing their willingness to jointly host one of the forthcoming 103rd or 104th sessions of the Executive Council in Montego Bay, Jamaica; and that Egypt also confirmed in April 2015 its previous wish to organize one of the forthcoming 103rd or 104th sessions of the Executive Council(
de la saison active en cours ou à venir ( 1er octobre Championnats du Monde pour les juniors
Championships for the Juniors, and 1 January World Championships for the Seniors), whether current or forthcoming ).
Max Geuter de venir à la tribune pour lire la lettre que nous avons reçue de Thomas Bach, Président du CIO.
Max Geuter to come to the tribune to read the letter that we have received from Thomas Bach, President of the IOC
DID croit que ce financement doit venir du revenu des opérations de l'institution de microfinance, et non de subventions.
DID believes that this funding should come from income from the operations of the microfinance institution and not subsidies.
une plage propre et inculquer aux générations à venir une culture de protection des plages marocaines.
adopt to maintain clean beaches and develop a culture of protecting Moroccan beaches among future generations.
en revoyant les principes qui nous ont fait venir et en saisissant à ce jour la souffrance de ces populations?
going back to the principles that brought us here , and by grasping the suffering of these populations?
Développement à venir Le tableau suivant présente le développement à venir au 31 mars 2008:
The following table presents our upcoming development as at March 31, 2008:
Au 31 décembre 2013, les versements de cotisations prévus pour l'année à venir s'élèvent à EUR 12 millions( 2012:
As at 31 December 2013, employer contributions for the year ahead are expected to amount to EUR 12 million( 2012:
À la veille de la révision et l'approbation de budgets pour l'exercice à venir , certaines organisations peuvent être tentées de réduire les
And upon preparing to review and approve budgets for the upcoming fiscal year, some organizations may be tempted to
En mélange de coton noir, léger et légèrement extensible, parfait pour la saison à venir .
Made from a breezy, black cotton blend with a light stretch which is just perfect for the warmer season.
DTS, et nous attendons avec intérêt l'examen à venir de la possibilité d'un usage plus large du DTS.
into the SDR basket, and look forward to the forthcoming examination of the possible broader use of the SDR.
régional, dans le contexte de Leeuwarden, Capitale européenne de la culture pour l'année 2018 à venir .
at regional level, in the context of leeuwarden's forthcoming year as European Capital of Culture in 2018.

Results: 40546, Time: 0.0058

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More