"VOULOIR" ENGLISH TRANSLATION

Vouloir Translation Into English

Results: 5202, Time: 1.2196


Examples of Vouloir in a Sentence


Kigali déclare ne pas vouloir de la« force neutre» sur son territoire.
Kigali stated that it did not want a‘ neutral force’ on its territory.
[...] juridique, est ‐ ce une bonne chose? Sans vouloir minimiser les conséquences graves de certains crimes, le [...]
[...] consequences of certain crime, some crimes going unreported would have absolutely no negative impact on the world [...]
[...] Frère et Ségolène Gallienne ont informé ne pas vouloir prendre part au vote pour des raisons de [...]
[...] and Ségolène Gallienne stated that they did not wish to take part in the vote for professional [...]
Alors, pourquoi vouloir me déranger?
So why you wanna bother me?
Les conséquences de ce vouloir de la majorité devaient forcément apporter cette fin.
The consequences of the volition of the majority were bound to bring this ending.
[...] donc en famille que les jeunes apprennent à vouloir et à bâtir l’ unité, au-delà des inévitables [...]
[...] in the family that young people learn to desire and to build unity, despite the inevitable conflicts [...]
Elle précise" ne pas vouloir critiquer les enseignes comme Naturalia ou Mademoiselle Bio, qui proposent de [...]
She explains‘ she does not mean to criticize companies like Naturalia or Bio C Bon, because [...]
Après tout, pourquoi vouloir se mesurer à des joueurs qui ont beaucoup plus d’ expérience que [...]
After all, why try to compete with players who have much more experience than you?
[...] AETIOS Productions Inc.( AETIOS) nous vous demandons de bien vouloir compléter et signer le présent formulaire.
[...] to be considered by AETIOS Productions Inc.( AETIOS), please complete and sign this form and return it [...]
Tu ne peux pas m'en vouloir , Lex.
You can't blame me for this, Lex.
[...] récits et ces explications, je suis loin de vouloir affirmer que tous les états Jinas ou phénomènes [...]
[...] these stories and explanations, in no way I want to affirm that all the Jinn states, or [...]
[...] et que vous appuyez sur cette touche par accident, vous quitterez votre jeu sans le vouloir .
[...] middle of your game, accidently pressing this key would therefore result in leaving your active game.
Les parties et le tribunal arbitral peuvent vouloir préciser cette question avant la présentation des dépositions [...]
The parties and the arbitral tribunal may wish to clarify this issue in advance of the [...]
Je suis assez âgé pour vouloir protéger mes amis et ma famille.
i'm old enough to wanna protect my friends and family.
Mais la force du bon vouloir , cette forte protection, est cultivée et stimulée par la puissance [...]
But the power of good volition , this strong protection, is fostered and nourished by the power [...]
Ils n'ont qu'à vouloir bien et le temps qui les fatigue, s'allégera.
They have only to desire good > and time which fatigues them' wUl be lightened.
[...] les décrivent ainsi ne le font que par habitude, sans vouloir les insulter d’ aucune façon.
[...] to them as such through common usage do not mean to belittle them in any way.
Ils peuvent vouloir changer de vitesse, mais il semble qu’ aucune vitesse ne convienne.
They might try to change gears, but it seems there are no gears left.
Dans ce cas, bien vouloir entrer le Code de la Conférence:
When asked to do so, please enter the Conference Code:
Je ne peux pas vous en vouloir .
I can't blame you for that.
[...] à 5) mais pour certaines raisons vous pouvez vouloir annuler une, plusieurs ou toutes les actions programmées.
[...] to 5) but for some reason you might want to delete one, several or all programmed actions.
Il aurait été beaucoup trop ambitieux de vouloir faire plus dans le cadre de ce travail.
It would have been over-ambitious to set our sights any higher.
Nous identifions également certaines solutions possibles à ces questions que le gouvernement pourrait vouloir envisager.
[...] also point out some potential solutions to these issues that the government may wish to consider.
Je peux ne pas vouloir être marié à lui, mais je suis chanceuse qu'il soit dans [...]
I may not wanna be married to him, but i'm lucky he's in my life.( Ring)
[...] ascension et subsiste aussi longtemps que cet esprit ne modifie pas le genre de son vouloir .
[...] upwards, and persists as long as the spirit does not change the nature of its volition .
C’ était bien de vouloir préserver un espace humanitaire dans cette folie militaire, mais je pense [...]
The desire to preserve a humanitarian space in the midst of that military madness was all [...]
[...] tiens à dire une chose, et ce... sans vouloir être didactique ou facétieux en aucune manière...
I wanna say one thing, and I don't mean to be didactic or facetious in any manner.
Pourquoi vouloir augmenter la satisfaction client?
Why try to increase customer satisfaction?
[...] adresse de livraison enregistrée ou l’ adresse email, merci de bien vouloir contacter notre Service Client.
[...] are registered with us or change your email address, then please contact our Customer Service Centre.
Vous pouvez pas m'en vouloir .
You can't blame me for this.

Results: 5202, Time: 1.2196

OTHER PHRASES
arrow_upward