Examples of using Vue devient in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma vue devient trouble.
My sight is getting dim.Au fur et à mesure qu'on lève les yeux… la vue devient vraiment amusante.
As you look up… the view becomes really fun.La vue devient précise et claire.
Éviter la visibilité en pleine vue devient une stratégie productive.
Avoiding visibility in full view becomes a productive strategy.Et la vue devient claire à nouveau.
And sight becomes clear again.Une montée assez difficile, mais la vue devient de plus en plus belle.
A difficult climb, but the view becomes more and more beautiful.Et la vue devient claire à nouveau.
Armadur: le bonus qui retirait la ligne de vue devient un bonus de 2 Portée.
Armadur: The bonus that removed line of sight has become a Range bonus of 2.La vue devient de plus en plus étendue.
The view becomes wider and wider.Ce point de vue devient lassant.
This point of view is getting stale.Vue devient embrouillée, les couleurs sont.
Vision becomes cloudy, colors are dull.Une simple vue devient magique.
The sight becomes magical.La vue devient l'espace, l'espace devient la vue.
The view becomes space; space be-comes the À mesure que vous vous élevez, la vue devient de plus en plus impressionnante.
The higher you get, the more impressive the view becomes.La vue devient de plus en plus panoramique.
The view is getting more and more panoramic.Un élément simple à première vue devient une géométrie complexe et extraordinaire.
A simple element at first sight becomes a complex and extraordinary geometry.À mesure que nous prenons de l'altitude,le temps s'améliore et la vue devient saisissante.
As we gain altitude,the weather improves and the view becomes striking.Et la vue devient claire à nouveau.
And visibility becomes clear again Journey back.Mot Furieux: le bonus qui retirait la ligne de vue devient un bonus de 2 Portée.
Furious Word: The bonus that removed line of sight has become a Range bonus of 2.Cette vue devient absolument majestueuse la nuit.
This view becomes absolutely majestic at night.La sagesse basique semblable à un miroir se dissout, la vue devient floue et sombre.
As the basic mirror-like wisdom dissolves, the sight becomes unclear and dark.La nuit, cette vue devient encore plus belle et romantique.
At night, this view becomes even more romantic.Après quelques temps, nous atteignons Chalangpati(3584 m) où la vue devient large et ouverte.
After some time we reach to Chalangpati(3584 m) where the view becomes wide open.Si une vue devient obsolète, vous pouvez la supprimer.
If a view becomes obsolete, you can delete the Croisement: le bonus qui retirait la ligne de vue devient une réduction du coût en PA.
Glisserin Belt Crossing: The bonus that removed line of sight has become an AP cost reduction.Pendant que ma vue devient floue, je pense à téléphoner demain à Madame De Meersseman.
My vision becomes blurry and I think that I should call Mrs. De Meersman.Quand le voile de la nuit tombe,la ville s'éclaire de mille feux. La vue devient alors magique.
When the veil of night falls,the city is illuminated with thousands of lights and the view becomes magical.Au niveau supérieur, la vue devient plus fascinante et l'air plus frais.
At the higher level, the view becomes more fascinating and the air fresher.La vue devient brumeuse, le corps s'harmonise avec les mélodies tantriques, la conscience s'estompe.
The view becomes misty, the body harmonizes with the tantric melodies, the consciousness fades.Suppression d'une vue Si une vue devient obsolète, vous pouvez la supprimer.
Deleting a 
