What is the translation of " BESCHREIBUNG DES PROGRAMMS " in English?

• description of the programme
• description of the program

Examples of using Beschreibung des programms in German and their translations into English

Kurze Beschreibung des Programms.
Brief description of the programme.

Polyglossum-Wörterbücher. Beschreibung des Programms.
Polyglossum for Windows. Description of program.

Beschreibung des Programms in 2002.
Description of the program in 2002.

Geben Sie eine kurze Beschreibung des Programms an.
Provide a brief description of the program.

Beschreibung des Programms zur Übersetzung von Stimmen.
Description of the program for translating votes.

Es folgt die detaillierte Beschreibung des Programms unten.
It follows the detailed description of the program below.

Gemäß der Beschreibung des Programms, die vom Installationsassistenten angezeigt wird, bietet Ihnen Blasteroids qualitativ hochwertige Werbeanzeigen;
According to the description of the program provided by the installation wizard, Blasteroids serves you with high quality ads;

Die genauen Bewerbungstermine finden Sie in der Beschreibung des Programms unter dem Reiter"Bewerbungsverfahren.
Application deadlines can be found in the programme description under the Application Procedure tab.

Beschreibung des Programms Das Programm folgt dem ECTS-System, 1 Kredit entspricht 27 Stunden, die die Kontaktzeiten sowie die Stunden der selbständigen Arbeit beinhaltet.
Programme Description The programme follows the ECTS system, 1 credit equals to 27 hours, which includes the contact hours, as well as the hours of independent work.

Eine ausführliche Beschreibung des Programms finden Sie hier.
A detailed description of the programme(in German) can be found here.

Beschreibung des Programms, seiner Reichweite einschließlich des geografischen Geltungsbereichs, der speziellen Programmziele und der Laufzeit sowie Angabe der am Netz beteiligten Regionen.
A description of the proposed programme, its scope including geographical coverage, its specific aims, its duration and the composition of the participating regions.

Dreijähriger Bericht über das Programm TEN-Telekom- Beschreibung des Programms und Bewertung.
Three-yearly report on the TEN-Telecom programme- description and assessment of the programme.

Kurze Beschreibung des Programms.
Software description of the software.

Ii der Ausarbeitung der mehrjährigen strategischen Pläne für alle Arbeiten der GFS und alljährlich bis zum 31. Dezember mit den jährlichen Arbeitsplänen, die die Ziele jedes Arbeitsprogramms für das folgende Jahr und eine kurzgefaßte Beschreibung des Programms mit den Schlüsseldaten, den wissenschaftlichen Kernpunkten und den veranschlagten Ausgaben enthalten;
Ii the preparation of the multiannual strategic planning covering all JRC activities, and each year, not later than 31 December, the corresponding annual work plan indicating the objectives of each work programme for the following year and including a summary description of the programme with key dates, scientific references and estimated expenditure;

Fehlende Beschreibung des Programms.
Missing description of the program.

Eine PAD-Datei ist eine standardisierte, in XML formatierte Beschreibung des Programms zur Registierung auf Shareware-Seiten.
A PAD file is a standardized XML-formatted description of the program used in submission to shareware sites.

Lesen Sie hier eine Beschreibung des Programms aus AFZ/Der Wald und ein Interview mit Studierenden des ersten Jahrgangs aus Waldforschung aktuell.
Click here to read a description of the programme in'AFZ/Der Wald' and here to read an interview with first-year students in'Waldforschung aktuell' both in German.

Das ist, was Norman Thomas offenbar gemeint, in der Beschreibung des Programms wie der Tod seiner ursprünglichen Vision.
That is what Norman Thomas apparently meant in describing the program as the death of his original vision.

Beschreibung des Programms Das Stipendienprogramm ermöglicht Wissenschaftlern aus der ganzen Welt ein- bis dreimonatige Forschungsaufenthalte an den Einrichtungen der SPK in Berlin.
Programme Description The programme enables scholars from all over the world to undertake one-to-three-month research residencies at the Berlin institutions of the Prussian Cultural Heritage Foundation SPK.

Eine ausführliche Beschreibung des Programms findest du unter Polar Laufprogramm.
For a detailed description of the program see Polar Running Program..

Beschreibung des Programms Das internationale Leo Baeck Fellowship Programm richtet sich an Promovierende, die an einer Dissertation im Bereich Geschichte und Kultur des zentraleuropäischen Judentums arbeiten.
Programme Description The international Leo Baeck Fellowship Programme awards fellowships to doctoral students who carry out research into the history and culture of Central European Jewry.

Letztere beinhaltet eine Beschreibung des Programms und daran anschließend Antworten auf Fragen, die sich aus der Bewertung ergeben.
The latter contains a description of the programme, followed by the responses to the questions posed by the evaluation.

Beschreibung des Programms Das Future of Europe-Stipendium der Hertie School of Governance umfasst zwei Vollstipendien. Die Förderung richtet sich an Bewerber aller Nationalitäten, die ein zweijähriges Vollstudium mit dem Ziel Master of Public Policy oder Master of International Affairs in Berlin absolvieren möchten.
Programme Description The Future of Europe Scholarship from the Hertie School of Governance comprises of two full tuition scholarships, available for applicants of all nationalities who wish to pursue a two-year, full-time, Master of Public Policy or Master of International Affairs programme taught in English in Berlin.

Die Schüler sollten eine kurze Beschreibung des Programms zusammen mit einer Visualisierung des Problems, das das Programm adressiert hat, oder die Lösung für dieses Problem enthalten.
Students should include a brief description of the program along with a visualization of either the problem the program was addressing or the solution to that problem.

Bewerbungsvoraussetzungen Beschreibung des Programms Das Carl-Duisberg-Stipendium fördert Studierende und junge Berufstätige folgender Fachbereiche: Human- und Veterinärmedizin, Medizinwissenschaften, Medizintechnik, Public Health sowie Gesundheitsökonomie.
Programme Description The Carl Duisberg scholarship offers individual support to committed students and young professionals in the disciplines of human and veterinary medicine, medical science, health technology, public health and health economics.

Die Ausschreibung enthält: ► Beschreibung des Programms und seines Finanzrahmens,» Antragsverfahren und -fristen, ι- finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft, ► Mindestanforderungen, Auswahlkriterien sowie eine Anschrift, bei der Sie ein ausführliches Informations-Paket mit Arbeitsprogramm, Formblättern für Ihren Vorschlag und sonstiges Material anfordern können.
The call for proposals includes: description of the programme and its financial arrangements application procedure and deadlines financial contribution of the Community minimum requirements selection criteria and also an address from which you can request a detailed information pack containing the work programme, forms for your proposal and other material.