Examples of using Dann sieh in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dann sieh her.
Genau, dann sieh mal!
Sure, you will see!Dann sieh in meine.
Then face mine.Wenn bloße Kraft nicht ausreicht… dann sieh her!!
If force doesn't work… Then look!Gut, dann sieh es ein.
Good, then face it.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
siehe abschnitt
siehe abbildung
siehe tabelle
siehe kapitel
siehe screenshot
siehe seite
sehen sie eine liste
siehe bild
siehe anhang
beschreibung sehen
More
Willst du wissen, was Liebe ist, dann sieh dich um.
Nun, dann sieh mich doch an.
Well, then, look at me.Wenn du damit fertig bist, dann sieh im Kornspeicher nach.
Dann sieh in ihre Gesichter.
Well, look at their faces.Wenn du nervös bei alltäglichen Risiken wirst, dann sieh deine Angst als unbedeutend an.
If you get nervous about everyday risks, start facing your fear in minor ways.Dann sieh mich an."-"Sie mich an.
Well, look at me."-"Look at me.Warte, bis er realisiert, dass du ihn ansiehst, halte den Augenkontakt für eine Sekunden und dann sieh weg.
Wait until he catches you Dann sieh doch, was jetzt passiert!
Then look what's happening now!Wähle heute den Frieden. Inneren Frieden zuerst, und dann sieh alles, was dem hinterher kommt. Du magst denken, du möchtest Anspannung, jedoch kann das schier der Fall sein, weil du den Frieden nicht genug erlebt hast.
Inner peace first, and then see all that follows. You may think you want excitement, but that can only be because you haven't experienced peace enough.Dann sieh in dein eigenes Herz.
Then you look inside your own heart.Na gut, dann sieh zu, dass Du mir folgen kannst.
Well then, see if you can keep up with me.Dann sieh es als zurückgezahlt, indem du dich von mir fernhältst.
Then see it repaid, by staying far from my presence.Wenn du darauf aus bist, dann sieh die Bilder noch einmal an, und du kannst sehen, wie die intensive Licht-/Schattensituation auf Metallen funktioniert, die ich ganz oben erwähnt habe.
If you are up to this, then check the pictures again and you might get the intense light/shadow situation working on metals i have mentioned high above.Dann sieh auf den Stab, denk an Vendel und öffne ein Portal!
Then look at the staff and think of Vendel and make a portal!Und dann sieh- gerade jetzt- ist der Geist leer von"ich" und"mein"?
And then look- right now- is the mind empty of"me" and"mine"?Dann sieh mir in die Augen und sage mir, dass du keine Gefühle für mich hast.
Then look me in the eye and tell me you have no feelings for me.Dann sieh mir in die Augen und sag mir, daß du mich nicht gleich hier flachlegen willst.
Then look in my eyes and tell me you don't want to throw me down right here.Dann sieh mir in die Augen und sag mir, dass du dich an gar nichts aus deiner Zeit da unten erinnerst.
Then look me in the eye and tell me you don't remember a thing from your time down under.Dann sieh mich an und sag mir, dass du den Fall bis jetzt einwandfrei gehandelt hast.
Then look me in the eye and tell me that your handling of this case has been completely above board. I want to.Dann seht, wie euer Herz sich vergrößert, seht nur.
Then see how your heart enlarges, Dann sehen Sie es als kleine Übungsgelegenheit.
Then look at it like a learning opportunity.Dann sehen Sie nach rechts!
Then look to your right!Tun, was er tut und dann sehen, was sie sagt.
LET HIM DO WHAT HE DOES, THEN SEE WHAT SHE SAYS.Mir die Hausschlüssel geben wenn KFC dann sehen, tötet er mich.
Dann sah ich William Miller.
