FÜR DIE VERFOLGUNG IN ENGLISH

Translation of Für die verfolgung in English

Results: 261, Time: 0.2796

for the persecution for the pursuit for the prosecution for tracking for persecuting for pursuing for prosecuting for monitoring for the follow-up
für die ausübungfür die verfolgungfür das streben nach
für das follow-upfür die folgemaßnahmenfür die nachbereitung
zur verfolgungfür das ausübenfür die fortsetzung
zur überwachungfür die kontrollefür monitoring

Examples of using Für die verfolgung in a sentence and their translations

Für die Verfolgung von Long Ying verantwortliche Gefangene.
The prisoners responsible for persecuting Long Ying include.
Org, die diese für die Verfolgung ihrer satzungsgemäßen Zwecke einsetzt.
Org, which will use these funds for the pursuit of its statutory purposes.
Sie ist zuständig für die Verfolgung strafbarer Handlungen, die der Bundesgerichtsbarkeit unterstehen.
It is competent for the prosecution of criminal acts which fall under Federal jurisdiction.
Org, die diesen für die Verfolgung ihrer satzungsgemäßen Zwecke einsetzt.
Org, which will use these funds for the pursuit of its statutory purposes.
Die Initiative für die Verfolgung geht vom Weibchen aus.
The initiative for the prosecution originates from the female.
Nationale Beweggründe für die Verfolgung der Validierung nichtformalen und informellen Lernens.
National motives for pursuing validation of non-formal and informal learning.
Bundesanwaltschaft zuständig für die Verfolgung von Insiderdelikten und Kursmanipulationen.
Office of the Attorney General responsible for prosecuting insider offences and price manipulation.
Für die Verfolgung von Falun Gong wurden Unmengen von Mitteln verbraucht.
In the persecution of Falun Gong, they have used an enormous amount of resources.
Für die Verfolgung unserer rechtmäßigen Interessen(siehe unten);
The pursuit of our legitimate interests(as set out below);
Nutzen Sie moderne Systeme für die Verfolgung und Verwaltung Ihrer Finanzen, Konten und Hauptbücher.
Accounting Featured Use modern systems to track and manage your finances, accounts and ledgers.
Verwenden Sie für die Verfolgung einzelner Benutzer die Methode setUserContext.
To track individual users, use the setUserContext method.
Auf Wunsch wird der Code für die Verfolgung des Pakets angegeben werden.
On request the code will be provided for the traceability of the package.
Für die Verfolgung der Polymerisation wird dort gemessen, wo die Reaktion abläuft.
To track the polymerization, measurements are conducted where the reaction occurs.
Allerdings Staatsanwaltschaft der Region Rjasan zeigen sie für die Verfolgung von Kunst.
However, prosecutor's office of Ryazan region show it to the prosecution of art.
Milosevic trägt eine furchtbare Verantwortung für die Verfolgung der Kosovo-Albaner.
Milosevic bears a formidable responsibility for the persecution of the Kosovo Albanians.
Deswegen betrachteten sie die Praktizierenden als ein leichtes und sicheres Ziel für die Verfolgung.
They see Falun Gong practitioners as an easy and safe target for persecution.
Spürhund für die Verfolgung von Sendungen Das wäre nicht nervös in Erwartung eines Pakets
Tracker for tracking parcels That wouldn't be nervous in anticipation of a parcel
Ein Programm für die Verfolgung vor allem auf Laptops verwendet, es ist einfacher, einen Laptop
A program for tracking is primarily used on laptops, it is easier to steal
Wir werden unser Bestes versuchen, um die Hauptkriminellen, die für die Verfolgung von Falun Gong verantwortlich sind, vor Gericht zu bringen.“.
We will try our best to bring the prime criminals who are responsible for the persecution of Falun Gong to justice.”.
Sie verurteilten die KP Chinas für die Verfolgung von Falun Gong und appellierten an die Öffentlichkeit, dabei zu
They condemned the CCP for persecuting Falun Gong as well as calling for people's attention and
Die verantwortlichen Personen für die Verfolgung wandten alle Methoden und Mittel an, doch keines davon die
The people responsible for the persecution used all kinds of means, but none of them worked
Es wurden einige Änderungen vorgenommen, um Unterstützung für die Verfolgung und Verwaltung von mobilen Anwendungen, Benutzern und Geräten über die
Some changes were made to the support for tracking and managing mobile applications, users, and devices from MobileFirst Operations Console.
Zentralamerikanische Initiative setzt einen globalen Rahmen für die Verfolgung von Biodiversitäts-, Klima- und Entwicklungszielen.
Central American Initiative sets global framework for the pursuit of biodiversity, climate and development goals.
von 1999 wurde die Hengshui Regierungsstrafanstalt ein Ort für die Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden, besonders während der Jahre 1999 und 2000.
the Hengshui City government detention center became a place for persecuting Falun Gong practitioners, especially during 1999 and 2000.
Kommentare und Ratschläge, um Ihnen die beste Anwendung für die Verfolgung Ihres Gewichts täglich zu liefern.
your comments and advices to deliver you the best application for tracking your weight daily.
Wollen Sie, daß Ihre Kinder an Industrien beteiligt sind, die für die Verfolgung und den Tod so zahlreicher Menschen in der Welt verantwortlich sind?
to be involved in industries that are responsible for the persecution and death of so many people around the world?
Die Gehirnwäsche-Sitzung, die vom Büro 610 Changping für die Verfolgung von Falun Dafa-Praktizierenden gedacht war, wurde im Dorf Huzhuang bei
The brainwashing session, set up by the Changping 610 Office for persecuting Falun Gong practitioners, was held at a farmer's home in Huzhuang Village.
startet mit Hilfe von acht Nanosatelliten Lemur indischen Rakete, für die Verfolgung von bewegten Fahrzeugen.
launch with the help of eight nano-satellites Lemur Indian rocket, for tracking vehicles moving.
Klage um Klage gegen chinesische Beamte, die für die Verfolgung von Falun Gong verantwortlich sind,
lawsuit after lawsuit against Chinese officials who are responsible for the persecution of Falun Gong.
Der Grund für die Verfolgung von Herrn Beresowski diente als Nachdruck der Website Vesti.
The reason for the prosecution of Mr Berezovsky served as the reprinting of the site Vesti.

Results: 261, Time: 0.2796

Word by word translation


verfolgung
- persecution tracking pursuit prosecution pursuing

S Synonyms of Für die verfolgung


für die ausübung
zur verfolgung
für das tracking
zum verfolgen
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More