HAST MICH GEMIEDEN IN ENGLISH

What does hast mich gemieden mean in German

Results: 30, Time: 0.0444

have been avoiding me (4)

Examples of using Hast Mich Gemieden in a sentence and their translations

Du hast mich gemieden.
Hi. you have been avoiding me.
Du hast mich gemieden.
You have been avoiding me.
Sie haben mich gemieden, jetzt hören sie zu!
You have been avoiding me, and now you're going to listen.
Ich hatte das gefühl, sie haben mich gemieden.
I had a feeling you have been avoiding me.

Er hat mich gemieden.
He avoided me.
Delphine ich weiß, warum du mich gemieden hast.
Delphine i know why you have been avoiding me.
Es scheint nur so, dass du mich gemieden hast, du weißt schon, seit wir diesen moment hatten.
It just seems like you have been avoiding me, you know, ever since we had that moment.
Es gibt eine hochrangige quelle im pentagon, die mich gemieden hat.
There's a high-level source at the pentagon that's been evading me.
Und all die, die mich gemieden haben, verachtet haben.
And all those who wished ill on me, who shunned me.
Dad, hast du mich heute abend gemieden?
Dad, were you avoiding me tonight?
Schau, ezra... gestern hast du mich gefragt, ob ich dich gemieden habe.
Look, ezra, uh yesterday you had asked me if i would been avoiding you.
Ihr habt mich tagelang gemieden.
You have been avoiding me for days.
Vielleicht habe ich mich selbst gemieden.
Maybe i was trying to avoid myself.
Oder haben sie mich 3 tage lang gemieden.
It's like you have been avoiding me for three days.
Ich habe dich gemieden, wollte mich nicht zum narren machen.
I deliberately avoided you. i was afraid of making a fool of myself.
Mein ganzes leben habe ich die jungs gemieden, die mich wirklich liebten.
My whole life, i have avoided the guys who really loved me.
Ihr seid nicht die ersten mädchen,... die ich für meine freundinnen hielt, die mich am ende gemieden haben.
You're not the first girls i thought were friends with me who ended up shunning me.
Ich hatte das gefühl, du meidest mich.
I had this crazy notion that you were avoiding me.
Mich hat sie gemieden!
She avoided me.
Würdest du mich noch lieben, hättest du mich nicht gemieden.
If you still loved me, you would not have avoided me.
In new york haben die vertreter mich gemieden.
In new york, the reps wouldn't even speak to me.
Tom Green: Ja! und sie haben mich seit einem jahr gemieden.
Tom Green: yeah. and they have been dogging me for a year.
Ich dachte, ihr hättet vielleicht rumgemacht und sie würde mich meiden.
I thought maybe you two hooked up and she was avoiding me.
In meiner freizeit. wovon ich reichlich hatte, nachdem ihr mich miedet.
In my spare time, which i had plenty of after you turned everyone against me.
Ich wollte sie meiden, aber sie haben mich erwischt.
I have been trying to duck them, but they finally caught me.
Ich bin durcheinander. ich habe mich hier verschanzt und jeden gemieden.
I have been holed up in here, avoiding everyone.
Seit 31 jahren habe ich die wirkliche welt gemieden. es trifft mich vollkommen unvorbereitet,- jetzt wieder in sie zurückzukehren.
I have avoided the real world for 31 years, and I'm totally unprepared to return to it now.
Er hat mich den ganzen tag gemieden.
He's been dodging me all day.
Minny hat mir gesagt, warum sie mich meiden.
Minny said why you won't be my friend.

Results: 30, Time: 0.0444

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Hast mich gemieden" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More