ZWISCHEN DEN EU-MITGLIEDSTAATEN IN ENGLISH

Translation of Zwischen Den Eu-Mitgliedstaaten in English

Results: 255, Time: 0.0915

between EU member states (91) between EU (3) between the EU countries (3)

Examples of using Zwischen Den Eu-Mitgliedstaaten in a sentence and their translations

Between eu member states

EU-15 100Preiskonvergenz zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
EU-15 100Price convergence between EU Member States.
Zwischen den EU-Mitgliedstaaten sind noch rund 200 solcher Abkommen in Kraft.
There are still around 200 bilateral investment treaties in force between EU Member States.

Between the eu countries

Verschwinden die Zollgrenzen zwischen den EU-Mitgliedstaaten und Lettland, so entsteht gleichzeitig auch ein freier Arbeitsmarkt.
When the restrictions on goods between the EU countries and Latvia are lifted, a free labour market will come into existence.
Der Verband der westeuropäischen Aufsichtsbehörden(WENRA) beabsichtigt, bis 2010 ein zwischen den EU-Mitgliedstaaten und der Schweiz abgestimmtes Programm umzusetzen.
The Western European Nuclear Regulators' Association(WENRA) plans to implement a harmonised programme between the EU countries and Switzerland by 2010.

Between the eu member states

Tabelle 10- Hände zwischen den EU-Mitgliedstaaten und den NAFTA-Ländern 1995.
Table 10- Trade flows between the EU Member States and the NAFTA countries in 1995.
Warenhandel zwischen den EU-Mitgliedstaaten und den Kandidatenländern.
Trade in goods between the EU Member States and the Candidate Countries.
Other sentence examples
Koordinierung zwischen den EU-Mitgliedstaaten und Zusammenarbeit mit der NATO.
Coordination between EU Member States and cooperation with NATO.
Seine Erfahrung zeigt die Wichtigkeit der Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
His experience shows the importance of cooperation between EU Member States.
Abbildung 1.35: Preiskonvergenz zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
Figure 1.35: Price convergence between EU Member States.
Die Verbreitung von Technik und Wissen zwischen den EU-Mitgliedstaaten erfordert eine umfassende Informationstätigkeit.
Comprehensive information campaigns are needed for technology transfers and dissemination of knowledge between EU countries.
Tabelle 2 veranschaulicht die beträchtlichen Unterschiede zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
Table 2 illustrates that there are considerable differences between the EU Member States.
Auch begrüße ich die sehr gute Kooperation zwischen den EU-Mitgliedstaaten.“.
I am also pleased about the very good co-operation between the EU Member States.”.
Ähnliche Peer Reviews gibt es auch zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
Similar peer review mechanisms also exist among EU Member States.
Die Vollendung des Binnenmarktes beinhaltet auch eine Währungsunion zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
The completion of the internal market also involves a monetary union between the EU Member States.
Es sei daher wesentlich, die Solidarität zwischen den EU-Mitgliedstaaten wiederherzustellen.
For that reason, it was essential to re-establish solidarity among the EU Member States.
Der Bericht Kok betont zu Recht die Notwendigkeit einer besseren Abstimmung zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
The Kok Report rightly stresses the need for European Member States to coordinate better.
Die Vorschriften und Praktiken variieren zwischen den EU-Mitgliedstaaten sehr stark.
Regulations and practices vary widely between European Member States.
Auf diesem Gebiet gibt es große Unterschiede zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
There are big differences between the EU Member States when it comes to animal protection.
Es war ein erster Schritt zur Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten und diesen Ländern bei der Betrugsbekämpfung im Zahlungsverkehr.
It was a first step towards enhancing cooperation on payment fraud between EU Member States and these countries.
Gegenstand war die Einrichtung eines Netzes von Institutionen, die bei der Durchführung von Maßnahmen zur Studentenmobilität zwischen den EU-Mitgliedstaaten und den Partnerländern hilfreich sein können.
Projects focused on the establishment of a network of institutions, which could facilitate the implementation of student mobility between EU and partner countries.
Mit der Verordnung 4055/86 wurde der Seeverkehr zwischen den EU-Mitgliedstaaten sowie zwischen den Mitgliedstaaten und Drittländern liberalisiert.
Regulation 4055/86 has liberalised maritime transport between EU Member States as well as between the Member States and third countries.
Es besteht kein großer Unterschied zwischen den EU-Mitgliedstaaten und der Gruppe der anderen Länder.
There is not much difference between EU Member States and other countries as a group.
Die interne Politikvernetzung und Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten und Regionen nimmt immer konkretere Formen an.
The integration of internal policy and cooperation between EU Member States and regions is increasingly taking shape.
Ferner beziehen sich die bilateralen Abkommen zwischen den EU-Mitgliedstaaten und Rumänien auf verschiedene Aspekte der Donauschifffahrt.
Bilateral agreements between EU Member States and Romania also refer to various aspects of navigation on the Danube.
Frontex ist die Europäische Agentur, die die praktische Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten bei der Kontrolle ihrer Außengrenzen fördert.
Frontex is the agency that promotes practical cooperation between the EU countries when it comes to controlling its external frontiers.
Frontex koordiniert die Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten in den Bereichen Grenzsicherheit und illegale Einwanderung.
Frontex co-ordinates the co-operation between EU Member States in the field of border security and illegal immigration.
Die themenspezifische Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten und den Mittelmeerpartnerländern in Bezug auf Hochschulen und wissenschaftliche Forschung hat sich gut entwickelt.
Cooperation between EU Member States and MPCs is well developed in the specific areas of higher education and research.
Die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen wird als Eckpfeiler der justiziellen Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten betrachtet.
Mutual recognition of judgments is considered the cornerstone of judicial cooperation between EU member states.
Ich begrüße, dass die Solidarität eine führende Rolle in den Beziehungen zwischen den EU-Mitgliedstaaten spielt.
I appreciate that solidarity plays a leading role in relations between EU Member States.
Internationale, europäische und einzelstaatliche Organe benötigen Volkszählungsdaten für aussagekräftige Vergleiche zwischen den EU-Mitgliedstaaten.
International, European and national institutions need census data to make valid comparisons between EU Member States.

Results: 255, Time: 0.0915

See also


koordinierung zwischen den eu-mitgliedstaaten
coordination between EU member states coordination between EU countries co-ordination among EU member states
grenzen zwischen den eu-mitgliedstaaten
borders between EU member states
abstimmung zwischen den eu-mitgliedstaaten
for european member states to coordinate co-ordination between the EU member states
einheit zwischen den eu-mitgliedstaaten
unity between the EU member states
große unterschiede zwischen den eu-mitgliedstaaten
considerable differences between EU member states big differences between the EU member states large variations between EU member states large differences between the EU member states
bilateralen abkommen zwischen den eu-mitgliedstaaten
bilateral agreements between EU member states
justiziellen zusammenarbeit zwischen den eu-mitgliedstaaten
judicial cooperation between EU member states
zwischen den mitgliedstaaten auf eu-ebene
between member states at the EU level
grenzüberschreitenden stromflüsse zwischen den eu-mitgliedstaaten
of the cross-border electricity flows between EU member states
zwischen den eu-mitgliedstaaten im bereich
between the EU member states in the field among EU member states in the area
den handel zwischen den eu-mitgliedstaaten
trade between EU member states
zwischen den eu-mitgliedstaaten und anderen ländern
between EU member states and other countries
zwischen der eu-ebene und den mitgliedstaaten
between the EU level and the member states
hohes maß an solidarität zwischen den eu-mitgliedstaaten
a higher degree of solidarity between EU member states
derzeitigen erfahrungen zwischen den eu-mitgliedstaaten und drittländern
current experiences between the EU member states and third countries

Word by word translation


zwischen
- between ==between ===between
eu-mitgliedstaaten
- EU member states EU european member states member EU member state

"Zwischen den eu-mitgliedstaaten" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More