Examples of using Sos in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
איך אומרים SOS בקוד מורס?
What is SOS in Morse Code?תודה לליאת שנחלצה לעזרתנו SOS.
So thanks for surviving with SOS.צריכים סיוע SOS כאן ועכשיו?
אנו נשלח SOS. ומקווה שהם יגיעו בקרוב?
Now we send out an SOS and just hope help will arrive?SOS: אני צריך יום עם יותר מ- 24 שעות!
Hmmm… I think I might need more than 24 hours in a day!S מתגלגל עם SOS אנרגיה גבוהה S.
SOS הוא שדר המצוקה הבינלאומי.
The standardization of SOS as the international distress signal.סר, משהו שקורה עם SOS אות מהסירה.
Sir, something's happening with the S.O.S. signal from יש לנו Quinjets עף מ בכל רחבי העולם עכשיו לענות SOS איתנו.
We have Quinjetsflying in from all over the world right now to answer the S.O.S. with us.בתחילת 1964, הוא עמד בראש ה-SOS-Kinderdorf בהינטרברוהל.
Beginning in 1964, he headed the SOS-Kinderdorf in Hinterbrühl.בונים בית ועתיד לילדים בסיכון- SOS כפרי ילדים.
Building a home and a future for children at risk in SOS Israel children's villages.אפליקציית SOS היא אפליקציה חינמית לטובת הציבור, שנועדה לאפשר לאנשים להודיע לאחרים על מצב סכנה שהם נמצאים בו.
SOS app is a free app for the benefit of the public, designed to allow people to tell others about the dangerous condition they are.פיקוד דפק את הכלב על שלוש שיחות sos מן אינדיאנפוליס.
Command screwed the pooch on three SOS calls from the Indianapolis.היא המשיכה בדרך זו בקריירה בכך שעזבה את משפחתה בגיל ארבעעשרה ועברה לטוקיו כדוגמנית תחת SOS, סוכנות כישרונות.
She continued this career path by leaving her family at fourteen andmoving to Tokyo as a model under SOS, a talent agency.נכון לעכשיו התראה המעורבים בפרויקט באמצעות אזעקת SMS SOS כאשר תאונה מתרחשת על 15 רדיוס ק"מ של הכנסייה של הולם.
Currently alerted those involved in the project through SMS SOS alarm when an accident occurs in about 15 km radius of Holm's church.הם יכולים לשמוע סטטי כאשר אני לוחץ על הכפתור,אז חשבתי שאני רוצה לשלוח SOS, אבל… זה בסדר להיות מודאג.
They can hear static when I press the button,so I thought I would send an SOS, but… It's okay to be worried.אז זהו קרם לאקנה מדחף קרם SOS, קראתי על זה ב-Instagram, ואפילו לקרוא את כל הסדרה הוא טוב מאוד, טוב נלחם באקנה.
So this is the acne cream Propeller Cream SOS, read about it in Instagram and even read what the whole series is very good, good fights acne.אם הוא חש שאתה במצב לא מקוון במשך דקה אחת, הוא יתקשר באופןאוטומטי וישלח הודעה לאנשי הקשר החירום שלך באמצעות התכונה SOS.
If it senses you're immobile for 1 minute, it will automatically call andsend a message to your emergency contacts using the SOS feature.האפליקציה” תוגדר להלן כאפליקציית SOS life and service הנמצאת בחנויות האפליקציה או במכשיר הסמארטפון של מי שבחר להוריד אותה למכשירו.
Application” will be defined below as your SOS life and service located in app stores or smartphones of those who choose to download it to your.Boludaaaa, SOS ינקי? אבל אתה מדבר ספרדית כל כך טוב!" כֵּן, לאחר שנתיים של אימוץ השפה הארגנטינית, אני יכול אז אני עושה, אבל זה לא תמיד היה ככה.
Boludaaaa, sos yanqui? But you speak Spanish so well!” Yes, after two years of adopting the Argentinian lingo, I can so I do, but it wasn't always like that.דלקים איכותיים- הנפט והסולר שמספקת חברת SOS אנרגיה אקספרס הינם איכותיים ביותר, ועומדים בכל דרישות התקן מבחינת איכות ובטיחות.
Top-quality fuels- diesel and oil supplied by SOS Energy Express are of the highest quality and comply with the quality and safety standards and requirements.האפריקאים שהעדיפו לקפוץ אל מי הים כדי לא להיהפך לעבדים באמריקה", אומר מסעוד,שהקים את הארגון הדוגל בביטול העבדות SOS Slaves.
That was the slavery of those who had known liberty- the Africans who jumped into the sea rather than be enslaved in America," said Messaoud,who founded the abolitionist organisation SOS Slaves.קריירת הדוגמנות שלה לא נמשכה זמן רב; SOS בסופו של דבר ראתה אותה נמוכה מדי מכדי לדגמן והעבירה אותה ל"סאן מיוזיק", סוכנות מוזיקאים.
However her modeling career did not last long as SOS eventually regarded her too short for a professional model and transferred her to Sun Music, a musicians' agency.SOS- School of Sustainability- מבוסס בבולוניה, איטליה, הוא בוגר אקדמיה לתואר שני על ידי מריו Cucinella התמקד בהכשרת אנשי מקצוע המתעוררים בתחום הקיימ….
About SOS- School of Sustainability- based in Bologna, Italy, is a post graduate practice academy by Mario Cucinella focused on training emerging professionals in the field of sustainability.כאשר הקרב הוא מרתיע מדי כדי לקחת על עצמוביד אחת, ברד עד שלושה ציידים אחרים כדי לסייע במהלך משימות על ידי שליחת התלקחות SOS לשרת עולמי מלא של חברי הצוות הפוטנציאליים.
When the battle is too daunting to take on single-handedly,hail up to three other hunters to assist during quests by sending up an SOS flare to a worldwide server full of potential teammates.בעת לחיצה על הלחצן SOS במכונית, השיחה תעובד מיידית ותועבר למומחה PAT אשר יתייעץ עם מנהל ההתקן עבור כל תקלה ברכב, הצורך בשירות טכני או במשאית גרירה.
When you press the SOS button in the car, the call will be promptly processed and forwarded to a PAT specialist who will consult the driver for any faults in the vehicle, the need for a technical service or a tow truck.תמכנו ב-80 ילדים ב-2014-15, וב-50 ב-2016", אומרת אמה רזנאקולונה, העומדת בראש הסניף המקומישל ארגון הצלה דחופה בכפרים SOS Villages d'Enfants, הארגון הלא ממשלתי המופקד על ביצוע הפרויקט.
We supported 80 children in 2014 and 2015, and 50 in 2016,” says Emma Razanakolona,who heads the local branch of SOS Villages d'Enfants, the NGO in charge of implementing the project.SOS Racisme חבר ל-MRAP, איגוד הסטודנטים היהודים בצרפת, ולקבוצה בשם J'accuse ושלושת הארגונים הגישו תביעה נגד אפל, בטענה כי האפליקציה הפרה את חוקי צרפת, האוסרת על איסוף מידע אישי ללא הסכמה.
SOS Racisme, MRAP, the Union of Jewish Students of France and a group called J'accuse joined in a lawsuit against Apple, arguing that the app violated France‘s strict laws banning the compiling of people's personal details without their consent.בטענה כי הם משתייכים לדעאש[המדינה האסלאמית], שני הרוצחים חושפים שוב את אופייה העקוב מדם של כת ימנית זו שמדיניותה גזענית, אנטישמית, סקסיסטית והומופוביות",כתב SOS Racisme, ארגון לא ממשלתי הממומן על ידי הממשלה הסוציאליסטית בצרפת בניסיון לפתות מצביעים מוסלמים.
In claiming to be part of Daesh[ISIS], the two assassins show once again the bloody nature of this right-wing sect with policies that are racist, anti-Semitic,sexist and homophobic," wrote SOS Racisme, an NGO financed by France's Socialist government in a bid to seduce Muslim voters.בסרטון נראה צעיר לבוש לבוש בלוק שחור ה כולל מסיכה, משוטט בתרמיל של הוא ותצלום של בית של הוא ב יד של הוא. הוא משוטט ב אזורי עיירה נטושים כולל בניינים ה רוסים בעלי קומות ו מבנים נטושים,התלקחות SOS משמשת את הוא ב שלב מסוים כדי לחקור מבנה חשוך. ב הדרכת התצלום הוא סוף סוף מ אתר את בית של הוא, אך מוצא את הוא ב הריסות. ב מבט סופי על בית של הוא, הוא מסיר את המסכה.
The video shows a young man dressed in black block styled attire including a mask, roaming with his backpack and a photograph of his home in his hand. He wanders through abandoned town areas including high rise devastated buildings andderelict structures, an S.O.S. flare is used by him at one point to explore a dark building. Guided by the photo, he finally locates his home, but finds it in ruins.
