इसराईल की सन्तान IN ENGLISH

Translation of इसराईल की सन्तान in English

Results: 215, Time: 0.055

children of israel descendants of israel children of isra'il

Examples of using इसराईल की सन्तान in a sentence and their translations

इस प्रकार हमने इसराईल की सन्तान को अपमानजनक यातना से।
We saved the Children of Israel from their humiliating torment.
इसराईल की सन्तान! मेरी उस कृपा को याद करो जो मैंने तुमपर की
O Descendants of Israel! Remember the favour of Mine which I bestowed upon you
इसराईल की सन्तान! मेरी उस कृपा को याद करो जो मैंने तुमपर की
O Children of Isra'il! remember My favour wherewith favoured you, and that I preferred
हमने मूसा को किताब दी थी और उसे इसराईल की सन्तान के लिए मार्गदर्शन बनाया था कि"हमारे सिवा किसी को कार्य-साधक न ठहराना।
And We gave Moosa the Book, and made it a guidance for the Descendants of Israel that,“Do not appoint anyone as a Trustee besides Me.”.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
Indeed this Qur'an narrates to the Descendants of Israel most of the matters in which they differ.
हमने मूसा को किताब दी थी और उसे इसराईल की सन्तान के लिए मार्गदर्शन बनाया था कि"हमारे सिवा किसी को कार्य-साधक न ठहराना।
the Book and We appointed it as a guidance to the Children of Isra'il: take not beside Me a trustee.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
Verily, this Quran narrates to the Children of Israel most of that about which they differ.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
This Quran relates to the Children of Israel most of what they differ about.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
Surely this Qur'an explains to the Children of Israel most of the matters concerning which they have disagreements.
हमने मूसा को किताब दी थी और उसे इसराईल की सन्तान के लिए मार्गदर्शन बनाया था कि"हमारे सिवा किसी को कार्य-साधक न ठहराना।
We gave Moses the Book and made it a guide for the Children of Israel.'Take no guardian other than Me.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
Surely, this Koran relates to the Children of Israel most of that which they are at variance.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
हमने मूसा को किताब दी थी और उसे इसराईल की सन्तान के लिए मार्गदर्शन बनाया था कि"हमारे सिवा किसी को कार्य-साधक न ठहराना।
To Moses We gave the Book and made it a guide for the children of Israel, so that they would not have any one as
हमने मूसा को किताब दी थी और उसे इसराईल की सन्तान के लिए मार्गदर्शन बनाया था कि"हमारे सिवा किसी को कार्य-साधक न ठहराना।
And We gave Musa the Book and made it a guidance to the children of Israel, saying: Do not take a protector besides Me;
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
Surely this Quran declares to the children of Israel most of what they differ in.
हमने मूसा को किताब दी थी और उसे इसराईल की सन्तान के लिए मार्गदर्शन बनाया था कि"हमारे सिवा किसी को कार्य-साधक न ठहराना।
We gave Moses the Book and made it a guide for the Children of Israel saying,"Do not take anyone besides Me as a guardian.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
This Quran explains to the children of Israel much of what they differ over.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
Verily this Qur'an doth explain to the Children of Israel most of the matters in which they disagree.
निस्संदेह यह क़ुरआन इसराईल की सन्तान को अधिकतर ऐसी बाते खोलकर सुनाता है जिनके विषय में उनसे मतभेद है।
Indeed this Qur'an explains to the children of Israel much of what they are at variance.
एक बन्दा था, जिसपर हमने अनुकम्पा की और उसे हमने इसराईल की सन्तान के लिए एक आदर्श बनाया।
favoured upon, and We made him an extraordinary example for the Descendants of Israel.
एक बन्दा था, जिसपर हमने अनुकम्पा की और उसे हमने इसराईल की सन्तान के लिए एक आदर्श बनाया।
whom We blessed, and We made him an example for the Children of Israel.
एक बन्दा था, जिसपर हमने अनुकम्पा की और उसे हमने इसराईल की सन्तान के लिए एक आदर्श बनाया।
whom We favored and We made him an example to the Children of Israel.
एक बन्दा था, जिसपर हमने अनुकम्पा की और उसे हमने इसराईल की सन्तान के लिए एक आदर्श बनाया।
We bestowed favor, and We made him an example for the Children of Israel.
एक बन्दा था, जिसपर हमने अनुकम्पा की और उसे हमने इसराईल की सन्तान के लिए एक आदर्श बनाया।
But he was only a servant We favoured and made an example for the Children of Israel.
एक बन्दा था, जिसपर हमने अनुकम्पा की और उसे हमने इसराईल की सन्तान के लिए एक आदर्श बनाया।
Jesus was only a creature whom We favoured and made an example for the children of Israel.
इसराईल की सन्तान! मेरी उस कृपा को याद करो जो मैंने तुमपर की
O children of Israel, remember the favours I bestowed on you, and made you
इसराईल की सन्तान! मेरी उस कृपा को याद करो जो मैंने तुमपर की
O Children of Israel! Remember My blessing which I bestowed upon you, and that
इसराईल की सन्तान! याद करो मेरे उस अनुग्रह को जो मैंने तुमपर किया
O Children of Israel! Just recall to mind My favour that bestowed upon you,
इसराईल की सन्तान! मेरी उस कृपा को याद करो जो मैंने तुमपर की
O children of Israel, remember that special favour I bestowed upon you, and that
इसराईल की सन्तान! मेरी उस कृपा को याद करो जो मैंने तुमपर की
O Children of Israel! Remember My favour wherewith I favoured you and how I

Results: 215, Time: 0.055

See also


Word by word translation


इसराईल
- israel isra'il israil
की
-
सन्तान
- children son descendants offspring seed

S Synonyms of "इसराईल की सन्तान"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More