यहोवा का वचन IN ENGLISH

Translation of यहोवा का वचन in English

Results: 158, Time: 0.1271

Examples of using यहोवा का वचन in a sentence and their translations

यहोवा का वचन जो यिर्मयाह के पास सूखे वर्ष के विषय में पहुंचो।
The word of Yahweh that came to Jeremiah concerning the drought.
यिर्मयाह ने कहा, यहोवा का वचन मेरे पास पहुंचा।
Jeremiah said, The word of Yahweh came to me, saying.
यहोवा का वचन जो यिर्मयाह के पास सूखे वर्ष के विषय में पहुंचो।
The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth.
यिर्मयाह ने कहा, यहोवा का वचन मेरे पास पहुंचा।
And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying.
ओर यहूदा के राजकुल के लोगों से कह, यहोवा का वचन सुनो।
Touching the house of the king of Judah, hear the word of Yahweh.
हे पृथ्वी, पृथ्वी, हे पृथ्वी, यहोवा का वचन सुन!
O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh.
इस कारण, हे चरवाहो, यहोवा का वचन सुनो।
Therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh.
यशायाह ने हिजकिरयाह से कहा, यहोवा का वचन सुन ले।
And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the LORD.
हे पृथ्वी, पृथ्वी, हे पृथ्वी, यहोवा का वचन सुन!
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.
इस कारण, हे वेश्या, यहोवा का वचन सुन।
Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD.
यशायाह ने हिजकिरयाह से कहा, यहोवा का वचन सुन ले।
Isaiah said to Hezekiah,"Hear the word of Yahweh.
हे सदोम के न्याइयों, यहोवा का वचन सुनो! हे अमोरा की प्रजा,
Hear the word of Yahweh, you rulers of Sodom!
क्योंकि यहोवा का वचन सीधा है;
For the word of Yahweh is right.
ईश्वर की गति खरी है; यहोवा का वचन ताया हुआ है;
As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him.
और जब वे मेज पर बैठे ही थे, कि यहोवा का वचन उस नबी के पास पहुंचा,
And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came unto the prophet that brought him back.
तब यहोशापात ने कहा, उसके पास यहोवा का वचन पहुंचा करता है। तब इस्राएल का राजा
And Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel
ईश्वर का मार्ग सच्चाई; यहोवा का वचन ताया हुआ है;
As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.
क्योंकि यहोवा का वचन सीधा है;
For the word of the LORD is right;
और जब वे मेज पर बैठे ही थे, कि यहोवा का वचन उस नबी के पास पहुंचा,
As they sat at the table, that the word of Yahweh came to the prophet who brought him back;
यरूशलेमवासी प्रजा के हाकिमों, यहोवा का वचन सुनो!
Therefore hear the word of Yahweh, you scoffers, that rule this people in Jerusalem!
हे सारे मिस्र देश में रहनेवाले यहूदियो, यहोवा का वचन सुनोे।
Hear the word of Yahweh, all Judah who are in the land of Egypt.
हे इस्राएल के पहाड़ो, यहोवा का वचन सुनो।
hear the word of Yahweh.
उन्हों ने जान लिया कि यह यहोवा का वचन है।
and thus the poor of the flock that listened to me knew that it was the word of Yahweh.
उस समय तक तो शमूएल यहोवा को नहीं पहचानता था, और न तो यहोवा का वचन ही उस पर प्रगट हुआ था।
neither was the word of the Lord yet revealed unto him.
जब तक कि उसकी बात पूरी न हुई तब तक यहोवा का वचन उसे कसौटी पर कसता रहा।
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.
हे सारे मिस्र देश में रहनेवाले यहूदियो, यहोवा का वचन सुनोे।
Hear the word of the LORD, all Judah that are in the land of Egypt.
हे इस्राएल के पहाड़ो, यहोवा का वचन सुनो।
hear the word of the LORD.
हे सूखी हडि्डयो, यहोवा का वचन सुनो।
hear the word of the LORD.
उस समय तक तो शमूएल यहोवा को नहीं पहचानता था, और न तो यहोवा का वचन ही उस पर प्रगट हुआ था।
Now Samuel didn't yet know Yahweh, neither was the word of Yahweh yet revealed to him.
यहोवा का वचन बूजी के पुत्रा यहेजकेल याजक के पास पहुचा;
The word of Yahweh came expressly to Ezekiel the priest,

Results: 158, Time: 0.1271

Word by word translation


यहोवा
- jehovah yahweh LORD jehovah… lords
का
-
वचन
- word promise covenant pledge utterance
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More