What is the translation of " ADJUK HOZZÁ A VAJAT " in English?

• add the butter

Examples of using Adjuk hozzá a vajat in Hungarian and their translations into English

Adjuk hozzá a vajat.
Now add butter.

Eközben, a tej, forralja fel, adjuk hozzá a vajat és a sót.
Meanwhile, milk, bring to a boil, add the butter and salt.

Ezután adjuk hozzá a vajat és egy fél pohár vizet.
Then add the butter and half a glass of water.

Helyezzük a rácsot a tűzhelyre, melegítsük és adjuk hozzá a vajat.
Place the griddle on the stove, heat it and add the butter.

Majd adjuk hozzá a vajat(Tudjuk helyettesíteni őket olívaolajjal).
Then add the butter(We can replace them with olive oil).

Perc múlva a tésztát, adjuk hozzá a vajat és gyúrjuk jól.
After 15 minutes of rest of the dough, add the butter and knead well.

Adjuk hozzá a vajat, és tálaljuk a kása az asztalra.
Add the butter and serve the porridge on the table.

Egyszer összenyomva adjuk hozzá a vajat, és keverjük össze egy villával.
Once crushed add the butter and mix well with the help of a fork.

Vágjuk a hagymát, megpirítjuk finoman növényi olaj 5-7 percig, majd adjuk hozzá a vajat, aztán hagyd abba.
Chop the onion, fry gently in vegetable oil for 5-7 minutes, then add the butter piece and stop.

Káposzta fel egy serpenyőben, adjuk hozzá a vajat, a tejet, majd a párolt, amíg főtt.
Cabbage put in a pan, add the butter, pour the milk and then simmered until cooked.

Ehhez szükség lesz a különleges ételek, amit szeretnénk, hogy öntsön egy kis vizet, és adjuk hozzá a vajat és a csirke.
This will require special dishes, which you want to pour a little water, and add the butter and chicken.

Hagyjuk öt percig, majd adjuk hozzá a vajat és gyúrjuk a tésztát, majd egy elasztikus állapotban.
We leave it for five minutes, then add the butter and knead the dough to an elastic state.

Ezután meg kell adni a mustár por és keverjük össze az összes simára, adjuk hozzá a vajat, és keverjük össze újra.
Then you need to add the mustard powder and mix all until smooth, add the butter and mix again.

Továbbá a már kihűlt zsemlemorzsa adjuk hozzá a vajat és a cukrot, jól keverjük össze, majd adjuk hozzá a cseresznyét.
Next to the already cooled down breadcrumbs add the butter and sugar, mix well, then add the cherries.

Egy serpenyőben, adjuk hozzá a vajat olvad, Add hozzá hagymát, só, bors, Néhány főtt 2 perc, Hozzáadjuk a cukrot, és továbbra is a főzés a közepes, amíg pirított tűz, és eltávolított tűz.
In a frying pan add butter to melt, Add onions, salt and pepper, Some are cooked 2 minutes, Add the sugar and continue cooking on medium until browned fire and removed fire.

Vágjuk a tököt és az almát apró kockákra, adjuk hozzá a vajat a saját léjébe, keverve, hogy ne égessünk el.
Pumpkin and apples cut into cubes, let them in with oil in their own juice, stirring, not to burn.

Az első szakaszban a játék van, hogy készítsen egy 21 összetevő közepes lángon, majd adjuk hozzá a vajat, és kapcsolja be a csirke darabokat egy remekmű egy spatula segítségével.
At the first stage of the game you have to prepare a 21 ingredient over medium heat, then add the butter and turn the chicken pieces into a masterpiece with a spatula.

A csirke elkészítéséhez forrósítsa meg az olajat egy edényben és adja hozzá a vajat.
To cook the chicken, heat the oil in a frying pan and add the butter.

A puhára főtt krumplit csepegtesse le, adja hozzá a vajat, a tejet és a sajtot, majd mixeljen belőle sűrű állagú pürét a Braun Multiquick kézi botmixerével.
Drain then add the butter, milk and cheese, and blend to a thick consistency with your Braun Multiquick hand processor.

A tál közepén képezzen egy lukat ls adja hozzá a vajat, tojásokat és a tejet(a vaj legyen nagyon puha).
Make a well in the centre and add the butter, eggs and milk(the butter must be very soft).

Amikor a karamell már kész, vegye le a serpenyőt a tűzhelyről, és adja hozzá a vajat.
When the caramel is ready(pale), take the saucepan off the heat and add the butter.

Sárgarépa kell főni a tejben puhára állapotban, majd add hozzá a vajat, búzadara, só és cukor ízlés szerint.
Carrots need to stew in milk until soft state, then add to it the butter, semolina, salt and sugar to taste.

Egy kicsit megverni a tojássárgáját, és adjuk hozzá a vaj és a cukor keverékéhez.
Beat the yolk a little and add it to the mixture of butter and sugar.

Reggel lesz majdnem kész reggeli- melegszik fel, adjuk hozzá a vaj vagy a tej, és minden.
In the morning it will be almost finished breakfast- warm up, add butter or milk, and all.

Ezután engedje le a tészta a víz, adjuk hozzá a vaj és a sajt és alaposan keverjük össze.
Then drain the pasta water, add butter and cheese and mix thoroughly.

Add hozzá a vajat és a napraforgót a zöldségekhez.
Add butter and sunflower to vegetables.

Add hozzá a vajat, majd szezonra sóval és borssal.
Add butter and then season with salt and pepper.

Add hozzá a vajat, a citromlevet és a sütőt egy serpenyőbe.
Add butter, lemon juice and zest into a frying pan.

Később, zúzott hagymát, és adjunk hozzá a vajat, a sót és a borsot.
Later, crushed onion and add butter, salt and pepper.

Add hozzá a vaj, reszelt torma, bors és só.
Add butter, grated horseradish, pepper and salt.