What is the translation of " ANONIM INFORMÁCIÓKAT " in English?

• anonymous information

Examples of using Anonim információkat in Hungarian and their translations into English

Készítsd fel a szervezeted, hogy anonim információkat tudjon fogadni.
Be prepared to accept information anonymously as an organization.

Ilyen anonim információkat használhatunk tapasztalati archívumunkban, illetve elemzések és statisztikák készítésekor annak érdekében, hogy módosítsuk és fejlesszük az Orkla marketingjét és termékeit a fogyasztók kívánságai és igényei szerint.
We may use such anonymous information in our experience archive and to produce analyses and statistics, in order to adapt and develop Orkla's marketing and products to the wishes and needs of consumers.

Általános adatgyűjtés: a Magyar Kastélyszállodák automatikusan gyűjt anonim információkat oldalainak látogatottságáról, a látogatások számáról és gyakoriságáról.
General data collection: Hungarian Castle Hotels automatically gathers anonym information about website attendance, the number and frequency of views.

Ezek a sütik teljesen anonim információkat biztosítanak számunkra, azaz a használati szokásokra vonatkozó információkhoz név nélkül jutunk, azokat így név nélkül is tároljuk, és a kinyert információkat így a látogatók viselkedésének anonim elemzésére használjuk.
Some performance cookies provide fully anonymous information to us, i.e., we gather that information without names, such information is also stored without names and the obtained information is used for an anonymous analysis of the behaviour of the visitors.

A webhelyen történő navigálása során passzív módon anonim információkat gyűjthetünk(azaz anélkül, hogy Ön aktívan megadná az információkat)..
As you navigate through this site, certain anonymous information can be passively collected(that is gathered without your actively providing the information)..

Az internetes böngészőprogramok bizonyos anonim információkat automatikusan továbbítanak a honlapra, például a korábban látogatott weblap URL-jét és Internet protokol(IP) címét, valamint a felhasznált böngészőprogram nevét és verziószámát.
Web browsers automatically transfer certain anonymous information to the website, such as the URL and Internet Protocol(IP) address of the previously visited website, as well as the name and software version of the browser used.

Ha a honlapunkat használja, akkor böngészés közben információkat gyűjthetünk önről vagy a számítógépéről, hogy az elérhető szolgáltatások használatát lehetővé tegyük az ön számára, és anonim információkat gyűjtünk önről és az ön számítógépéről elemzés céljából, a termékeink és szolgáltatásaink folyamatos fejlesztésének támogatása érdekében.
If you use our websites, we may also collect information about you or your computer when you browse to allow you to use the services available, and also collect anonymous information about you or your computer for analysis to support continual improvements to our products and services.

Az internetes böngészőprogramok bizonyos anonim információkat(például a korábban látogatott weblap URL4 -jét és IP5 címét, valamint a felhasznált böngészőprogram nevét és verziószámát) automatikusan továbbítanak a honlapra.
Internet browser programs automatically send certain types of anonymous information to the website(for example, the URLs4 and IP5 addresses of web pages previously visited as well as the name and version number of the browser program used).

Amikor a felhasználó meglátogatja weboldalunkat és meghatározott oldalra kattint, anonim információkat gyűjtünk weboldalunk egyes aloldalainak látogatottságáról(Google Analytics eszközök).
When a user visits our site and clicks on a specific page, we collect anonymous information about the presence of certain subpages within our website(Google Analytics Tools).

Navigálás közben a helyszínen is lehet gyűjteni anonim információkat passzívan Öntől(Azaz nincs aktív rendelkezésre ilyen információ van) az ilyen cookie-kat.
While navigating the site can also be collected anonymous information passively from you(Ie no active provision of such information by you) with such cookies.

Amikor a felhasználó meglátogatja weboldalunkat és meghatározott oldalra kattint, anonim információkat gyűjtünk weboldalunk egyes aloldalainak látogatottságáról(Google Analytics eszközök).
When user visits our web site, and clicks on a particular page, the anonymous information is collected about the attendance of certain contents on our web site(Google Analytics tools).

A felhasználói tevékenységet elemző sütik között vannak olyanok, amelyek teljesen anonim információkat biztosítanak számunkra, azaz a használati szokásokra vonatkozó információkhoz név nélkül jutunk, azokat így név nélkül is tároljuk, és a kinyert információkat így a látogatók viselkedésének anonim elemzésére használjuk.
Some performance cookies provide fully anonymous information to us, i.e., we gather that information without names, such information is also stored without names and the obtained information is used for an anonymous analysis of the behaviour of the visitors.

Wpglobus-language/ wpglobus-language-old Anonim információk gyűjtése statisztikai céllal. unitedway. hu 1 év.
Wpglobus-language/ wpglobus-language-old Collect anonymous information for statistical purposes. unitedway. hu 1 year.

Egyéb összesített vagy anonim információk.
Other aggregated or anonymous information.

A Google Analytics kizárólag anonim információt bocsát a rendelkezésünkre.
Google Analytics provides us with anonymized information only.

HjIncludedInSample- anonim információ tárolására szolgál a különböző linkekre való kattintás gyakoriságát követve.
HjIncludedInSample- used to store anonymised information about click frequency on links.

Böngészéskor mindössze anonim információk kerülnek rögzítésre arról, hogy a látogatók mely aloldalakat nézik meg, milyen funkciókat használnak vagy próbálnak meg használni.
When browsing, only anonymous information will be recorded about which sub-pages the visitors are viewing, what features they use or trying to use.

Ez a webhely a következő sütiket használja anonim információk gyűjtésére, mint például a webhely látogatóinak száma és a legnépszerűbb oldalak.
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Anonim információt szolgáltat a látogatókról, mint például, hogy milyen webhelyet látogattak meg mielõtt és/vagy miután meglátogatták a webhelyet.
Provides anonymous information about visitors, such as the sites they visit before and/ or after visiting our Site.

Webhelyen keresztüli követés Anonim információt szolgáltat a látogatókról, mint például, hogy milyen webhelyet látogattak meg mielőtt és/vagy miután meglátogatták a webhelyet.
Cross site tracking Provides anonymous information about visitors, such as the websites they visit before and/or after visiting a Unilever website.

A web szerver ugyancsak szert tehet bizonyos anonim információkra cookie-k, Internet tag-ek vagy web beacon-ök által.
The web server may also obtain some anonymous information via web tags or web beacons.

Anonim információt szolgáltat a látogatókról, mint például, hogy milyen webhelyet látogattak meg mielőtt és/vagy miután meglátogatták a webhelyet.
It provides anonymous information about visitors, for example the sites they visit before and/ or after visiting our website.

A weboldalunk a Google Analytics szolgáltatást használja olyan anonim információk gyűjtésére, mint például a honlapunk látogatóinak a száma, vagy hogy melyek a legnépszerűbb aloldalaink.
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Ez a honlap Google Analytics-et használ anonim információk gyűjtésére, mint például az oldal látogatóinak száma és a legnépszerűbb oldalak.
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Anonim információt szolgáltat a látogatókról, mint például, hogy milyen webhelyet látogattak meg mielőtt és/vagy miután meglátogatták a 4lifedirect webhelyet.
Provides anonymous information about visitors, such as the websites they visit before and/or after visiting Creta Farms website.

A Google Analytics szolgáltatását használjuk anonim információk gyűjtésére, mint például a webhely látogatóinak száma és a legnépszerűbb oldalak.
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Ez a webhely a Google Analytics-et használja anonim információk gyűjtésére, mint például a webhely látogatóinak száma és a legnépszerűbb oldalak. A cookie-k engedélyezése lehetővé teszi.
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.