Examples of using Csak hozd in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csak hozd őt ide.
Just get him here.Balon, csak hozd ide.
Csak hozd a széket.
Just get the chair.Nem tudom T, csak hozd ki a lakásból!
I do not know T, just get her out of the apartment!Csak hozd a szalonnát!
Just get the bacon!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hozzon létre
isten hozottdöntéseket hozniszerencsét hoznyilvánosságra hoznihoz a jövő
hozzák nyilvánosságra
rendbe hozniintézkedéseket hozmegfelelő intézkedéseket hoz
More
Usage with adverbs
hozd el
hozd ide
hozd vissza
hozza ki
mikor jön-hoz
hozd be
hoz majd
ki hoztahozott össze
ezért hoztam
More
Spencer az isten szerelmére, csak hozd a sisakot, oké?
Spencer, for God's sake, just take the helmet with you, okay?Csak hozd a kulcsokat.
Just bring the keys.Te csak hozd a pénzt.
You just bring the money.Csak hozd a székeket.
Te csak hozd a felszerelést!
You just bring the equipment!Csak hozd a bőröndöt.
Just take the suitcase.Csak… csak hozd ide a kutyát!
Just… just bring me the dog!Csak hozd, ami kell.
Just take what you need.Figyelj! Csak hozd az elsősegély dobozt Thea szobájába.
Look, just bring the first aid kit to Thea's room.Csak hozd a táskád.
Csak hozd amit tudsz.
Just carry what you can.Csak hozd a tonikot, srác.
Just get the tonic guy.Csak hozd őt ide, Mason.
Just get him here, Mason.Csak hozd ide Starrettet.
Just get Starrett in here.Csak hozd vissza a feleségem.
Just bring my wife back.Csak hozd a cuccod, Joleen.
Just get your stuff, Joleen.Csak hozd az órákat, Riley!
Just get the watches, Riley!Csak hozd vissza a pénzt, D!
Just bring back the money, D!Csak hozd ki az apám, Rhys, oké?
Just get my dad out, Rhys, okay?Csak hozd a ruháidat és költözz!!
Just bring your clothes and move in!Csak hozd vonalba, és húzd meg a ravaszt.
Just get them lined up, and pull the trigger.Csak hozd a cuccod, és tűnjünk el innen, oké?
Just get your shit and let's Csak hozd be holnap a testrészeket, és… majd megnézem.
Just bring in the human parts tomorrow, and I'll… I will take a look.Csak hozd Lydiát a lakásodba, és én pedig Tommyt viszem oda.
Just get Lydia to your apartment, and I will Csak hozd a kis Grace-t és az apró, röhejes ruháit öt óra után.
Just bring little grace and whatever hilarious, tiny outfits you have after 5:00 p.M.
