What is the translation of " CSINÁLJ NEKEM " in English?

• make me
• fix me
• get me

Examples of using Csinálj nekem in Hungarian and their translations into English

Csinálj nekem is!
Make some for me.

Megkértelek, hogy csinálj nekem egy golyót.
I asked you to make me a bullet.

Csinálj nekem is egyet.
Fix me one, too.

Ne csak állj ott. Csinálj nekem egy szendvicset!
Don't just stand there. make me a sandwich!

Csinálj nekem egy forró fürdőt.
Run me a hot bath.

Nem, nem akarom, hogy csinálj nekem egy csésze teát.
No, I don't need you to make me a cup of tea.

Csinálj nekem látogató kártyát.
Make my visitor's card.

Menj a konyhába és csinálj nekem egy burritót.
You get yourself in the kitchen, and make me a burrito.

Apa, csinálj nekem egy erőset!
Dad, do me a solid!

Most pedig vidd az erdőbe… és csinálj nekem hőst belőle!
Now take him to the woods… and make me a hero!

Akkor csinálj nekem ilyet!
Then you make me one!

És… tényleg csak azért jöttél, hogy reggelit csinálj nekem?
So, uh, did you really come just to make me breakfast?

Csinálj nekem még egy ilyet.
Fix me another one of these.

De megengedem, hogy csinálj nekem az este vacsorát.
But I would be willing to let you make me dinner tonight.

Csinálj nekem egy White Russian koktélt!
Fix me a White Russian!

Törj be a Raya rendszerébe, és csinálj nekem egy fiókot!
I need you to hack into Raya and get me an account on there!

Menj csinálj nekem egy szendvicset.
Go make me a sandwich.

Épp fentről figyel és kéri, hogy csinálj nekem pirítóst.
She's looking down at you now, wishing you would make me some toast.

Hé, te, csinálj nekem kávét!
Hey, you, make me some coffee!

Szóval, most az egyszer csinálj valami hasznosat, és csinálj nekem egy golyót!
So, for once… do something useful… and make me a bullet!

Dani, csinálj nekem egy szendvicset.
Dani, make me a sandwich.

Csinálj nekem egy szendvicset a munkába.
Make me a sandwich for work.

Azt szeretném, hogy csinálj nekem egy doboz Lucky Charms-ot.
I really wish that you would make me a box of Lucky Charms with all marshmallows.

Csinálj nekem egy szendvicset, Aibileen.
Fix me a sandwich, Aibileen.

Kérlek, csinálj nekem egy finom reggelit!
Please cook me something nice for breakfast!

Csinálj nekem olyan fini pulykás chilit.
You make me some of your famous turkey chili.

Menj haza és csinálj nekem egy jó öreg sajtos lasagnát.
You go home and make me one of those big old cheesy lasagnas.

És csinálj nekem egy sonkás szendvicset.
And make me a ham sandwich.

Purandar, csinálj nekem egy omlettet a tojásából.
Purandar, make me an omelette off her egg.

Most csinálj nekem sajtos pirítóst és húzd ide a tévét.
Now, make me a grilled cheese sandwich and roll the TV in here.