What is the translation of " CSINÁLNOM KELL VALAMIT " in English?

• i have to do something
• i gotta do something
• i had to do something
• i need to do something
• i should do something

Examples of using Csinálnom kell valamit in Hungarian and their translations into English

Csinálnom kell valamit.
I will do something.

Úgy érzem, csinálnom kell valamit.
I feel like I have to do something.

Csinálnom kell valamit.
I gotta do something.

De tudtam, hogy csinálnom kell valamit.
But I knew I had to do something.

Csinálnom kell valamit.
I should do something.

Úgy éreztem, hogy csinálnom kell valamit.
I thought I had to do something.

Csinálnom kell valamit.
I got to do something.

Csak azt tudtam csinálnom kell valamit, bármit.
I just knew I had to do something, anything.

Csinálnom kell valamit.
I have to do something.

Nem lehet, nekem is csinálnom kell valamit délután.
No can do. Got something to do this afternoon.

Csinálnom kell valamit.
I need to do something.

A következő parkolóban csinálnom kell valamit azzal az ablaktörlővel.
Next garage, I have gotta do something about that wiper.

Csinálnom kell valamit.
We got to do something.

Azért, mert nagyon dühös voltam, és úgy éreztem, csinálnom kell valamit.
I just… I was really upset and I felt like I had to do something.

Csinálnom kell valamit.
I have got to do something.

Azt mondtam magamnak:„Csinálnom kell valamit, ez nem mehet így tovább!
I said to myself,“I must do something because I cannot go on like this much longer!

Csinálnom kell valamit.
I should have done something.

Éjjel megint esett és a tető olyan lyukas mint a szita. Csinálnom kell valamit vele!
It rained again last night and the loft roof is leaking like a sieve, and I gotta do something about it!

De csinálnom kell valamit.
But I gotta do something.

Csinálnom kell valamit az életemmel.
I need to do something with my life.

Ó Istenem, csinálnom kell valamit ezzel.
Oh my God, I have got to do something about this.

Csinálnom kell valamit azzal a zuhanyrózsával.
I gotta do something about that shower head.

Semmit se tehetek, de csinálnom kell valamit, úgyhogy legalább ennyit csinálok.
There's nothing I can do, and I have to do something, so I might as well do this.

Csinálnom kell valamit a szülinapjára, nem?
I have to do something for her birthday, right?

Csak… csinálnom kell valamit.
Just… Just do something.

Csinálnom kell valamit."- gondoltam.
And I thought,"I have got to do something.".

Nos, csinálnom kell valamit.
Well, I have to do something.

Csinálnom kell valamit, különben idegrángásom lesz.
I gotta do something or I'm gonna go stir-crazy.

Később, Brian. Csinálnom kell valamit amiről az embereknek az eszébe jutok. Ez az amiért feltaláltam ezt az új-típusú repülőt.
I gotta do something people will remember me for… which is why I have invented a new type of flying machine.

De csinálnom kell valamit, mert rossz rád nézni, és már nem bírom elviselni.
But I have got to do something because it's just too sad to look at you and I just can't take it anymore.