What is the translation of " GENERÁTORAI " in English?

• generators
• generator

Examples of using Generátorai in Hungarian and their translations into English

A pajzsrendszer generátorai aktív állapotba kapcsolva.
Shield generator subsystems set to active status.

Nos, egy ilyen nagy helynek saját generátorai vannak.
Well, a place this big has gotta have its own generator.

A TruPlasma DC 3000 sorozat egyenáramú generátorai ideális feltételeket nyújtanak a kiváló minőségű bevonatoláshoz.
TruPlasma DC Series 3000 direct current generators offer the ideal conditions for high-quality coating results.

A segédprogram számos chipset modellt támogat, különböző gyártók generátorai, de nem minden;
The utility supports a lot of chipset models, generators from different manufacturers, but not all;

A Hoover-gát generátorai egyenként le fognak kapcsolni, és végezetül az egész erőmű leáll majd.
That would happen one by one for all of the generators of Hoover dam, and eventually the entire power plant would be shut down.

A múzeumok és a gyűjtemények ilyen értelemben generátorai az ilyesfajta energiának.
Museums and collections are in this context the generators of such energy.

Ezek közül a Electrophorus voltai képes arra, hogy 860 voltos áramütést hozzon létre, ezzel ők a világ legerősebb biolelektromos generátorai.
Voltai is capable of delivering a jolt of 860 volts making it the strongest bioelectricity generator known.

A napelemcellák bevonatolásához az iparágban vezető szerepet betöltő TRUMPF Hüttinger generátorai biztosítják a stabil és precíz folyamatáram-ellátást.
TRUMPF Hüttinger is an industry leader in providing stable and precise process power supplies for coating solar cells.

Ezek közül a Electrophorus voltai képes arra, hogy 860 voltos áramütést hozzon létre, ezzel ők a világ legerősebb biolelektromos generátorai.
One of the eels, Electrophorus voltai, can discharge up to 860 Volts of electricity- making it the strongest known bioelectric generator.

Váltakozó áramú generátorai közül említésre méltó az“óriási gőzvilágítógép”, amelyik harminc éven át világította a Keleti pályaudvart.
It is worth mentioning that one of their AC generators, the"giant steam lighting machine", illuminated the Keleti Railway Station for thirty years.

A kiállítás rendezőelve olyan ötletek jelentőségét és lehetőségét szeretné kiemelni, amelyek még nem materializálódtak, de az új élet rendkívül fontos és valódi generátorai.
This concept exhibition wants to highlight the importance and potential of ideas as yet nonmaterial but most important and real generators of new life.

A TRUMPF Hüttinger indukciós generátorai a kimeneti értékek gyors és pontos szabályozásának köszönhetően homogén és stabil hőmérséklet-eloszlást tesznek lehetővé.
TRUMPF Hüttinger induction generators distribute temperature in a homogeneous and stable manner due to fast and precise control of the output values.

Az alacsony maradék energiával járó, gyors spontán ívkisülés kezelésnek köszönhetően a TruPlasma DC 3000 sorozat egyenáramú generátorai a megfelelő választás a DC fémbevonás segítségével végzett bevonatoláshoz.
Thanks to their fast arc management and low residual energy, TruPlasma DC Series 3000 direct current generators are the right choice for coating using direct current sputtering.

A TruHeat MF 7000(G2) sorozat közepes formátumú generátorai a legnagyobb teljesítményt és maximális hatékonyságot nyújtják minimális helyen- ami egyedülálló kombináció a piacon.
The TruHeat MF Series 7000(G2) MF generators provide the highest power and maximum efficiency over minimal space- a unique combination on the market.

A torony generátorai csak fújtattak és pöfékeltek, ahogy megpróbálták fenntartani a pajzsokat, miközben az ellenséges mágusok által előidézett pokoltűz felemésztette a várost és a sereget, mely megvédhette volna.
The tower's generators huffed and puffed, struggling to keep the shields up while the hellfire unleashed by the enemy's magi consumed the town and the army defending it.

A TruPlasma Highpulse 4000(G2) sorozat generátorai optimálisan a mindenkori eljáráshoz igazíthatók és kiváló bevonatolási paramétereket, valamint nagyfokú termelékenységet tesznek lehetővé.
The generators of the TruPlasma Highpulse Series 4000(G2) can be optimally adapted to the respective process and enable excellent coating parameters and high productivity.

Csakhogy amikor az AT&T saját generátorai bekapcsoltak, a túlfeszültség miatt kikapcsolt néhány létfontosságú egyenirányító állomás, amely 4,5 millió háztartás hívásait kezelte, valamint 470000 nemzetközi hívást, 1174 repülőjáratot, melyen 85000 utas utazott; teljesen leállt a La Guardia, a Kennedy és a Newark repülőterek légi irányítását összekötő kommunikációs rendszer is.
But when AT&T's own generators kicked in, the power surge kicked out some of their vital rectifiers, which handled 4.5 million domestic calls, 470,000 international calls, 1,174 flights across the nation carrying 85,000 passengers, and the total communications systems linking air traffic controllers at La Guardia, Kennedy, and Newark airports.

Félvezető technika A TruPlasma Bias 3000 sorozat generátorai megállják a helyüket minden kritikus PVD és PECVD eljárásban, és minden előfeltételt biztosítanak a stabil és optimális, a mindenkori eljáráshoz igazított áramellátáshoz, így kiváló, reprodukálható eredmények érhetők el.
Semi-conductor technology The generators of the TruPlasma Bias Series 3000 prove themselves in all critical PVD and PECVD processes and offer all of the requirements for a power supply that is stable and optimally adapted to the respective process, ensuring excellent, reproducible results.

A TRUMPF Hüttinger generátorai az olyan hagyományos eljárásokat is kezelik, mint az induktív keményítés vagy lezárás, és az olyan speciális alkalmazásokat is, mint a kristályhúzás.
TRUMPF Hüttinger generators can be used for traditional processes such as inductive hardening or sealing as well as for special applications such as crystal pulling.

A TruPlasma Bias 3000 sorozat generátorai elsősorban az optikai és fém bevonatoló alkalmazásokat támogatják, amelyeket pl. a félvezető technikában vagy kemény anyag bevonatoknál alkalmaznak.
In particular, the TruPlasma Bias Series 3000 generators support the optical and metallic coating applications used in semiconductor technology or hard material coating, for example.

A TruPlasma Bias 3000 sorozat generátorai minden előfeltételt biztosítanak a stabil és optimális, a mindenkori eljáráshoz igazított áramellátáshoz, így kiváló, reprodukálható eredmények érhetők el.
The generators in the TruPlasma Bias Series 3000 offer all of the requirements for a power supply that is stable and optimally adjusted to the respective process, ensuring excellent, reproducible results.

Így a generátornak lesz egy generátora?
So the generator has a generator?

A tartalék generátornak már be kellett volna kapcsolnia.
Backup power should have come on by now.

Lassításnál vagy fékezésénél az elektromos motor generátorként funkcionál, amely fékezi a járművet.
On deceleration or braking, the electric motor acts as a generator, which slows the vehicle.

Terhelés generátornak nevezik.
Is called a generator.

A tartalék generátornál… ott hátul, a falon.
Emergency power, back there on the wall.

Már évek óta kérvényeztük a tartalék generátort.
We have been requesting backup power for years.

Generátoruk van.
They have a generator.

Perc, míg a tartalék generátor beindul.
Four minutes before backup power kicks in.

Terhelés generátornak nevezik.
It was called the Generator.