What is the translation of " HASZNÁLATÁT JAVASOLJUK " in English?

• we recommend using
• we suggest using
• we advise using

Examples of using Használatát javasoljuk in Hungarian and their translations into English

Használatát javasoljuk, mert.
I suggest using it because.

Hivatalos taxik használatát javasoljuk.
We recommend the use of licensed taxis.

Használatát javasoljuk, mert.
We recommend using it because.

Az alábbi böngészők használatát javasoljuk.
We recommend you use the following browsers.

Helyette az Érvényességi szabály és az Érvényesítési szöveg tulajdonság használatát javasoljuk.
Instead, we recommend using the Validation Rule and Validation Text properties.

Kártya használatát javasoljuk.
I would recommend using cards.

Ennek végrehajtásához két szoftver használatát javasoljuk.
We suggest using two software programs.

Ehhez speciális aspirátor használatát javasoljuk(vagy szélsőséges esetekben kis méretű beöntést).
To do this, we recommend using a special aspirator(or, in extreme cases, a small enema).

A PowerPoint 2010-ben. wmv fájlok használatát javasoljuk.
In PowerPoint 2010, we recommend that you use. wmv files.

Rögzítés- használatát javasoljuk belek és a körmök, pontozási legalább kettő minden burkolat.
For secure mounting we recommend using casings and nails, scoring at least two in each casing.

A Castrol motorolaj használatát javasoljuk.
Bosch recommends the use of Castrol motor oil.

Ha nem áll módodban ezt a módszert választani, akkor a PayPal használatát javasoljuk.
If you don't have either of these then I would suggest using paypal.

Mi az ingyenes Mplayer szoftver használatát javasoljuk. www. mplayerhq. hu.
We suggest using the free Mplayer software. www. mplayerhq. hu.

A kényelem érdekében a kikötőkben a kiépített vizesblokkok használatát javasoljuk.
For the convenience, it is recommended to use the sanitary blocks built in the harbours.

Figyelem: Gyárilag tesztelt flash lemez használatát javasoljuk, mivel az adat áramlás adatvesztéssel járhat!
Caution: We recommend using factory tested flash disks, since data overflow means loss of test data!

A befejező anyagok egyikeként természetes kő használatát javasoljuk.
As one of the materials for finishing it is recommended to use natural stone.

Olyan motor-védőkapcsolók használatát javasoljuk, melyek kioldása késleltetve történik, egy esetleges túláramtól függően.
We recommend using motor protection switches with delayed switch off, depending on possible excess current.

Ezért mi kifejezetten eredeti alkatrészek használatát javasoljuk Önnek.
We strongly recommend the use of the original parts.

By the way, a fejlesztők használatát javasoljuk fejhallgató, amely időnként megerősítik a kívánt hatást.
By the way, the developers recommend the use of headphones, which at times reinforce the desired effect.

Amennyiben nagyon érzékeny a bőre, a Hansaplast Sensitive termékek használatát javasoljuk.
If you have very sensitive skin we recommend using the Hansaplast Sensitve products.

Ezért ahol lehet, a szöveg használatát javasoljuk, és ahol ez nem lehetséges, ott nagyobb felbontású kép alkalmazása ajánlott.
Therefore, we suggest using text wherever possible, and when not, consider supplying an image of higher resolution.

Erre a célra a TOP SIZE termékek használatát javasoljuk. Termékek.
For this purpose, we recommend the use of TOP SIZE products. Products.

Az igazi audiofil hallgatási élmény érdekében egy Sennheiser fejhallgató-erősítő használatát javasoljuk.
For a truly audiophile listening experience, we recommend the use of a Sennheiser headphone amplifier.

A betéti vagy hitelkártya használatát javasoljuk Önnek.
We suggest using a debit or credit card.

A motor tökéletes működése és a hosszú élettartam érdekében kizárólag eredeti szűrők használatát javasoljuk, mivel azok.
For proper engine operation, we recommend using only genuine filters because.

Ha nem tudod sikeresen hitelesíteni bankkártyádat, más fizetési mód használatát javasoljuk Pénztárcád feltöltésére, mint például a Steam Ajándékkártyák, illetve Pénztárcakódok.
If you are not able to successfully verify your credit card, we recommend using another payment method to fund your wallet such as Steam Gift Cards/Wallet Codes.

A CDM(kerámia kisülőcsöves fémhalogén) lámpák teljesítményének növelése érdekében az AspiraVision vagy a PrimaVision vezérlő használatát javasoljuk.
A Philips system To enhance the performance of your CDM lamps, we recommend using either AspiraVision or PrimaVision drivers.

Olyan jelszó használatát javasoljuk, ami kisbetűk és nagybetűk, számok és más jelek kombinációját tartalmazza, és amely nem kapcsolható az Ön személyéhez vagy az Ön számlájához.
We recommend using a password that contains a combination of uppercase and lowercase letters, digits, and other characters not attributable to your person or account.

Azonban kézikönyvek és tankönyvek esetén, illetve még általánosabban minden típusú munka esetén, amelynek a tanítás a célja, GPL helyett GFDL használatát javasoljuk.
However, for manuals and textbooks, or more generally any sort of work that is meant to teach a subject, we recommend using the GFDL rather than the GPL.

Hogy biztosítsa a vezeték nélküli kapcsolat használatát javasoljuk WPA2 titkosítási protokoll, amely biztosítja a nagyobb biztonságot, és amelyek(még) eszközei"aircrack" lehet behatolt olyan vezeték nélküli biztonságot.
To secure the wireless connection we recommend using WPA2 encryption protocol that ensures greater safety and for which there is(still) tools of"aircrack" that can be penetrated such wireless security.