What is the translation of " LIGHTMAN " in English?

• lightman

Examples of using Lightman in Hungarian and their translations into English

Én vagyok Lightman.
That's me. I'm the guy.

Lightman kis kedvence.
Lightman's little Protege.

Szia, hol van Lightman?
Hey, where's Lightman? Um,?

Lightman egyik kedvenc húzása.
One of Lightman's favorite moves.

Minden tiszt olvassa Dr. Lightman könyvét.
Every officer reads Dr. Lightman's book.

Lightman hírneve tönkre lesz téve.
Lightman's reputation will be destroyed.

Szóval, mi a helyzet Lightman és Rader között?
So tell me, what's the deal with lightman and rader?

Dr. Lightman, nem törhetek be a…- Különben kirúgom.
Dr. Lightman, I can't just hack into her-- or you're fired.

Prosser a parancsát Lightman tudományára alapozta.
Prosser based his kill order on Lightman's science.

Lightman, ki kell nyitnunk az ajtókat és mindenkit elengedni.
Lightman, we got to open the doors and let everybody go.

Van még pár technika, amin Dr. Lightman át akar futni.
There are a few more techniques Dr. Lightman wants to go over.

Ő itt Mr. Lightman Washing- tonból, akiről már meséltem.
This is Mr. Lightman from D.C. I was telling you about.

Figyelemmel fogom kísérni, hogy halad Dr. Lightman a fogollyal.
I will be observing Dr. Lightman's progress with the prisoner.

De fogadjunk, hogy Lightman soha egy kicsit sem értékelte.
But i will bet lightman's never showed you an ounce of appreciation.

Lightman egyik professzorának betege volt, amikor egyetemre járt.
She was a patient of one of Lightman's professors when he was in grad school.

Azt várják el tőled, hogy ásd bele magad Lightman és Terry közös múltjába?
They want you to dig into lightman's past with terry?

Miután Dr. Lightman kikérdezte Ilene Clarke-ot, maga is autóbalesetet szenvedett.
After Dr. Lightman questioned Ilene Clarke, he was in a car accident himself.

Tudod, sosem tudtam, mennyit érek, amíg ki nem kerültem Lightman árnyékából.
You know, i never knew my own worth until i got out from under lightman's shadow.

Az a nő a partiról, Iris Lightman, és az eltussolás, amiről beszélt.
That woman at your party, Iris Lightman, and the cover-up she was talking about.

Dr. Lightman, ki tudná szedni Bluntból, így van-e, hogy biztonságban leküldhessük az embereket?
Dr. Lightman, can you find out from Blunt if he did this so we know if it's safe to get these men down there?

Az emberi őszinteség teljhatalmú ítészeként tünteni fel magát, s mégis időről időre ellentmond saját magának, Dr. Lightman.
You hold yourself out as an arbiter of people's honesty, Yet time and again you have reversed yourself, Dr. Lightman.

De amikor Iris Lightman elmondta neked a szörnyeteg nevét, aki miatt ilyen rosszul érezted magad, betelt a pohár.
But when Iris Lightman told you the name of the monster who had caused you all this grief, it was the final straw.

Egy milliárdot érő cégben van részesedésem, és Dr. Lightman szerint a legokosabb ember, akit ismerek, el akarja venni tőlem.
I own part of a billion-dollar company and according to Dr. Lightman, the smartest person I know is planning to take it from me.

Láttam, ahogyan nézi a filmet arról a nőrőI, Louise MasonrőI, és Loker mondta, hogy páciense volt Lightman professzorának.
I saw him watching the film of that woman, Louise Mason… and Loker told me how she was a patient of Lightman's professor.

Dr. Lightman, az alzheimeres betegeinknek, mint Veronica, szükségük van a gyógyszereikre, mert fennáll a lehetősége, hogy árthatnak saját maguknak és/vagy a személyzetnek.
Dr. Lightman, uh, Alzheimer's patients like Veronica need their meds, or there's a possibility they could hurt themselves and/or the staff.

Nem fogom mások életét veszélybe sodorni, sem kirúgatni magam, csak mert Lightman úgy gondolja, kezelni tudja ezt az ügyet!
I'm not gonna risk the lives of everybody out there and get fired in the process because Lightman thinks that he's got a handle on this!

Hétszer több letartóztatást csinált, mint egy átlagos TSA ügynök. 97 százalékos volt a Közlekedés Biztonsági Ügynökség tesztjén, amit Dr. Lightman hozott létre.
You have made seven times more arrests than the average TSA agent, and you scored 97% on the TSA deception diagnostic which Dr. Lightman created.

A Paul Ekman tudományos felfedésein alapuló sorozatban a hazugságszakértő csapat, Cal Lightman és kollégái segítenek a kormánynak és a igazságszolgáltatásnak felfedni az igazságot egyes bűncselekmények körül.[8].
Based on the real-life scientific discoveries of Paul Ekman, the series follows Lightman and his team of deception experts as they assist law enforcement and government agencies to expose the truth behind the lies.[17].

Rögzítem a szívverését, bőr-hőmérsékletét, izzadását, hanghordozását, vérnyomását- ami nem is egészíti ki azt, amit Lightman lát és a kamerák felvesznek.
I'm monitoring Heart Rate, Skin Temperature, Perspiration, Vocal Stress, Blood Pressure-- Which doesn't even begin to cover what Lightman is seeing in there, and what the cameras are.

Láttam a híradóban a felvételt, és szerintem a pultos Marla Seeger szállodájában hamis információt adott meg a nő eltűnéséről. Dr. Lightman, itt nincs már semmiféle ügy.
I saw some news footage, and i think that the bartender at marla seeger's hotel is giving false information about her disappearance. dr. lightman, there is no case here.