What is the translation of " MEGNYITJÁK " in English?

• open
• pave
• opening
• opens
• opened
• is called-up
• reopens

Examples of using Megnyitják in Hungarian and their translations into English

Máris megnyitják?
That's opening already?

Megnyitják Londonban a Queen Elizabeth Hall -t.
The Queen Elizabeth Hall is opened in London.

A szigetet hamarosan megnyitják a látogatók előtt.
Now it will soon be opened for visitors.

Megnyitják a katolikus templomokat a migránsok előtt.
Catholic church opens doors to immigrants.

A klubban nemsokára megnyitják a külső teraszt.
Club's gonna open up the outdoor patio soon.

Ben megnyitják a turisták előtt a kínai nagy falat.
Great Wall of China was opened to tourists in 1970.

Barbara és Tabitha pedig megnyitják A Szirének nevű éjszakai klubot.
Barbara and Tabitha are opening a nightclub called The Sirens.

Megnyitják a feladatkezelőt, és megvizsgálják a futó folyamatokat.
Open up the task manager and view what processes are running.

Blossomék csak megnyitják a kapukat előttem.
All the Blossoms are doing is opening a door for me.

Megnyitják a George Washington-hidat New York és New Jersey között.
The George Washington Bridge linking New Jersey and New York opens.

Globális szinten megnyitják magukat a bűnözők felé.
They are opening themselves up to criminals on a global scale.

Megnyitják a MAM termékfejlesztési részleget az ausztriai Siegendorfban.
The MAM product development department is opened in Siegendorf, Austria.

A FEMA táborokat újra megnyitják, személyzettel és felszereléssel.
FEMA camps are being opened, staffed and equipped today.

Amikor megnyitják gazdaságukat, megerősítik a jog uralmát, és.
As you open your economy, strengthen the rule of law, and protect.

Azonban ezt az útszakaszt hamarosan megnyitják a gépjárműforgalom számára.
It is understood that this route will be opened for passenger traffic shortly.

Május 5.- Megnyitják Brüsszel és Mechelen között az európai kontinens első közforgalmú vasútvonalát.
May 5- In Belgium a railway is opened between Brussels and Mechelen.

Minden évben május utolsó hétvégéjén megnyitják a Magyar-Szerb-Román hármas határt.
Every year on the last weekend of May opens the Hungarian-Serbian-Romanian triple border.

Hivatalosan megnyitják a NATO új központját Brüsszelben.
Official opening of the new NATO Headquarters in Brussels.

A kínai és japán borítások megnyitják a hatalmas ázsiai piacot a 888 Casino számára.
Covering chinese and japanese opens up the huge asian market for 888 Casino.

Hamarosan megnyitják a közönség előtt.
Soon to be opened to the public.

De a falak megnyitják a kreativitás helyét.
But the walls open up space for creativity.

Az absztrakt görbék megnyitják a kaput a digitális absztrakt művészet világához.
Abstract Curves opens the gate to the world of digital abstract art.

Bode és Morgan Miller megnyitják a lányok fulladását és megosztják az új küldetést.
Bode and Morgan Miller open up about daughter's drowning and share new mission.

Pontosabban, a sebészek megnyitják vagy ténylegesen kivonják az aorta szűkült részét.
Specifically, surgeons will open or actually take out the narrowed part of the aorta.

Megtalálva őket, az emberek megnyitják a szörnyek vadászatát annak érdekében, hogy kihasználják.
Finding them, people have opened the hunt for monsters in order to take advantage of.

Az ÉlményMűhelyt megnyitják: Hepp Mihály az Országos Horvát Önkormányzat Elnöke, Dr.
The Experience Workshop is opened by Mihály Hepp President of the Croatian Minority Self-Government, Dr.

Többpárti munkások, akik megnyitják a letelepedés útját, a munkavállalók helyes elhelyezését;
Multi-party workers to open up the way to resettlement, proper placement of workers;

Brüsszelben(Belgium) megnyitják az intézményi reformokról szóló kormányközi konferenciát. Március 1.
The intergovernmental conference on institutional reform opens in Brussels, Belgium. March 1.

Ezek az ügynökségek gyakran megnyitják hallgatóiknak a diákjainkat, hogy kreatív kampányokat teremtsenek.
These agencies often open up their boardrooms for our students to pitch their creative campaigns.

A fizikai tevékenység tanfolyamok megnyitják a karrierjét tanárként, fitness edzőként vagy rehabilitálóként.
Physical activity courses open the door to a career as a teacher, fitness trainer or rehabilitator.