What is the translation of " PAULING " in English?

• pauling

Examples of using Pauling in Hungarian and their translations into English

Ban Pauling felfedezte, hogy sok protein tartalmaz hélikus alakzatokat.
In 1948, Linus Pauling discovered that many proteins take the shape of an alpha helix.

Általában igaz, hogy az egymást követő pK értékek növekednek(Pauling első szabálya).
In general, it is true that successive pK values increase(Pauling's first rule).

Nem sokkal ezután Watson hallott Linus Carl Pauling modelljeiről, amelyek bemutatják a fehérjék részleges szerkezetét.
Shortly after this, Watson heard about Linus Carl Pauling 's models showing the partial structure of proteins.

Ban Pauling és felesége 11 000 tudós által aláírt petíciót adott át az amerikai kormánynak az ENSZ nevében, amelyben az atomtesztek befejezését követelték.
In 1958, Linus Pauling and his wife presented the United Nations with the petition signed by more than 11,000 scientists calling for an end to nuclear-weapon testing.

Az ötlet, hogy a C-vitamin segít megelőzni vagy kezelni a náthát az 1970-es évekből ered, amikor a Nobel-díjas Linus Pauling nagy adag C-vitamint adott az embereknek, hogy megelőzze a vírusos fertőzéseket.
The idea that vitamin C could help prevent or treat colds dates back to the 1970s when chemist and Nobel laureate Linus Pauling recommended that people take mega-doses of vitamin C to prevent these viral infections.

Az írásban Linus Pauling állításaival foglalkozott, aki többek közt azt mondta, hogy a C-vitamin nagy dózisban alkalmas a rák gyógyítására.
Consider, for example, Linus Pauling's claim that vitamin C in large doses can cure cancer.

Ez vezet a következtetéseket, melyek kevés tudományos értelme, még kevésbé a pontosság és gyakran elutasítják a rengeteg egyéb bizonyítékok azt mondta Balz Frei professzora és igazgatója a Linus Pauling Intézet az Oregoni Állami Egyetem, az új felülvizsgálati folyóiratban tápanyagokat.
This leads to conclusions that have little scientific meaning, even less accuracy and often defy a wealth of other evidence, according to Balz Frei, professor and director of the Linus Pauling Institute at Oregon State University, in a new review published in the journal Nutrients.

A Lawson Intézet, akik felfigyeltek anno Pauling kutatásaira is, az optimális egészségi állapot megőrzése érdekében napi 400 mg/nap C-vitamint javasolnak.
Lawson's institution, which was founded by Pauling, recommends taking 400 milligrams of vitamin C a day to promote optimal health.

Azonban Pauling nézetei a vitaminokról, az ortomolekuláris medicina formájában, továbbra is nagy népszerűségnek örvendenek egy alternatív beállítottságú kisebbség körében.
Nevertheless, Pauling's views on vitamin C continue to enjoy great popularity in the form of orthomolecular medicine among a small minority of supporters of alternative medicine.

A megfelelő étrend mellett a Linus Pauling Intézet multivitamin formulát ajánl, amely a cink és egyéb tápanyagok DV-jének 100% -át biztosítja.
In addition to proper diet, the Linus Pauling Institute recommends a multivitamin formula that provides 100 percent of the DV for zinc and other nutrients.

Pauling számos olyan tanulmányra alapozta nézeteit, amelyek azt mutatták, hogy a C-vitamin nagyon is hatékony lehet a közönség es megfázás tüneteinek enyhítésében, és időtartamának csökkentésében.
Dr. Pauling based his opinion on several studies that showed vitamin C was very effective in reducing the severity of symptoms, as well as the duration of the common cold.

Habár a Zometool-t Nobel-díjas, Wolf-díjas tudósok is használták-használják munkájuk során- például Linus Pauling vagy Richard Smalley(a C60- Buckminsterfullerén óriásmolekula felfedezője) és Dan Shechtman(a kvázikristályok felfedezője)- eredetileg mégis gyermekek számára készült. Miért? Azért mert gyermekkorában az ember sokkal könnyebben tanul meg új, számára ismeretlen nyelveket….
Even though Zometool has been used by Nobel and Wolf Prizewinning scientists- notably Linus Pauling, Richard Smalley(who discovered Buckyballs), and Dan Shechtman(who discovered quasicrystals)- it was designed for kids, because kids learn new“languages” better than adults.

Pauling egyik kollégája, a szintén orvosként dolgozó Abram Hoffer is megadózisokban szedte a C-vitamint, és 55 éves orvosi gyakorlata során több ezer betegét is sikeresen gyógyította vele.
Abram Hoffer, MD, a colleague of Pauling's, also took mega doses of vitamin C and successfully gave it to thousands of patients over 55 years of medical practice; he died at age 91.

Több mint 30 évvel ezelőtt a Nobel-díjas Linus Pauling és Ewan Cameron, MD. skót ráksebész bizonyította azt a tényt, hogy naponta 10000 mg C-vitamin lelassította a rák terjedését tizenhárom betegnél- akiket a hagyományos orvoslás hagyott volna meghalni.
Over 40 years ago, Nobel laureate Linus Pauling and Ewan Cameron, MD, a Scottish cancer surgeon, demonstrated the effectiveness of 10,000 mg of vitamin C, per day, to reverse cancer in thirteen patients- that were left to die by conventional medicine.

Pauling második szabálya szerint egy XOm(OH)n összetételű sav első pKa-ja közelítőleg független n-től és X-től, és értéke m= 0 esetén közelítőleg 8; m= 1-nél 2; m= 2-nél- 3 és m= 3 esetén<- 10.
Pauling's second rule states that the value of the first pKa for acids of the formula XOm(OH) n is approximately independent of n and X and is approximately 8 for m= 0, 2 for m= 1,- 3 for m= 2 and<- 10 for m= 3.

Korábban kimutatták a Nobel-díjas Linus Pauling tanulmányában, hogy a C-vitamin nem toxikus, rákellenes hatású, a közelmúltban pedig Japánban jutottak arra az eredményre, hogy a halálozás 25%-kal csökkent a mellrákos betegeknél C-vitamin fogyasztás hatására.
Vitamin C has previously been shown to be effective as a non-toxic anti-cancer agent in studies by Nobel Prize winner Linus Pauling and was recently shown to reduce mortality by 25 per cent on breast cancer patients in Japan.

Pauling egyik kollégája, a szintén orvosként dolgozó Abram Hoffer is megadózisokban szedte a C-vitamint, és 55 éves orvosi gyakorlata során több ezer betegét is sikeresen gyógyította vele.
Abram Hoffer, MD, a colleague of Pauling's, also took mega doses of vitamin C and successfully prescribed it for a range of conditions to thousands of patients, over 55 years of medical practice.

Már a kétszeres Nobel-díjas Linus Pauling is azt állította, hogy a C-vitamin-hiány alapvető oka a szív-és érrendszeri betegségek kialakulásának, csupán annak a ténynek köszönhetően, hogy emberszabású főemlős ősünk egész évben hozzáférhetett a gyümölcsökhöz.
Linus Pauling, two-time Nobel Prize winner discussed that the fundamental cause of cardiovascular disease is the deficiency of vitamin C, leading us to the fact that our primate ancestors once had access to fruits all year-round, and as a result lost the ability to synthesize it.

A Linus Pauling Intézet kijelenti, hogy a tokoferol-acetát ugyanolyan bio-elérhető, mint az E-vitamin egyéb formái, ami azt jelenti, hogy ugyanolyan hatásos az E-vitamin eljuttatására a szervezetben, mint más E-vitamin-kiegészítők.
The Linus Pauling Institute states that tocopherol acetate is just as bioavailable as other forms of vitamin E, meaning that it is just as effective at delivering vitamin E to your body than other vitamin E supplements.

És valóban, már a kétszeres Nobel-díjas Linus Pauling is azt állította, hogy a C-vitamin-hiány alapvető oka a szív-és érrendszeri betegségek kialakulásának, csupán annak a ténynek köszönhetően, hogy emberszabású főemlős ősünk egész évben hozzáférhetett a gyümölcsökhöz.
Indeed, two-time Nobel Prize winner Linus Pauling argued that vitamin C deficiency is a major cause of cardiovascular disease due to the fact that our ancestors hominid primates once had year-round access to fruits, and As a result they lost the ability to synthesize it.

Ralph Moss Linus Pauling két egyének, akik jut eszembe, aki úgy nézett ki a különböző kartell szponzorált‘tanulmányok' egyértelműen bebizonyította, hogy a Nagy Fiúk, elfordulás a“tanulás” bármely irányba akarnak menni.
Ralph Moss and Linus Pauling are two individuals who come to mind who looked at different cartel sponsored‘studies' and clearly demonstrated that the Big Boys can and will skew a‘study' in any direction they wish it to go.

És valóban, már a kétszeres Nobel-díjas Linus Pauling is azt állította, hogy a C-vitamin-hiány alapvető oka a szív-és érrendszeri betegségek kialakulásának, csupán annak a ténynek köszönhetően, hogy emberszabású főemlős ősünk egész évben hozzáférhetett a gyümölcsökhöz.
Linus Pauling, two time receiver of the Nobel Prize claimed that vitamin C deficiency is the reason for diseases of the heart and the circulatory system simply because of the fact that our far ancestors had access to fruit all around the year, and they have lost their capacity to synthesize vitamin C.

Linus Pauling egyszer a következőt nyilatkozta: mindenkinek tudnia kell, hogy a rákkutatások többsége csak svindli, és a legjelentősebb rákkutató szervezet nem elég kötelességtudó azokkal az emberekkel szemben, akik támogatják őket.
Linus Pauling zeroed in on the corruption when he wrote“Everyone should know that most cancer research is largely a fraud, and that the major cancer research organizations are derelict in their duties to the people who support them.”.

Az Oregon Állami Egyetemen működő Linus Pauling Intézet által felülvizsgált tanulmányok kimutatták, hogy a transz-resveratrol hatékonyabban szívódik fel a szervezetben, de több tanulmányra van szükség ahhoz, hogy értékelhessük az érdekes polifenolok biológiai hozzáférhetőségét az emberben.
Preliminary studies reviewed by the Linus Pauling Institute at Oregon State University have shown that trans-resveratrol is absorbed more efficiently by the body, but more studies are needed to evaluate the bioavailability of these interesting polyphenols in humans.

A Linus Pauling Intézet elmagyarázza, hogy a vizsgált önkénteseknek adott napi 50g vizsgálati ételt adnak be, majd ezt követően egy 50g ellenőrző ételt, amely egy későbbi napon egyenlő mennyiségű szénhidrátot tartalmaz, mint a vizsgált étel.
Linus Pauling Institute explains that test volunteers are administered 50g of a test food on any given day, followed by 50g of a control food, which contains an equal amount of carbohydrates as the test food, on a later day 3.

Linus Pauling, aki az egyik legfontosabb tudós a történelemben azt mondta nekünk, hogy a legtöbb rákkutatás nagyrészt csalás, és a fő rákkutató szervezetek"eltértek feladatuktól azon emberek irányába, akik támogatják őket.".
Linus Pauling, considered to be one of the most important scientists in history, told us that most cancer research is largely a fraud, and that the major cancer research organisations are“derelict in their duties to the people who support them.”.

A Linus Pauling Intézet szerint a legjobb az, ha a gyerekek eleget tesznek azon kívánnivalóknak, hogy étkezéseik alkalmával egyenek elég zöldséget és gyümölcsöt, hiszen ezek a legszélesebb körben elérhető C-vitamin források.
According to the Linus Pauling Institute, it's best for children to fulfill their vitamin requirement with a diet that includes plenty of fresh fruits and vegetables, though there are a wide variety of over-the-counter vitamin C supplements available.

A Linus Pauling Intézet szerint a glükozinolátokból származó vegyületek segíthetnek a szervezetnek megszabadulni a rákkeltő anyagoktól, mielőtt azok károsíthatják a DNS-jét, és a hormonaktivitást is befolyásolhatják olyan módon, amely gátolja a hormonokkal kapcsolatos rák kialakulását.
According to the Linus Pauling Institute, the compounds derived from glucosinolates may help your body get rid of carcinogens before they have a chance to damage your DNA, and they may also affect hormone activity in ways that impede the development of hormone-related cancers.

Linus Pauling(a két nem megosztott Nobel díjas egyike), Szent-Györgyi Albert és Szilárd Leó(aki az atombomba kifejlesztésében is részt vett, majd saját rákos betegségén kísérletezett a C-vitaminnal) szerint is a C-vitaminnak a cukorhoz és a liszthez hasonlóan por formájában minden háztartásban alapélelmiszerként jelen kellene lennie, és"kanállal" kellene fogyasztanunk!
Linus Pauling(the only person to have been awarded two unshared Nobel Prizes), Albert Szent-Györgyi and Leó Szilárd(who also took part in the development of the atomic bomb, and later, he experimented with vitamin C on himself to cure his cancer) all believed that vitamin C powder should be present in every household as a basic item like sugar or flour, and it should be consumed“with a spoon”!