What is the translation of " APLIKASI PROPRIETARY " in English?

• proprietary applications
• proprietary apps
• proprietary application

Examples of using Aplikasi proprietary in Indonesian and their translations into English

EasyPeasy bertujuan untuk menjadi sederhana dengan menawarkan aplikasi proprietary dan codec di luar.
EasyPeasy aims to be simple by offering proprietary applications and ready-to-use codecs.

TeamViewer adalah aplikasi proprietary yang menggunakan wrapper berbasis WINE untuk membuatnya bekerja sempurna dengan distro Linux.
TeamViewer is a proprietary application that uses a WINE based wrapper to make it work flawlessly with any Linux distro.

EasyPeasy bertujuan untuk menjadi sederhana dengan menawarkan aplikasi proprietary dan codec di luar.
EasyPeasy aims to be simple by offering proprietary applications and codecs out of the box.

Pilihan kedua terutama akan membantu pengembang aplikasi proprietary lainnya untuk bersaing, yang hanya akan memberikan para pemakai lebih banyak pilihan untuk kehilangan kebebasannya.
The latter would mainly help other proprietary application developers compete, which would only offer users alternative ways to let go of their freedom.

Hal yang sama, saya menduga bahwa asumsi dibelakang hal itu adalah free software selalu bersifat inferior terhadap aplikasi proprietary yang equivalent.
Either way, I suspect, the assumption behind it is that free software always is inferior to its proprietary equivalent.

Dan NanoTech Communications mengembangkan dan menjual aplikasi proprietary dan teknologi dalam ruang Mobile dan Consumer.
NanoTech Communications develops and sells proprietary apps and technology in the Mobile and Consumer space.

Varian Amerika dan ponsel lain yang disesuaikan dengan operator cenderung tertinggal oleh setidaknya satu bulan, berkat persyaratan pengujian tambahan dan lebih pack-in aplikasi proprietary.
American variants and other phones that are customized by carriers tend to lag behind by at least a month, thanks to extra testing requirements and more pack-in proprietary apps.

Id- Beberapa tahun yang lalu, satu-satunya cara untuk menonaktifkan aplikasi proprietary dan inbuilt di ponsel Android adalah dengan membootingnya untuk mendapatkan akses penuh ke sistem.
A few years ago, the only way to disable proprietary and inbuilt apps on an Android phone was by rooting it to gain full access to the system.

Sejak saat itu, perusahaan tersebut telah menyempurnakan sistem operasi mobile mana-mana, yang, pada saat ini, sebagian besar terlihat seperti Android, meskipun dilengkapi dengan aplikasi proprietary, yang menjalankan keseluruhan manfaatnya.
Since then, the company has refined its take on the ubiquitous mobile operating system, which, at present, looks mostly like Android, albeit loaded up with proprietary apps, which run the gamut of usefulness.

Microsoft Silverlight- aplikasi proprietary Microsoft mirip dengan Flash Player yang memungkinkan melihat video, online interaktif menjalankan beberapa aplikasi atau gambar di situs web tertentu dikembangkan oleh mereka.
Microsoft Silverlight- Microsoft's proprietary application is similar to the Flash Player which allows you to view videos online applications running some interactive or images on some sites they developed.

Lisensi QuantLib adalah lisensi BSD yang dimodifikasi yang sesuai untuk digunakan dalam perangkat lunak bebas dan aplikasi proprietary, yang sama sekali tidak memaksakan penggunaan perpustakaan.
The QuantLib license is a modified BSD license suitable for use in both free software and proprietary applications, imposing no constraints at all on the use of the library.

Aplikasi proprietary untuk Windows dan Mac juga, sebagian besar, dijual di toko-toko dalam kemasan, sedangkan pada Linux semua kebutuhan perangkat lunak dapat diunduh dari internet dengan bebas( sekali lagi, menyelamatkan banyak plastik dan kertas yang tidak digunakan!).
Proprietary applications for Windows or Mac OS are also, most of the time, sold in local stores, in boxes, whereas you can download the vast majority of software for Linux from the Internet, for free(again, a whole lot of saved paper and plastic!).

Ada berbagai jenis vendor yang menawarkan solusi untuk FNOL, beberapa menawarkan perangkat lunak, yang lain menawarkan call center yang komprehensif berdasarkan aplikasi proprietary, dan yang lain menyesuaikan operasi call center mereka untuk mengakomodasi platform apa pun.
There are different types of vendors which offer solutions for FNOL, some offer software, others offer a comprehensive call center based on a proprietary application, and still others customize their call center operation to accommodate any platform.

Itu benar-benar terintegrasi dengan beberapa aplikasi proprietary yang dibuat untuk mengatasi masalah kompensasi dan manajemen kinerja sehingga karyawan TAMS memiliki lokasi sentral untuk tenaga kerja yang komprehensif dan informasi penggajian dari browser Web yang dapat mereka akses dengan sekali sign-on( Wojcik, 2004).
It was completely integrated with several proprietary applications created to address compensation and performance management issues so that TAMS employees have a central location for comprehensive workforce and payroll information from a Web browser that they can access with a single sign-on(Wojcik, 2004).

Walaupun selama ini PlayBook dianggap masih kurang bergaung, karena dari sisi penjualan tidak terlalu bagus dan segelintir review positif, meskipun ada juga sejumlah besar kritik atas kekurangan perangkat dari aplikasi proprietary dan lebih-ketergantungan pada kebutuhan untuk terhubung ke Blackberry.
The Playbook is considered to be an early success, garnering high launch sales and a smattering of positive review, though there is also a large amount of criticism over the device's lack of proprietary apps and an over-reliance on the need to connect to a Blackberry.

Angka itu merupakan peningkatan 5 kali lipat dalam 12 bulan terakhir, dan merupakan indikasi serius dari pergeseran industri yang terus beralih dari pengembangan aplikasi proprietary asli menuju HTML5, yang merupakan satu-satunya platform terbuka untuk pengembangan aplikasi mobile lintas platform.
That number represents a 5X increase in the last 12 months, and is indicative of the industry's increasing shift away from proprietary native app development and toward HTML5, which is the only viable open platform for cross platform mobile app development.

Kebanyakan aplikasi ini bersifat proprietary.
Most applications are proprietary.

Discord adalah aplikasi VoIP proprietary yang dirancang untuk komunitas game.
Discord is a free proprietary VoIP application designed for gaming communities.

Dalam Web 1.0, aplikasi juga umumnya proprietary.
Web 1.0 applications are proprietary.

Kami memiliki aplikasi windows Home proprietary yang dijalankan pada sejumlah besar server Windows.
We had proprietary Windows applications running on a large array of Windows servers.

Teknologi ini memungkinkan seseorang dengan diabetes untuk memeriksa kadar gula darah mereka kapanpun diperlukan, dimanapun mereka berada, menggunakan beberapa komponen sederhana dan aplikasi mobile proprietary.
The technology allows a person with diabetes to check their blood sugar levels whenever necessary, wherever they happen to be, using a few simple components and a proprietary mobile app.

Aplikasi android dikembangkan sebagai perangkat lunak proprietary di yayasan kami.
The android application is developed as proprietary software at our foundation.

Aplikasi ini dilengkapi Nielsen¹s proprietary pengukuran software yang akan mengukur menonton Anda untuk tujuan riset pasar, seperti Nielsen¹s Rating TV. Silakan lihat www. nielsen.
This app features Nielsen¹s proprietary measurement software which will measure your viewing for market research purposes, like Nielsen¹s TV Ratings. Please see www. nielsen.

( ix) Menggabungkan data dari database kami ke setiap email atau" halaman baru" produk atau jasa lainnya, apakah berbasis browser, berdasarkan aplikasi client-side proprietary, atau berbasis web, tanpa terlebih dahulu, persetujuan jelas dan tertulis dari kami.
(ix) Incorporate data from any of our databases into any emails or other“white pages” products or services, whether browser-based, based on proprietary client-side applications, or web-based, without our prior, express and written consent.

AMP diciptakan karena pada dasarnya Google menginginkan solusi berbasis web yang mampu berjalan dengan cepat, daripada membiarkan aplikasi dan format artikel proprietary( seperti Facebook's Instant Articles) mengambil alih selama proses pembuatan standar.
AMP was created in part because Google wanted a web-based solution up and running quickly, rather than letting apps and proprietary article formats(such as Facebook's Instant Articles) take over during the standards creation process.

Alasan utama untuk fungsi IVI yang sangat terbatas adalah bahwa produsen mobil menggunakan software proprietary yang dikembangkan oleh pemasok pihak ketiga untuk menjalankan sistem infotainment mereka, yang berarti aplikasi untuk mobil juga harus proprietary.
The main reason for the limited functionality of most IVIs is that car manufacturers use proprietary software developed by third-party suppliers to power their infotainment systems, meaning car-based apps are also proprietary.

Dalam Web 1.0, aplikasi juga umumnya proprietary..
In Web 1.0, applications were also generally proprietary.

Aplikasi F-Droid berbeda dengan Google Play Store, di mana ada aplikasi gratis dan juga berbayar, tetapi semua aplikasi memiliki lisensi proprietary..
F-Droid differs from Google Play, where there are free and paid apps, but all with proprietary licenses.

Menggunakan lapisan isolasi dan teknik lain untuk memisahkan dependensi dari sebagian besar perangkat lunak aplikasi dari kustomisasi dan antarmuka proprietary.
Use isolation layers and other techniques to separate dependencies from the majority of the application software from customizations and proprietary interfaces.

Harap diperhatikan bahwa aplikasi ini memiliki pengukuran proprietary software Nielsen yang akan memungkinkan Anda untuk berkontribusi untuk penelitian pasar seperti Nielsen Ratings TV.
Please note: This app features Nielsen's proprietary measurement software which will allow you to contribute to market research, like Nielsen's TV Ratings.