Examples of using Atas diriku in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Kau menyerah atas diriku.
Penyiksaan atas DiriKu adalah yang paling buruk.
The pressure I put on myself is the worst.Memiliki hak atas diriku.
Kutahu hadiah atas diriku bukan jutaan, tapi jumlahnya lumayan.
I know the bounty on me isn't millions, but it's a tidy sum.Jangan bersenang atas diriku.
Don't make fun of me.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
diri sendiri
bela dirikepercayaan dirimengkhususkan diriharga diripengunduran dirimenyebut dirinyaanggota pendirikesadaran diridisiplin diri
More
Dia menangis atas diriku di rumah sepupunya di suatu tempat di Jersey.
She was crying over me at her cousin's house somewhere out in Jersey.Kau tak punya hak apapun atas diriku.
You have no rights over me.Aku lebih mementingkan kalian atas diriku dengan mengirim Ibu Ummi Abd Yakni Ibnu Mas'ud.
I prefer you on myself by sending Ibn Mas'ood..Aku menunggu pengadilan atas diriku.
I sat in judgment on myself.Penguasaan mu atas diriku akan berakhir jika Isinya diketahui oleh publik.
Your puppet mastery over me ends if… Its contents becomes public knowledge.Bahwa Ayah tak berkuasa atas diriku.
That… you don't have power over me.Kedamaian atas diriku pada hari kelahiranku, jelas-jelas menunjuk kepada ucapan Nabi Isa.
Peace was upon me on the day when I was born,” the infant Jesus says in the Qur'an.Dia tidak punya kekuasaan atas diriku lagi.
He had no power over me anymore.Dan seperti yang tadi aku bilang,aku tak berkuasa atas diriku.
Kau tak punya apa-apa atas diriku, kau dengar!
You don't got shit on me, you hear Dan selalu berusaha membuat mereka merasa bangga atas diriku.
I always strive to make them proud of me.Dia ingin berkuasa atas diriku dan atas Mercia.
He wants power over me and Aku masih menuntut kesempurnaan atas diriku.
I demanded perfection from myself.Aku mengakui kenikmatan-MU atas diriku dan aku mengakui dosaku.
I acknowledge Your favours upon me and I acknowledge my sin.Tubuhku memiliki kendali penuh atas diriku.
My body has complete control over me.Kamu harus bertanggung jawab atas diriku sampai akhir.
Aku yakin Silas menikmati apa yang dikiranya sebagai kendali atas diriku.
I believe Silas enjoys what he mistakenly believes is his control over me.Dengan demikian aku akan mendatangkan kutuk atas diriku dan bukan berkat..
And I will bring a curse upon me, and not a blessing..Aku adalah satu-satunya orang yang bertanggung jawab atas diriku.
I am the only person responsible for me.Berapa lama akan sebelum aku boleh melewati rutin sehari-hari aku tanpa merasakan gelombang menyapu sakit atas diriku, tanpa merasa bahawa simpul dalam perut aku, tanpa memikirkan apa yang salah?
How long will it be before Dia( iblis) berkata:" Terangkanlah kepadaku inikah orangnya yang Engkau muliakan atas diriku?
Mengapa kau justru menghendaki kutukan Tuhan atas diriku agar meninggal?
Why do you instead want to invoke the curse of God on me so I die?Aku membutuhkan seseorang yang mampu memegang kendali penuh atas diriku.
I needed a man that would have total control over me.Aku masih menuntut kesempurnaan atas diriku.
I am still expecting perfection from myself.Dia( iblis) berkata:" Terangkanlah kepadaku inikah orangnya yang Engkau muliakan atas diriku?
Iblis said:“Have You seen that one whom You honored above me?
