What is the translation of " DECOCTIONS " in English?

• decoctions
• broths

Examples of using Decoctions in Indonesian and their translations into English

Decoctions dan infus tidak disarankan untuk digunakan dengan.
Suppositories and ointments are not recommended for use with.

Untuk penyedutan, persediaan khas digunakan, sebagai contoh, bioparox, serta decoctions herba.
For inhalation, special drugs are used, for example bioparox, as well as decoctions of herbs.

Digunakan untuk pengobatan decoctions, tincture alkohol, salep, ekstrak berdasarkan jus Kalanchoe.
Used for the treatment of decoctions, alcoholic tinctures, ointments, extracts based on Kalanchoe juice.

Cara yang lebih selamat untuk tidur normal pada kanak-kanak adalah dengan menggunakan decoctions tumbuhan seperti.
Safer ways for normalization of sleep in children is the use of herbal plants such as.

Titisan herba, decoctions dan infusions kerana risiko yang berlebihan dan penyumbatan saluran nebulizer;
Herbal tinctures, decoctions, and infusions because of a high risk of overdose and clogging of the nebulizer;

Cara yang lebih selamat untuk tidur normal pada kanak-kanak adalah dengan menggunakan decoctions tumbuhan seperti.
The safer ways to normalize sleep in children is to use the decoctions of such plants as.

Atas dasar mereka, decoctions disiapkan, dengan bantuan komponen aktif, pilek dan penyakit lainnya diobati.
On their basis, decoctions are prepared, with the help of the active components, a runny nose and other diseases are treated.

Dari bahan baku kering( daun, bunga), mereka membuat tincture alkohol dan air, decoctions, membuat minuman teh aromatik.
From dried raw materials( leaves, flowers), they make alcohol and water tinctures, decoctions, make aromatic tea drinks.

Ada sejumlah resep decoctions dan tincture herbal obat, yang secara efektif mempengaruhi kondisi umum pasien.
There is a number of recipes of broths and tinctures of medicinal herbs which effectively influence on is general a condition of the patient.

Penjagaan bayi melibatkan penggunaan ubat-ubatan herba, infus dan decoctions yang ditambah untuk mandi untuk prosedur air.
Care of infants involves the use of medicinal herbs, infusions and decoctions of which are added to the bath for water procedures.

Secara umum, penggunaan decoctions, infus dan produk obat lain dari ramuan ini direkomendasikan untuk penyakit berikut ini.
In general, the use of decoctions, tinctures, and other medicinal agents of this herb is recommended for the following diseases.

Harus dipahami bahwa pengobatan herbal ginjal tidak bisa cepat- semua decoctions dan infus diambil setidaknya selama 12 bulan.
It should be understood that the treatment of the kidneys with herbs can not be swift- all broths and infusions are taken for a minimum of 12 months.

Dilarang menggunakan obat-obatan( decoctions, infus, makanan dan minuman yang mengandung bumbu ini) berdasarkan motherboard selama kehamilan.
It is forbidden to use any drugs( decoctions, infusions, meals and drinks containing this seasoning) on the basis of the motherboard during pregnancy.

Selain itu, untuk pengobatan pneumonia pada anak-anak dan orang dewasa sebagai minuman, obat tradisional menyarankan untuk mengambil decoctions dari ramuan obat.
Besides, for treatment of pneumonia at children and adults as drink traditional medicine advises to accept broths of medicinal herbs.

Juga, selama periode menerima decoctions, diharuskan untuk secara teratur menguji keberadaan Giardia di dalam tubuh.
Also, during the period of receiving the decoctions, it is required to regularly test for the presence of Giardia in the body.

Metode tradisional terutama melibatkan penggunaan produk-produk yang berasal dari tanaman, atas dasar mana mereka menyiapkan koleksi, infus, decoctions.
Traditional methods involve mainly the use of products of plant origin, on the basis of which they prepare collections, infusions, decoctions.

Burdock digunakan dalam persiapan decoctions untuk mencuci kepala, alih-alih itu, Anda dapat menggunakan akar dan batang elecampane.
Burdock is used in the preparation of decoctions for washing the head, instead of it, you can use the roots and stalks of the elecampane.

Sage digunakan- sifat obat dan kontraindikasi yang perlu dipertimbangkan untuk persiapan minyak esensial, alkohol, tincture air, decoctions.
Sage is used- its medicinal properties and contraindications are necessarily taken into account for the preparation of essential oils, alcohol, water tinctures, decoctions.

Orang tua perlu menyediakan decoctions dan infusions untuk melegakan sensasi yang menyakitkan dalam osteoporosis, arthrosis dan penyakit lain jenis ini.
Older people need to prepare decoctions and infusions to relieve painful sensations in osteoporosis, arthrosis and other ailments of this type.

Masalah jerawat remaja, jerawat dan penyakit kulit lain, termasuk kulat kaki, juga diselesaikan oleh penggunaan luaran decoctions, tinctures yang mengandungi monardo dalam komposisi.
The problem of teenage acne, acne and other skin diseases, including foot fungus, is also solved by the external use of decoctions, tinctures containing monardo in the composition.

Infus dan decoctions herbal penyembuhan akan membantu memperlambat pertumbuhan jaringan adiposa dan mengembalikan sebagian kemampuan sekresi pankreas.
Infusions and decoctions of healing herbs will help to slow down the growth of adipose tissue and partially restore the pancreatic secretory abilities.

Jika Anda memilih untuk menggunakan obat tradisional untuk jerawat, yaitu berbagai infus dan decoctions, pastikan untuk diperhatikan dalam rangka piring, yang mereka mempersiapkan diri bersih dan rumput yang dibeli di apotek atau dirakit jauh dari jalan.
If you prefer to use traditional remedies for acne, namely the various infusions and decoctions, be sure to watch out for in order to dishes, which they prepare themselves clean and grass were purchased in a pharmacy or assembled away from the road.

Infus dan decoctions motherwort membantu mengatasi kecemasan, takikardia, hot flashes, sakit kepala dan pusing, gangguan tidur yang disebabkan oleh PMS atau menopause.
Infusions and decoctions of motherwort help to deal with anxiety, tachycardia, hot flashes, headaches and dizziness, sleep disorders caused by PMS or menopause.

Toner sistemik umum ini memiliki bahan aktif seperti zat Tannis, yang dalam kombinasi dengan sifat antimikroba dari obat pencahar tanaman anthraquinones membuat Decoctions begitu banyak efektif dalam mengobati ruam kulit dan penyakit kulit seperti eksim dan psoriasis.
This general systemic toner has such active ingredients as astringent tannis, which in combination with antimicrobial properties of the plant's purgative anthraquinones makes its decoctions so much effective in treating skin rashes and such skin diseases as eczema and psoriasis.

Decoctions atau teh dari daun menghilangkan kepenatan, memfasilitasi bangun pagi, menyediakan tubuh dengan asam askorbat, mencegah penyakit scurvy( dari bahasa Yunani" scurvy"- scurvy).
Decoctions or teas from the leaves relieve fatigue, facilitate morning awakening, provide the body with ascorbic acid, preventing the disease of scurvy(from the Greek"scurvy"- scurvy).

Biasanya, berbagai obat herbal digunakan dalam bentuk decoctions atau infus yang memiliki efek tidak langsung pada sistem pembekuan darah dan nada dinding rahim.
Typically, various herbal remedies are used in the form of decoctions or infusions that have an indirect effect on the blood coagulation system and the tone of the uterine wall.

Belladonna tincture, decoctions, dan bubuk, serta campuran garam alkaloid, masih diproduksi untuk keperluan farmasi, dan ini sering standar pada 1037 bagian hiosiamin menjadi 194 bagian atropin dan skopolamin 65 bagian.
Belladonna tinctures, decoctions, and powders, as well as alkaloid salt mixtures, are produced for pharmaceutical use, and these are often standardised at 1037 parts hyoscyamine to 194 parts atropine and 65 parts scopolamine.

Karena kandungan norepinefrin dalam mentega, infus dan decoctions menormalkan kerja kelenjar adrenal, karena noradrenalin yang terlibat langsung dalam pekerjaan mereka.
Due to the content of norepinephrine in the buttery, his infusions and decoctions normalize the work of the adrenal glands, because it is noradrenaline that is directly involved in their work.

Penerimaan sikat merah dalam bentuk tincture alkoholik, infus air dan decoctions tidak hanya berkontribusi pada pertarungan melawan penyakit laki-laki yang berhasil, namun juga membantu memulihkan kekuatan fisik, meregenerasi jaringan yang lemah dan merangsang aktivitas mental.
Welcome to the red brush in the form of alcohol tinctures and water infusions and decoctions, not only contributes to the successful fight against men's diseases, but also helps to restore physical strength, to regenerate weakened tissues and stimulate mental activity.