What is the translation of " KAMU MEMBUATNYA TERDENGAR " in English?

• you make it sound

Examples of using Kamu membuatnya terdengar in Indonesian and their translations into English

Kamu membuatnya terdengar sangat dramatis.
You make it sound so dramatic!'.

Dia tertawa kecil: Ruonan, kamu membuatnya terdengar seperti aku sangat mencintai perang.
He chuckled pleasantly:“Ruonan, you make it sound like I love war so much.

Kamu membuatnya terdengar sangat dramatis.
You make it sound rather tragic.”.

Haha, kamu membuatnya terdengar terlalu sederhana.
Haha, you're making it sound too simple.

Kamu membuatnya terdengar seperti sebuah puisi.".
You make it sound like poetry.'.

Kamu membuatnya terdengar sangat misterius!".
You made it sound quite mysterious.”.

Oh, Kamu membuatnya terdengar begitu menyeramkan.
Oh, you make it sound so sinister.

Kamu membuatnya terdengar sangat misterius!".
You're making it sound so mysterious.".

Kamu membuatnya terdengar seperti malam pernikahan.".
You make it sound like a wedding ring.”.

Kamu membuatnya terdengar seperti pekerjaan yang mudah.".
You make it sound like an easy job.".

Kamu membuatnya terdengar seperti mereka di sini untuk melindungi kita.
It sounds like they're here to protect us.

Kamu membuatnya terdengar seperti mereka di sini untuk melindungi kita.
You make it sound like they're here to protect us.

Kamu membuatnya terdengar seperti kita akan melakukan baseball.
He made it sound like we had lost a baseball game.

Kamu membuatnya terdengar seolah-olah kamu telah melakukan hal-hal besar dalam hidupmu.
You make it sound as if you have done big things in life.

Kamu membuatnya terdengar seperti aku akan segera mati atau semacamnya dengan senyum kesepian seperti itu.
You make it sound like I'm going to die soon or something with a lonely smile like that…”.

Mengapa kamu membuatnya terdengar seperti itu, hanya karena kamu miskin, kata-katamu lebih masuk akal daripada dia?".
Why do you make it sound like, just because you're poor, your words are more reasonable than his?”.

Kamu membuatnya kedengaran sangat menarik.
You make it sound so attractive.

Kamu membuatku terdengar seperti penjahat.
You make me sound like a criminal.

Hei, hei, jangan panggil aku begitu, kamu membuatku terdengar tua.
Hey hey, don't call me that, you're making me sound old.”.

Yang dapat kamu buat mendengar hanyalah orang yang beriman pada ayat-ayat Kami. Mereka memang taat dan selalu menyambut seruan Kami.
You can only make hear those who believe in Our revelations submissively.

Yang dapat kamu buat mendengar hanyalah orang yang beriman pada ayat-ayat Kami. Mereka memang taat dan selalu menyambut seruan Kami.
You can make only those hear you who believe in Our revelations and surrender themselves to Us.

Yang dapat kamu buat mendengar hanyalah orang yang beriman pada ayat-ayat Kami. Mereka memang taat dan selalu menyambut seruan Kami.
You can make only those who believe in Our verses to hear the call and then submit.

Yang dapat kamu buat mendengar hanyalah orang yang beriman pada ayat-ayat Kami. Mereka memang taat dan selalu menyambut seruan Kami.
You can make only those hear you who believe in Our signs and have submitted.

Yang dapat kamu buat mendengar hanyalah orang yang beriman pada ayat-ayat Kami. Mereka memang taat dan selalu menyambut seruan Kami.
You will only make hear those who believe in Our verses so they are Muslims submitting to Allah.

Yang dapat kamu buat mendengar hanyalah orang yang beriman pada ayat-ayat Kami. Mereka memang taat dan selalu menyambut seruan Kami.
You can make none hear except those who believe in Our signs and have come to peace and submission.

Kamu tidak akan dapat mendatangkan petunjuk menuju kebenaran kepada orang-orang yang mata hatinya buta. Yang dapat kamu buat mendengar hanyalah orang yang beriman pada ayat-ayat Kami.
Nor canst thou be a guide to the blind,(to prevent them) from straying: only those wilt thou get to listen who believe in Our Signs.

Tidak tidak, kamu hanya membuatnya terdengar mudah.
No no… well, you make it sound easy.

Dengan kata lain, suara air keran bertindak seperti mixer, memodifikasi suara kamu dan membuatnya terdengar jadi lebih merdu.
In other words, your shower acts somewhat like a mixer, modifying your voice and making it sound better.

Suara air keran bertindak seperti mixer, memodifikasi suara kamu dan membuatnya terdengar jadi lebih merdu.
The shower acts as a mixer that modifies your voice, making it sound better.