What is the translation of " LIGHTOLLER " in English?

• lightoller

Examples of using Lightoller in Indonesian and their translations into English

Lightoller. Ya, Pak.
Mr Lightoller.{130533}Yes, sir.

Menjaga kecepatan dan pos, Mr Lightoller.
Maintain speed and heading, Mr. Lightoller.

Lightoller dan orangnya mengatrol sekoci ke luar kapal.
As Lightoller and his men crank out the boats.

Sekarang penuhkan bot-bot itu, Encik Lightoller.
Now, fill these boats, Mr. Lightoller.

Lightoller mengambil alih evakuasi sisi pelabuhan.
Lightoller took charge of the port side evacuation.

Akhirnya tidak ada lagi yang bisa dilakukan Lightoller kecuali melompat dari atap ke perairan Atlantik Utara yang sedingin es.
Finally there was nothing left for Lightoller to do but jump from the roof into the freezing waters of the North Atlantic.

Lightoller merupakan petugas paling senior yang selamat dari bencana Titanic.
Charles Lightoller was the senior surviving officer of the Titanic.

Sebelum kapalnya berangkat, perusahaan kapal Titanic tiba-tiba mengubah pejabat kapal ke-dua David Blair dengan Charles Lightoller.
Before the ship set sail, the company made a sudden decision of replacing the second officer of the ship David Blair, with Charles Lightoller.

Lightoller meninggal dunia pada tanggal 8 Desember 1952 pada usia 78 tahun akibat penyakit jantung kronis.
At the age of 78 years old, Charles Lightoller died on 8th December 1952 of chronic heart disease.

Sundowner- kapal ini dimiliki oleh Charles Lightoller, mantan perwira kedua Titanic, dan diambil alih oleh Angkatan Laut pada tanggal 30 Mei.
Sundowner- Motor yacht owned by Charles Lightoller, former second officer of the Titanic, was requisitioned by the Admiralty on 30 May.

Sebelum kapalnya berangkat, perusahaan kapal Titanic tiba-tiba mengubah pejabat kapal ke-dua David Blair dengan Charles Lightoller.
Right before the ship left port, the cruise company made a last-minute decision to replace the ship's second officer David Blair with Charles Lightroller.

Di sana, Lightoller tidak hanya mendengar tentang kesalahan fatal, tetapi juga apa yang terjadi berikutnya, di atas anjungan.
There, Lightoller heard not only about the fatal mistake, but also what happened next, up on the bridge.

Adalah Louise Patten, seorang penulis dan cucu dari Charles Lightoller, pejabat nomor 2 terpenting di kapal Titanic saat itu, yang mengungkap kejadian sebenarnya.
Is Louise Patten, a writer and granddaughter of Charles Lightoller, second officer on the Titanic the most important moment, that reveals the truth.

Juga seperti Lightoller, ia mengatur kapal begitu penuh agar cukup menampung banyak orang,( empat orang berdiri di bak mandi) sehingga ada petugas turun tidak bisa percaya lebih dari 55 orang di dalam kapalnya.
Also like Lightoller he packs the boat so full(four stood in the bathtub), the disembarkation officer couldn't believe over 55 men were aboard Sundowner.

Ada sekitar tiga puluh pria di atas sekoci, dan bersama-sama mereka mengucapkan Doa Bapa Kami, kemudian Lightoller memimpin perahu itu dan membawa mereka ke tempat aman.
There were about thirty men atop the lifeboat and together they recited the Lord's Prayer, then Lightoller took command of the boat and guided them to safety.

Perwira Kedua Charles Lightoller adalah orang terakhir yang melihat Moody masih hidup pada jam 2.18 pagi, masih mencoba meluncurkan sekoci lipat ke dalam air.
Second Officer Charles Lightoller was the last person to see Moody alive at 2:18 AM, still attempting to launch collapsible lifeboats into the water.

Chief Mate dan First Officer Titanic sebelumnya, William McMaster Murdoch dan Charles Lightoller, diturunkan pangkatnya masing-masing ke First dan Second Officer.
Titanic's previously designated Chief Mate and First Officer, William McMaster Murdoch and Charles Lightoller, were bumped down to the ranks of First and Second Officer respectively.

Ketika kengerian malam itu berlanjut, Lightoller akhirnya menemukan dirinya berdiri di atap kabin perwira, air menyapu kakinya saat ia membantu siapa saja ke dalam sekoci.
As the horrors of that night unfolded, Lightoller finally found himself standing on the roof of the officer's quarters, the water lapping at his feet, as he helped any and all into lifeboats.

Louise Patten, seorang penulis dan cucu dari perwira kedua Titanic, Charles Lightoller, mengatakan kebenaran mengenai apa yang terjadi 100 tahun yang lalu.
Louise Patten, a writer and granddaughter of Titanic second officer Charles Lightoller, said the truth about what happened nearly 100 years ago had been hidden for fear of tarnishing the reputation of her grandfather…".

Komandan Charles Herbert Lightoller DSC Bar, RD, RNR( 30 Maret 1874- 8 Desember 1952) adalah second mate( pewira kedua) di RMS Titanic, dan petugas paling senior yang selamat dari bencana kapal tersebut.
Charles Herbert Lightoller, DSC& Bar, RD(30 March 1874- 8 December 1952) was the second officer on board the RMS Titanic and the most senior officer to survive the Titanic disaster.

Yang pertama, rahasia ini akan menghancurkan nama baik almarhum kakeknya, Charles Lightoller, seorang penerima penghargaan pada Perang Dunia I yang juga merupakan pahlawan karena ambil bagian dalam operasi evakuasi Dunkirk pada 1940.
The first was awful- it would destroy the good name of her dead grandfather, Charles Lightoller, awarded the DSC with Bar in the First World War, and a hero again for his part in the evacuation of Dunkirk in 1940.

Lightoller, satu-satunya korban selamat yang tahu persis apa yang terjadi, dan dia menjadi pahlawan perang yang diberi tanda kehormatan dua kali, memutuskan untuk menyembunyikan apa yang ia tahu ini.
Lightoller, the only survivor who knew precisely what had happened, and who would later go on to be a twice-decorated war hero, decided to hide what he knew from the world, including two official inquiries into the sinking.

Komandan Charles Herbert Lightoller DSC Bar, RD, RNR( 30 Maret 1874- 8 Desember 1952) adalah second mate( pewira kedua) di RMS Titanic, dan petugas paling senior yang selamat dari bencana kapal tersebut.
Commander Charles Herbert Lightoller DSC& Bar RD RNR(30 March 1874 – December 8, 1952) was the second officer on board the Titanic, and the most senior officer to survive the disaster….

Lightoller mendapat medali atas keberaniannya sebagai perwira laut pada Perang Dunia I dan kemudian, selama pensiun, mendapatkan medali pada Perang Dunia II karena menyediakan dan melayarkan salah satu" kapal kecil" selama evakuasi Dunkirk yang lumayan rumit.
Lightoller was decorated for gallantry as a naval officer in World War I and later, in retirement, further distinguished himself in World War II by providing and sailing one of the"little ships" during the perilous Dunkirk evacuation.

Komandan Charles Herbert Lightoller DSC Bar, RD, RNR( 30 Maret 1874- 8 Desember 1952) adalah second mate( pewira kedua) di RMS Titanic, dan petugas paling senior yang selamat dari bencana kapal tersebut.
Commander Charles Herbert Lightoller DSC& Bar, RD, RNR(March 30, 1874- December 8, 1952) was the second mate(second officer) on board the Titanic, and the most senior officer to survive the disaster.

Lightoller mendapat medali atas keberaniannya sebagai perwira laut pada Perang Dunia I dan kemudian, selama pensiun, mendapatkan medali pada Perang Dunia II karena menyediakan dan melayarkan salah satu" kapal kecil" selama evakuasi Dunkirk yang lumayan rumit.
Lightoller was decorated for gallantry as a naval officer in the First World War and later, in retirement, further distinguished himself in the Second World War by providing and sailing one of the"little ships" during the perilous Dunkirk evacuation.

Film ini menggambarkan Lightoller memberi tahu Kapten Smith bahwa akan sulit untuk melihat gunung es tanpa melanggar air dan mengikuti tabrakan yang menyarankan kru harus mulai menaiki perempuan dan anak-anak ke sekoci.
The film depicts Lightoller informing Captain Smith that it will be difficult to see icebergs without breaking water and following the collision suggesting the crew should begin boarding women and children to the lifeboats.

Sementara itu, kakeknya, Lightoller tidak melihat saat tabrakan terjadi, bukunya Good as Gold mengungkapkan bahwa pertemuan akhir dramatis dari empat perwira senior terjadi di kabin pejabat utama tak lama sebelum kapal Titanic tenggelam.
Whilst her grandfather Lightoller was not on watch at the time of the collision, her book Good as Gold reveals that a dramatic final meeting of the four senior officers took place in the First Officer's cabin shortly before Titanic went down.