What is the translation of " MEMBUAT MEREKA CENDERUNG " in English?

• making them likely
• predispose them
• make them prone
• makes them inclined

Examples of using Membuat mereka cenderung in Indonesian and their translations into English

Yang membuat mereka cenderung akan membeli produk.
Which makes it more likely they will buy a product.

Sebagai gantinya, permintaan maaf yang tidak perlu memperpendek gagasan mereka dan membuat mereka cenderung tidak bertahan.
Instead, unnecessary apologies cheapen their ideas and make them less likely to stick.

Ini membuat mereka cenderung sering berbicara dengan klien.
This makes them tend to often talk with clients.

Anak-anak dengan sedikit nafsu makan berkecil hati dengan melihat piring penuh, yang membuat mereka cenderung tidak mencoba dan makan.
Children with scant appetites get discouraged by the sight of a full plate, which makes them less likely to try and eat.

Itu membuat mereka cenderung menempel dengan tablet yang menjalankan perangkat lunak yang sama yang sudah mereka kenal.
That makes them inclined to stick with tablets that run the same software they're already familiar with.

Setidaknya seperempat juta orang lain telah mengalami beberapa risiko yang membuat mereka cenderung mengalami masalah yang signifikan.
At least a quarter of a million others have experienced some risks that make them likely to get into significant trouble.

Pola pikir ini diinternalisasi oleh karyawan, membuat mereka cenderung tidak ingin mengambil waktu jauh dari pekerjaan, bahkan jika mereka memilikinya tersedia atau benar-benar membutuhkannya.
This attitude is internalized by workers, making them less likely to intend to take time away from job, also if they have it offered or really require it.

Dalam kasus diabetes, penderita diabetes yang berolahraga secara teratur membangun otot, membuat mereka cenderung tidak menyimpan glukosa ekstra sebagai lemak.
In the case of diabetes, diabetics who exercise regularly build muscle, making them less likely to store extra glucose as fat.

Itu membuat mereka cenderung untuk melakukakn pembelian secara kredit daripada menggunakan uang tunai, kata Scott Dillon- seorang pengacara kebangkrutan di Tully Rinckey di Albany, New York.
That makes them more likely to make purchases on credit, rather than use cash," says Scott Dillon, a senior bankruptcy attorney at Tully Rinckey in Albany, N. Y.

Tapi wanita memiliki stroke di usia lanjut, yang membuat mereka cenderung tidak pulih dan kemungkinan besar akan meninggal setelahnya.
But women have strokes at a later age, which make them less likely to recover and more likely to die as a result.

Artikel-artikel ini termasuk istilah-istilah yang terdengar teknis yang belum pernah didengar orang dan yang menunjukkan sesuatu yang baru- sehingga membuat mereka cenderung mengklik.
These articles include technical sounding terms that people haven't heard of and that suggests something new- so making them likely to click.

Kita menghindari dari keterikatan dengan pihak-pihak yang posisinya membuat mereka cenderung menjadi subyek minat dan investigasi jurnalistik.
We are wary of entanglement with those whose positions render them likely to be subjects of journalistic interest and examination.

Dalam kasus mereka, peraturan tidak ketat, membuat mereka cenderung menurunkan tingkat pembayaran dan peluang yang ditekuk untuk mendukung rumah tersebut.
In their case, the regulations aren't as strict, making them prone to lower payout percentages and odds bent to favor the house.

Mereka hampir pasti tidak akan menyukai yang baru, mengatakan yang sebenarnya kepada Anda- dan itu akan membuat mereka cenderung menghindari Anda di masa depan.
They almost certainly won't like the new, truth-telling you- and that will make them likely to avoid you in the future.

Pembesaran amandel dan alergi pilek yang berulang membuat mereka cenderung bernapas melalui mulut yang mana mempengaruhi kejelasan artikulasi, kelancaran dan resonansi suara.
Tonsillus enlargement and recurring cold allergies make them more likely to breathe through the mouth which affects the clarity of articulation, fluidity and sound resonance.

Ini merekomendasikan, misalnya, langkah-langkah yang akan membantu startup mengakses lebih banyak data dan pendanaan, mungkin membuat mereka cenderung untuk menyetujui akuisisi.
It recommends, for instance, measures that would help startups access more data and funding, perhaps making them less likely to agree to an acquisition.

Analisis MR menunjukkan bahwa individu dengan varian gen yang membuat mereka cenderung tidur pendek memiliki risiko lebih tinggi terkena serangan jantung.
The MR analysis showed that individuals with gene variants that predisposed them to short sleep had a higher risk of heart attack.

Karena kurang tidur mempengaruhi cara kita melihat sesuatu dan berinteraksi dengan orang lain, tidak mengherankan jika hal itu juga dapat memengaruhi persepsi emosional kita, membuat mereka cenderung lebih negatif daripada biasanya.
Since lack of sleep affects the way we see things and interact with others, it comes as no surprise that it can also impact our emotional perceptions, making them likely to be more negative than usual.

Para peneliti punya hipotesis. mendorong peserta mengambil perspektif orang lain mungkin membuat mereka cenderung memilih pengalaman negatif bagi orang itu, jika menurut mereka pengalaman itu akan membantu individu mencapai tujuan tertentu.
The researchers hypothesized that prompting participants to take another person's perspective might make them more likely to choose a negative experience for that person if they thought the experience would help the individual reach a specific goal.

Faktanya, ada jauh lebih banyak narsisme daripada memiliki perasaan mementingkan diri sendiri yang meningkat, narsisis juga menunjukkan beberapa karakteristik berbeda yang membuat mereka cenderung mengendalikan dan mengintimidasi orang lain.
In fact, there is much more to narcissism than having an inflated sense of self importance, narcissists also exhibit some distinct characteristics that make them prone to controlling and bullying others.

Di Afrika Barat, hanya 400 singa tetap, menurut penelitian Henschel, membuat mereka cenderung menjadi singa paling terancam punah di planet ini.
In West Africa, only 400 lions remain, according to Henschel's research, making them likely the most endangered lions on the planet.

Ada proposal untuk memulai Inisiatif Federal untuk Penanganan Kejahatan agar mengidentifikasi setidaknya 100.000 anak dari daerah pemukiman orang miskin yang diperkirakan memiliki cacat genetik dan biokimia yang akan membuat mereka cenderung melakukan kekerasan di masa mendatang.
There is a proposal for a Federal Violence Initiative to identify at least 100,000 inner-city children“whose alleged biochemical and genetic defects will make them prone to violence in later life.”.

Orang-orang yang bekerja di rumah penyembelihan hewan cenderung tidak sensitif terhadap penderitaan, yang akibatnya membuat mereka cenderung bersikap kejam pada manusia lain, demikian laporan penelitian yang dipublikasikan di jurnal Society and Animals.
People who work in abattoirs are more likely to be desensitised to suffering, which in turn could make them more likely to be violent towards humans, the research published in the Society and Animals journal found.

Ada satu proposal bagi sebuah Inisiatif Federal untuk Penanganan Kejahatan agar mengidentifikasi setidaknya 100.000 anak di perkotaan" yang diperkirakan memiliki cacat genetik dan biokimia yang akan membuat mereka cenderung melakukan kekerasan di masa mendatang.".
There is a proposal for a Federal Violence Initiative to identify at least 100,000 inner-city children“whose alleged biochemical and genetic defects will make them prone to violence in later life.”.

Terlalu banyak spanduk dapat membuat situs Anda terasa luar biasa bagi pengguna, membuat mereka cenderung tidak mengeklik spanduk atau menjadi pengunjung berulang.
Too many banners can make your site feel overwhelming to a user, making them less likely to click on any banners or become repeat visitors.

Menerapkan Mobile First Navigation tidak hanya terlihat mengagumkan, namun memberi pengguna Anda alasan untuk tetap tinggal dan membuat mereka cenderung menekan tombol kembali dan bukan tombol yang Anda inginkan.
Implementing Mobile First Navigation not only looks awesome, it gives your user a reason to stay and makes them less likely to press that back button instead of a button you would prefer.

Tiga kandidat lainnya, planet Tau Ceti( b, c dan d) semua mengorbit jauh lebih dekat ke bintang induknya dibanding e dan f, membuat mereka cenderung terlalu panas untuk menopang kehidupan seperti yang kita tahu.
The other three Tau Ceti planet candidates(b, c and d) all orbit considerably closer to the star than do e and f, making them likely too hot to harbor life.

Alasan mereka adalah, jika berolahraga mengurangi timbulnya depresi, maka orang dengan gen yang membuat mereka cenderung berolahraga, seharusnya lebih kecil kemungkinannya mengalami depresi.
Their reasoning was that, if exercise does reduce the incidence of depression, then people carrying gene variants that predispose them to exercise should proportionally be less likely to get depressed.

Namun demikian, segera, kedua hari mulai dibedakan dengan lebih jelas, utamanya sebagai reaksi terhadap tuntutan sejumlah orang Kristen yang berasal dari kaum Yahudi, yang membuat mereka cenderung untuk mempertahankan kewajiban hukum Taurat yang lama.
Soon, however, the two days began to be distinguished ever more clearly, in reaction chiefly to the insistence of those Christians whose origins in Judaism made them inclined to maintain the obligation of the old Law.