What is the translation of " PENULIS TIDAK BOLEH " in English?

• authors should not
• authors may not
• authors must not

Examples of using Penulis tidak boleh in Indonesian and their translations into English

Penulis tidak boleh melakukan ini di sini.
The author shouldn't do this here.

Untuk memastikan ulasan anonim, penulis tidak boleh mengidentifikasi diri mereka secara langsung atau tidak langsung dalam makalah mereka.
In order to assure an anonymous review, authors should not identify themselves directly or indirectly.

Penulis tidak boleh lebih dari 4 orang.
The number of authors should not be more than four.

Untuk memastikan ulasan anonim, penulis tidak boleh mengidentifikasi diri mereka secara langsung atau tidak langsung dalam makalah mereka.
To assure anonymous review, authors should not identify themselves, directly or indirectly, in the text.

Penulis tidak boleh terlibat dalam plagiarisme atau self-plagiarisme.
Authors must not engage in plagiarism or self-plagiarism.

Untuk memastikan ulasan anonim, penulis tidak boleh mengidentifikasi diri mereka secara langsung atau tidak langsung dalam makalah mereka.
In order to be assured of anonymous review, authors should not identify themselves directly or indirectly.

Penulis tidak boleh mendapatkan rakan dan keluarga untuk membelinya.
The author couldn't even get their friends and family to buy it.

Untuk memungkinkan blank review, penulis tidak boleh mengidentifikasikan dirinya baik secara langsung maupun tidak langsung pada makalahnya.
To promote anonymous review, authors should not identify themselves directly or indirectly in their papers.

Penulis tidak boleh terlibat dalam plagiarisme atau plagiarisme diri.
The author cannot be involved in plagiarism or self-plagiarism.

Oleh karena itu, penulis tidak boleh mengajukan pertimbangan manuskrip yang telah dipublikasikan di jurnal lain.
Therefore, the author may not submit the manuscript that has been published in another journal.

Penulis tidak boleh enggan untuk menulis sebagaimana Allah mengajarnya.
And no scribe may refuse to write as Allah has taught him…".

Oleh karena itu, penulis tidak boleh mengajukan pertimbangan manuskrip yang telah dipublikasikan di jurnal lain.
Hence, authors should not submit for consideration a manuscript that has already been published in another journal.

Penulis tidak boleh menyampaikan kritik pribadi terkait hasil review.
Authors may not submit personal criticism regarding the results of the review.

Penulis tidak boleh mengidentifikasi diri secara langsung atau tidak langsung dalam naskah.
Authors should not identify themselves directly or indirectly in the script.

Penulis tidak boleh melakukan pemalsuan atau manipulasi tanggal yang tidak pantas pada naskah mereka.
Authors should not present falsification or inappropriate date manipulation on theirs' manuscript.

Penulis tidak boleh menyalin referensi dari publikasi lain jika mereka belum membaca karya yang dikutip.
Authors should not copy references from other publications if they have not read the cited work.

Penulis tidak boleh menyerahkan pekerjaan yang sama ke jurnal lain pada saat bersamaan atau manuskrip sedang dalam peninjauan.
Authors must not submit the same work to other journal at the same time or while the manuscript is under review.

Penulis tidak boleh menyerahkan pekerjaan yang sama ke jurnal lain pada saat bersamaan atau manuskrip sedang dalam peninjauan.
Authors may not submit one manuscript to another journal at the same time or when the manuscript is being reviewed.

Penulis tidak boleh terlibat dalam plagiarisme, menyalin atau memparafrasekan teks atau hasil dari karya orang lain( tanpa atribusi).
Authors should not engage in plagiarism, copying or very close paraphrasing of text or results from another's work(without attribution).

Penulis tidak boleh terlibat dalam plagiarisme diri( juga dikenal sebagai duplikat publikasi) dan replikasi yang tidak dapat diterima dari teks atau hasil penulis yang sebelumnya diterbitkan tanpa mengetahui sumbernya.
Authors should not engage in self-plagiarism(also known as duplicate publication) unacceptably close replication of the author's own previously published text or results without acknowledgement of.

Penulis tidak boleh terlibat dalam plagiarisme diri( juga dikenal sebagai duplikat publikasi) dan replikasi yang tidak dapat diterima dari teks atau hasil penulis yang sebelumnya diterbitkan tanpa mengetahui sumbernya.
Authors should not engage in self-plagiarism(also known as duplicate publication)- unacceptably close replication of the author's own previously published text or results without acknowledgement of the source.