What is the translation of " SEDANG BERPERGIAN " in English?

• are traveling
• are on the go
• was traveling
• is traveling
• were traveling

Examples of using Sedang berpergian in Indonesian and their translations into English

Sepertinya kamu sedang berpergian.
Looks like you were leaving.

Kau sedang berpergian dengan asistenmu itu.
I see you are traveling with your wife.”.

Ketika saya dan istri saya sedang berpergian.
My pack and I are traveling.

Jika Anda sedang berpergian cukup lama.
If you travel long enough.

Ketika saya dan istri saya sedang berpergian.
When my husband and I were drifting.

Suatu hari Hua Tuo sedang berpergian, kemudian dia mendengar seorang dipinggir jalan mengeluh kesakitan.
One day Hua Tuo was traveling, when he heard a man by the wayside groaning with pain.

Ideal untuk dibawa saat Anda sedang berpergian.
Ideal to take along when you travel.

Adele tahu kebutuhan tamunya, yang sedang berpergian dan membutuhkan makanan cepat, santai tapi berkualitas.
Adele knows the need of its guests, who are on the go and require fast, casual but quality dining.

Secara logika paham bahwa istri sedang berpergian.
We understand your wife is traveling.

Hal ini sangat berguna saat kalian sedang berpergian ke tempat dengan jangkuan sinyal internet yang lemah.
It's helpful when you're traveling through areas of poor cell signal.

Cordlupa ini akan membantu dirimu ketika sedang berpergian.
Turo can help you when you are traveling.

Suatu hari keluarga tersebut sedang berpergian lalu mengalami kecelakaan.
One day this family was traveling and they met with an accident.

Salah satu waktu yang paling mustajaB untuk memanjatkan doa adalah ketika sedang berpergian.
One of the toughest times to stay fit is when you're traveling.

Nick tidak bisa datang karena sedang berpergian, tetapi ibu dari Nick dan Priyanka hadir.
Nick couldn't attend because he was traveling, but both Priyanka and Nick's moms were there.

Hotel menjadi rumah kedua kita kalau sedang berpergian.
Hotels are our second home when we're on a trip.

Yamagata Tatsumi dan keluarganya sedang berpergian dengan mobilnya ketika sebuah truk liar datang menabrak mobil mereka.
Yamagata Tatsumi and his family were traveling in their car when a wild truck smashed into their car.

Ucapan untuk pacar yang sedang berpergian.
Birthday greetings for my boyfriend who is traveling.

Jika Anda tinggal atau sedang berpergian ke Chicago, London, Madrid, atau Tokyo, sekarang sudah ada geostiker untuk kota-kota tersebut.
So if you are traveling to, or live in Chicago, London, Madrid or Tokyo, you will be able to use these stickers.

Kita terbiasa menginap di hotel ketika sedang berpergian.
Always stay at this hotel when we are traveling.

Jika Anda tinggal atau sedang berpergian ke Chicago, London, Madrid, atau Tokyo, sekarang sudah ada geostiker untuk kota-kota tersebut.
If you live in or are traveling to Chicago, London, Madrid or Tokyo, you will also start seeing geostickers for your city over the coming days.

Kita terbiasa menginap di hotel ketika sedang berpergian.
We prefer to stay in hotels while we are traveling.

Terutama jika Anda sedang berpergian ke tempat yang menggunakan bahasa Arab, Anda harus belajar cara mengombinasikan kata-kata menjadi satu frasa untuk berkomunikasi.
Especially if you are traveling to a place where Arabic is the native spoken language, you will need to learn how to combine words into phrases in order to communicate.

Menggendong bayi( babywearing) juga memenuhi kebutuhan ini saat sedang berpergian.
Carrying or wearing your baby also meets this need when you are on the go.

Barang siapa ingin dikaruniai seorang anak, atau ingin bertemu dengan seseorang yang sedang berpergian jauh maka bacalah Yaa Awwal sebanyak seribu kali selama empat puluh jum'at.
He who would like to have a child, or would like to come together with a person who is traveling, repeats this Name 1,000 times for 40 Fridays.

Jangan lupa untuk membawa tissue khusus penyerap minyak jika anda sedang berpergian.
Do not forget to bring a special oil absorbent tissue if you're traveling.

Oleh karena itu, sangat penting bagi Anda untuk memahami hal tersebut jika sedang berpergian di Jepang saat musim panas.
This is crucial if you are traveling in Japan during the summer.

Anak atau orang tua tidak selalu dapat membawa 5- 10 buku dalam satu waktu, misalnya ketika sedang berpergian.
Children or parents cannot always bring 5-10 books at once, especially when they're traveling.

Jakarta Airport Hotel dirancang untuk memberikan kenyamanan saat anda sedang berpergian kemanapun.
Jakarta Airport Hotel give you comfort while you are traveling.

Keret House ini biasanya disewa sebagai rumah sementara bagi para penulis yang sedang berpergian.
This skinny abode is now serving as a temporary home for travelling writers.

Dengan menampilkan berita, ulasan dan hiburan, para brand dapat saling membantu menciptakan konten kontekstual Grab pada waktu tertentu dan melayani konsumen saat mereka sedang berpergian.
Featuring news, reviews and entertainment, brands can co-create contextualised content with Grab for specific occasions and serve them to customers while they are on the go.