What is the translation of " SEDIKIT BERGESER " in English?

• slightly shifted
• to shift a bit

Examples of using Sedikit bergeser in Indonesian and their translations into English

Salah satu yang sedikit bergeser ke kiri?
The one that got nudged a little to the left?

Matanya sedikit bergeser saat dia menyatakan:" Kamu benar-benar telah melakukannya.
His eyes slightly shifted as he stated:“You have really done it.

Setelah menikah, prioritasku sedikit bergeser.
After I got married, my priorities shifted a little bit.

Mata pria itu sedikit bergeser setelah mendengar ini.
The man's eyes slightly shifted after hearing this.

Sementara berada di ambang hidup dan mati, Li Qiye sedikit bergeser tubuhnya.
While being on the verge of life and death, Li Qiye slightly shifted his body.

Mereka juga sedikit bergeser ketika kita berputar dan berputar.
They also qlide slightly when we twist and turn.

Seperti menjadi lunak, dan bahkan tampaknya sedikit bergeser pada ukuran dan bentuk.
They get tender, and even seem to shift a bit in size and shape.

Pandangan Yize sedikit bergeser dan melihat telepon Su Jian di sisinya.
An Yize's sight slightly shifted and saw Su Jian's phone by his side.

Penguji itu agak skeptis, tetapi ekspresinya sedikit bergeser ketika dia mendekat.
The examiner was a bit skeptical, but his expression shifted slightly when he drew close.

Mata Cao Jin sedikit bergeser dan dia bertanya dengan rendah,'' Formasi lain?'.
Cao Jin's eyes shifted slightly and he asked lowly,“Another formation?”.

Pemain harus mengembangkan gaya bermain yang fleksibel yang sedikit bergeser pada posisi.
Players must develop a flexible playing style that shifts slightly depending on position.

Ekspresinya sedikit bergeser setelah mendengarnya, tapi dia tidak bereaksi berlebihan.
Her expression shifted a little after hearing him, but she didn't overreact.

Sekilas pandang dari Heaven Relinquish sedikit bergeser:" Sepertinya saya meremehkan Anda.
Heaven Relinquish's glance slightly shifted:“It seems like I have been underestimating you.

Menambahkan sesuatu yang baru pada hari Anda berarti bahwa hal-hal lain perlu sedikit bergeser.
Adding something new to your day means that other things need to shift a bit.

Namun masa depan Apple sedikit bergeser pada porosnya.
But the future of Apple shifted a bit on its axis.

Ketika gerhana matahari, saat sang surya ditutup, bintang-bintang di sekitar matahari sedikit bergeser.
When a solar eclipse, when the sun is closed, the stars around the sun slightly shifted.

Keseimbangan kekuatan telah sedikit bergeser dengan besarnya jumlah.".
The power balance has shifted a bit by sheer virtue of numbers.”.

Menambahkan sesuatu yang baru pada hari Anda berarti bahwa hal-hal lain perlu sedikit bergeser.
This Tip Helps Adding something new to your day means that other things need to shift a bit.

Dengan kultivasinya yang tidak bertambah, tubuhnya sedikit bergeser dan dengan mudah menghindari tebasan.
With his non-increased cultivation, his body shifted slightly and easily dodged the slash.

Tapi hatinya sedikit bergeser dalam dirinya saat ia menjadi sedikit tersentuh oleh apa yang dia katakan.
But her heart slightly shifted inside her as she became slightly moved by what he had said.

DPG normal dalam darah mempertahankan kurva disosiasi oksigenhemoglobin sedikit bergeser ke kanan setiap saat.
The normal BPG in the blood keeps theoxygen-hemoglobin dissociation curve shifted slightly to the right all the time.

Lampu hijau yang berasal dari pohon sedikit bergeser seolah-olah sedang mendengarkan dan merespons Li Qiye.
The green lights coming from the tree slightly shifted as if it was listening and responding to Li Qiye.

( 11) Proses Kerja: ketika daun pintu menutup ke tempat yang tepat, daun pintu akan sedikit bergeser ke kusen pintu dan tanah.
(11)Working Process: when the door leaf closes to the right place, the door leaf will slightly shift to the door frame and the ground.

Tipe-C sedikit bergeser ke bawah, tetapi jack audio masih di sini, yang tidak diragukan lagi bagus.
Type-C is slightly shifted downward, but the audio jack is still here, which is undoubtedly good.

Sebagian besar kacamata 3 D adalah lensa terpolarisasi yang mengambil gambar yang sedikit bergeser yang diproyeksikan secara bergantian ke layar.
Most 3D glasses are polarized lenses which pick up slightly shifted images that are alternately projected onto the screen.

Wajah Shui Yupeng sedikit bergeser saat dia menangkupkan tinjunya dan berkata,'' Banyak terima kasih kepada sekte sekte untuk mengaturnya.''.
Shui Yupeng's face shifted slightly as he cupped his fist and said,“Many thanks to sect master for arranging so.”.

Ini berarti tanggal Gregorian untuk liburan Muslim sedikit bergeser dari satu tahun ke tahun berikutnya, turun sekitar 11 hari sebelumnya setiap tahun.
This means the Gregorian date of Muslim holidays, including Eid ul-Adha, shifts slightly from one year to the next, falling about 11 days earlier each year.

Dengan tulisan ini, fokusnya akan sedikit bergeser ke aspek online accessibility lainnya, seperti mengapa dan kapan kita harus menggunakan ARIA.
With this piece, the focus is going to shift a bit towards other aspects of online accessibility, like why and when we should use ARIA.